I appeal, as a human being to human beings: remember your humanity, and forget the rest.
作为一个人，我向所有的人呼吁：记住你们的人性，忘掉其余的一切。
We get so wrapped up in deadlines, clients, costs and all the rest that it's easy to forget to search for creative solutions.
我们平日中被截止日期、客户、成本以及其他各种因素重重包裹，以至于轻易便忘记了去寻找富有创造力的新解决方法。
Because email isn't the all-powerful application it once was, with the advent of texting, Facebook, Twitter and the rest, we tend to forget both how useful email is and how dangerous it can be.
因为电子邮件已不像过去那样是一个全能的应用程序。伴随着短信、博客、和社交网站的出现，我们几乎已经忘了邮件有多有用、多危险。
“The rest after delivery, ” she said, getting up from her chair. “And don’t forget to send the bonus gift.”
“其他的钱待货放到之后再交”，后者边说边起身，还不忘加上一句：“记得要送赠品。”
Amongst all of the hard work and difficulties that students face in college, some people tend to forget to rest.
沉浸在学生们在大学里面对的所有艰难工作和困难之中，有些人往往会忘记休息。
Take a look through the rest of our Total Recall archives. And don't forget to check out the reviews for the Tourist.
下面请看我们其他的完全回顾系列。别忘了留意《致命伴旅》的影评。
I used up when he was young youth to love you, and then take the rest of my life of old to forget you.
我用尽幼年时的青春来爱你，而后便拿余生的苍老来忘你。
Unless the Rockets lose no more than 5 games the rest of the way and sweep the remaining 2 against the Jazz, forget about home court.
除非在剩余比赛中火箭输球不超过五场并且在和爵士的两场球中横扫对手，否则就别想得到主场优势。
Unless the Rockets lose no more than 5 games the rest of the way and sweep the remaining 2 against the Jazz, forget about home court.
除非在剩余比赛中火箭输球不超过五场并且在和爵士的两场球中横扫对手，否则就别想得到主场优势。
应用推荐