But Steve Wynn, giving up meat, always and forever?
但是史蒂夫·韦恩真的永远不吃肉了吗?
They may be there forever as far as any one of us is concerned… and forever is a long, long time.
就我们任何一个人来说,它们也许会永远存在……永远是很长很长的时间。
I say to you today, that your loved ones endure in the heart of our nation now and forever, "he said."
我今天要对你们说,你们的亲人将永远被铭记在我们国家的心中。
In an ideal world, Red Gate would honor Roeder's vision and forever maintain a free community version.
在理想的社会中,RedGate应该尊重Roeder的观点,并永远维护一个免费的社区版本。
I wish I could turn the hands of time, so now and forever you'd be mine.
我希望我能扭转时针,让你现在和永远都是我的。
Don't cry because it is over, smile because it happened, and forever has no end.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有,永永远远,永无止境。
We must use time wisely and forever realize that time is always ripe to do right.
时间宝贵,用之慎之又慎;时间总是用来做正确的事情。
This is a debate that will forever and forever be fruitless because it's unanswerable.
此争论永不会有结果,因为它是不可解答的。
We are still, and forever will be, the best of friends, and will always care deeply for each other.
我们仍将是,而且永远都会是最好的朋友,也会最深切的关心对方。
Taylor will be greatly missed by us all and forever remembered with great love. Goodbye, sweet girl.
我们会永远想念泰勒,永远深爱着你。别了,好姑娘。
2016 is leaving us soon and forever, and people are preparing for the arrival of 2017 with hope and expectation.
2016年即将离我们而去,人们正满怀希望地迎接2017年的到来。
Last November, Peter Voser, the Shell chief executive, said: "Safety is, has been, and forever will be, our number one priority.
去年11月,壳牌首席执行官彼得付塞说:“安全现在是,以前是,而且永远是,我们第一要考虑的事情。
May the joy with the beautiful music that resulted from the birth of Christ be evident in our life this Christmas and forever.
原圣诞之喜伴随着美妙的音乐在我们的生活中显现,今年乃至永远。
Once she looked at them while they were all waiting for the car and she saw she would always and forever know them and be known by them.
当他们都在等着车子开过来时,她看了他们一眼,她知道她会永远记住他们,并且他们也会记住她。
New is the year, new are the hopes and the aspirations, new is the resolution, new are the spirits and forever my warm wishes are for you.
崭新的一年,崭新的希望与期盼,崭新的决心,崭新的灵魂,和我永远热忱的祝福,给你。
The Roman Legions chased them back but it was only a taste of what was to come. Rome was now, and forever after looking over her shoulder.
罗马军团击退外侮,但却只是初尝外患滋味,罗马从今以后都必须小心提防。
He will reign on David's throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever.
他必在大卫的宝座上,治理他的国,以公平公义使国坚定稳固,从今直到永远。
There are some defects in critic al technology, but it is the awaking of technological civilization, which has profound and forever significance.
尽管对技术的批判思想存有许多缺陷,但是其对技术文明的反思和觉醒具有深刻和长远的意义。
Be responsible for product installing, trying and training and implement "Three guarantees", free maintain of one year and forever technique service.
负责产品安装、调试、培训;实行“三包”,保修一年和终身技术服务。
The added benefit of this is that you're teaching your child to stop and tune into themselves - what an invaluable and forever giving gift you'll be giving!
这还有另外一个好处,那就是这样你也教会了孩子协调自己的思想和感觉,这正是你给孩子一辈子的无价之宝!
With mutually cherished memories, pure love, and an unyielding promise. I promise in my own name to take on all her love, hope and grief forever and forever.
带着相互珍惜的回忆、纯洁的爱情与一段坚定的承诺。我用我的名字发誓承担她所有的爱情、希望和悲痛,永远,永远。
We have an obligation to keep that promise; to safeguard Social Security for our seniors, people with disabilities, and all Americans - today, tomorrow, and forever.
我们有责任信守这项承诺;为了我们的老人,残疾人以及所有美国人捍卫《社会保障法》,今天,明天,直至永远。
Eventually the hypothalamus interprets theelevated level of leptin as normal--and forever after misreads thedrops in leptin caused by weight loss as a starvation signal.
最终,下丘脑认为瘦素浓度的升高是正常的——此后就永远把因体重减轻而引起的瘦素下降误解为饥饿的信号。
Eventually the hypothalamus interprets theelevated level of leptin as normal--and forever after misreads thedrops in leptin caused by weight loss as a starvation signal.
最终,下丘脑认为瘦素浓度的升高是正常的——此后就永远把因体重减轻而引起的瘦素下降误解为饥饿的信号。
应用推荐