Children experiencing these disorders find it difficult to screen out unimportant information, and focus on everything in the environment rather than attending to a single activity.
患有这些疾病的儿童会感到过滤掉不重要的信息很难，他们专注于环境中的一切，而不仅仅是某一项活动。
As a result, people spend plenty of time indoors and focus on home entertaining.
因此，人们花大量的时间在室内，专注于家庭娱乐。
Examine types of sentences they use, pay attention to their metaphors, and focus on stories you feel you could write a pretty cool sequel to.
检查他们使用的句子类型，注意他们的隐喻，并专注于你认为可以写出很酷的续篇的故事。
You simply note the rising and falling of your breath, and focus on the parts of your body where you feel your breath, whether it's in the lungs, tip of your nose or elsewhere.
你只需注意你呼吸的起伏，将注意力集中到正在感受呼吸的身体部位，无论是肺部，鼻尖还是其他地方。
Advice: Transform Markets and Focus on Local communities.
建议：改造市场并把重点放在当地社区上。
So we have to be disciplined and focus on things that are critical.
所以我们应有秩序，集中解决关键的事。
The Web allowed us to forget about computers and focus on documents.
但是，网络让我们忘掉了计算机，转而关注文档。
I dump all the incoming tasks into the list and focus on my daily goals list.
我抛弃列表中的临时任务，重点还是在我每天的目标列表。
Another idea is to make a list of the different names of God and focus on them.
还有一个建议，就是把神不同的名字罗列出来，幷专注于这些名字。
Second, I find it useful when I clear my schedule and focus on a project for a day.
第二，我发觉我们可以安排一天时间，没有别的计划，只专心做一件事，这样做会很有成效。
It will also help to suspend your inner critic and focus on what's truly important.
它也会帮你暂停内心的挑剔并专注于真正重要的东西。
A state of inner detachment helps to forget failure and focus on the future and on success.
内心超然的状态能帮助人们忘记失败而更专注于未来和成功。
But for me the key is not to fall asleep, but to close my eyes and focus on my breathing.
但是关键在于你没有睡觉，而只是闭上眼睛感受一下自己的呼吸。
This ability to drill down and focus on various segments of traffic is key to all analysis.
深度挖掘以及关注于不同流量的能力，对于所有的分析是一个关键因素。
In other words, get rid of chores that you don’t want to do and focus on your desire for success.
换句话说，不要做你不想做的，专注去做那些你认为会获取成功的事情。
Minimize the personal distractions and focus on the larger issues of achieving company goals.
减少私人的干扰，将焦点放到实现公司目标的重大议题上来。
They meet someone and focus on telling them what they need or what kind of business they want.
他们对着刚认识的人说出他们的需求和想做哪种生意。
If you're feeling anxious about yourself, stop thinking about you and focus on something else.
如果你感到内心不安，就不要再去想它，把你的注意力放在其它的事情上。
Identify and focus on those things first, but don't totally ignore the remaining 80% of causes.
首先识别并专注于那些事吧，但也不能完全忽略另外的80%。
The stretching, slow controlled movements, and focus on breathing reduces tension (and stress).
瑜伽有伸展性的、缓慢控制的动作，并注意呼吸调整降低压力。
Start, for instance, by buying garbage bags, then isolate and focus on one corner of the garage.
比如，从买垃圾袋开始，然后先整理车库的一角。
One aspect is the ability to ignore distracting and irrelevant information and focus on a given task.
一方面是忽略打扰和不相干的信息从而集中于手头的工作。
Find areas you can control, find places that others will allow you to change, and focus on those.
找到你能控制的领域，找到别人允许你改变的地方，并且关注这些。
Follow their natural rhythms and focus on creating value over obsessing over quotas and time-logging.
跟随着他们最自然的感觉并集中在创造一些有价值的东西而不是死气沉沉的死东西。
We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.
优化进口结构，着重引进先进技术和关键设备。
But as soon as you find your strengths as a company, abstract it out into an idea and focus on that.
但是一旦发现自己作为公司的强项时你需要把这点抽离成一个想法然后专注于此。
Be optimistic about your company and focus on steps you can take to have a positive impact on its future.
和他人分享工作的成功。对公司有信心才能对自己美好的未来有积极的影响。
Pick the five most important things in your life now and focus on those things. Let the other stuff go.
现在挑出你的人生中最重要的五件事情，并且以此为重心，放下其他的事情。
Whatever your passion, whatever it is that matters most to you in this life, make time and focus on it.
不论你是否对此热衷，不论你认为人生中最重要的东西是什么，你都应该腾出时间专心于此。
Limit your conversation and focus on the pleasurable sensation, too much talking will diminish the effect.
限制你们的谈话，把注意力聚焦于快乐的感受，交谈太多有损于效果。
应用推荐