Soon after this, the Chinese started making firecrackers and fireworks.
不久后，中国人便制造了炮竹及烟火。
Lamps are lit and fireworks are set off to symbolize good triumphing over evil.
人们点灯放烟火，象征邪不胜正。
Three hours later, when we were fast asleep, New York erupted with cheers and fireworks.
三个小时之后，当我们都熟睡了，纽约爆发出欢呼和烟火。
The resulting bonfires, flames and fireworks represent purification for the coming year.
篝火、火焰和烟花象征着对来年的净化。
Tahrir Square erupts in cheers and later song and fireworks as people celebrate a hard-won victory.
Tahrir广场爆发阵阵欢呼，随后歌声和烟花纷至沓来，人们以此庆祝这来之不易的胜利。
Later, we finished watching the Spring Festival gala came to floor devolved firecrackers and fireworks.
后来，我们看完了春节联欢晚会就来到楼下放鞭炮和烟花。
New Year's Eve is a very romantic day, filled with festivities and fireworks, so that might work for you.
除夕是一个非常浪漫的一天，庆祝活动和烟花爆竹，因此这可能就是为你填写工作。
China greeted the arrival of Spring Festival with feasts and fireworks, hoping for a bullish Year of the Ox.
中国用盛宴和烟火迎接春节的到来，祈盼着牛气冲天的牛年。
As long, long time ago to meet in the hot dumplings and cover the entire world of firecrackers and fireworks.
就像很久很久以前满足于热腾腾的饺子和覆盖了整个世界的爆竹与烟花。
The third day is where the 'Festival of Light' title has emerged as lamps and candles are lit, and fireworks are set off.
排灯节在第三天，当天，所有灯和蜡烛都要点上，并且要燃放烟花。
After breakfast, people often make many delicious foods, and children often play CARDS, computer games and fireworks.
早餐后，人们常常做出许多美味的食物，和孩子经常打牌，电脑游戏和玩烟火。
After breakfast, people often make many delicious foods, and children often play CARDS, computer games and fireworks.
早餐后，人们往往做很多好吃的食物，儿童经常打牌，电脑游戏和燃放烟花。
Security is also tight in Paris, London and New York, where revelers will celebrate with confetti, music and fireworks.
巴黎、伦敦和纽约也加强戒备。狂欢的民众将以彩带、音乐和烟花来庆祝新年。
We will go to set off firecrackers and fireworks sound than a sound, I thought to myself, so loud, I really want to try again.
我们就去放鞭炮，鞭炮的声音一声比一声响，我心想：这么大声，我好想再来一次。
Seeing wrestling live is the best. The loud theme music, the explosions and fireworks, the crowd stunned at a crazy ending to a match!
亲眼见摔角比赛是最棒的。主题音乐震耳欲聋，烟雾爆炸外加烟火表演，观众被比赛的疯狂结局给震摄住了。
That sent Gaddafi's loyalists into the streets for hours of celebratory gunfire and fireworks, while drivers honked their horns long after dark.
这一消息使得卡扎菲的支持者涌上街头，进行了长达数小时的鸣枪和放烟火庆祝活动，同时司机们也在深夜喇叭长鸣。
The past and the future come together at midnight. Not surprisingly, emotions are as much a part of New Year's Eve as noisemakers and fireworks.
过去和未来将在除夕的午夜相会，毫无疑问，人们在除夕夜的情绪将喷发，大声喧哗，燃放烟火。
Recently, the simulation of fluid, such as cloud, fog, smoke, fire, rain, water and fireworks, has become a hot point in computer graphic field.
近几年来对流体如云、雾、烟、火、雨、水、礼花等进行模拟，已经成为计算机图形学领域的研究热点。
In big cities like Edinburgh and Glasgow there are street parties with around 100,000 people, enjoying music, entertainment and fireworks at midnight.
在Edinburgh和Glasgow这样的大城市，大约会有10万左右的人涌向街头庆祝，享受音乐，观看娱乐表演，和午夜时候放的烟火。
Goldammer says the fires were started by "negligent behaviour" on the part of members of the public, who lit barbecues and fireworks in forested areas.
Goldammer说大火是由于有人在森林里烧烤和放烟火这类“疏忽大意的举动”所造成的。
The 93-meter-high copper beauty will celebrate with a flotilla of ships, a naturalization ceremony, a cake, musical performances, readings, speeches and fireworks.
为这座高93米的铜质美丽女神像举办的庆祝项目将包括一个小型船队、入籍仪式、生日蛋糕、音乐表演、朗诵、演讲和焰火。
The 93-meter-high copper beauty will celebrate with a flotilla of ships, a naturalization ceremony, a cake, musical performances, readings, speeches and fireworks.
为这座高93米的铜质美丽女神像举办的庆祝项目将包括一个小型船队、入籍仪式、生日蛋糕、音乐表演、朗诵、演讲和焰火。
应用推荐