I'm not really a rookie, " said McIlroy, who was the only rookie to win in 2010 (Quail Hollow Championship) and finished third in two majors."
麦克罗伊说，他是唯一在2010年赢得新秀奖（惊恐山谷锦标赛），并三次获得两个大满贯的选手。
He points out the data on the swimmers in second and third place, which shows that the one who finished third actually swam faster.
他指出了获得第二名和第三名的游泳选手的数据，数据显示获得第三名的选手实际上游得更快。
She finished third in her semi-final swim in August. Shortly after the semi-finals, she became a trending topic on Chinese social media and she became famous quickly around the world.
在8月的半决赛中，她获得了第三名。半决赛结束后不久，她成为了中国社交媒体上的热门话题，并迅速走红全球。
Brazil and Canada finished third and fourth, respectively, at FIBA Americas last year.
巴西和加拿大在去年的美洲杯比赛中分别获得了第三和第四名。
Once the connection is finished, you should stop all the commands executed by the third and fourth lines. Unless you have other commands running in the background, these are the commands to do that.
连接完成之后，应该停止第三行、第四行执行的所有命令。
Germany finished third at the 2006 World Cup and second at the 2002 World Cup, making it the first team to collect three straight top-four finishes at the World Cup without winning any of them.
德国在2006年世界杯上名列第三，在2002年世界杯赛中夺得第二。德国队是世界上首个连续三次成为世界杯四强但这三次却一次也未能夺冠的球队。
And she finished only third in the BBC's Greatest Britons.
而她在BBC“最伟大的英国人”中只列第三位。
Churandy Martina of Netherlands Antilles finished second and Shawn Crawford of the US third.
荷属安的列斯选手马丁纳排名第二，美国人克劳福德获第三。
Mrs Linton, on the third day, unbarred her door, and having finished the water in her pitcher and decanter, desired a renewed supply, and a basin of gruel, for she believed she was dying.
第三天，林惇夫人开了门栓，她的水壶和水瓶里的水全用完了，要我重新添满，还要一盆粥，因为她相信她快死了。
The UK came eighth on the index and finished joint third, alongside Thailand, in terms of giving money, with 73% of the population having donated to charity.
前述综合排名第八的英国在慈善捐赠一项中与泰国并列第三——有73%的人做过捐赠。
The Russian men and women volleyball teams finished third and second places respectively in the 2004 Athens Olympics.
俄罗斯男女排球队在2004年雅典奥运会分获第三和第二名。
Qatar’s basketball team finished third, after China and Lebanon, in the 23rd Asian basketball championship, which it hosted in September 2005.
卡塔尔篮球队在2005年9月本土举行的第23届亚洲篮球锦标赛中，在中国和黎巴嫩之后位于第三位。
Jordan retired twice during his 15-year career, and finished with 32, 292 points under his belt, the third-highest total in NBA history behind Kareem Abdul-Jabbar and Karl Malone.
在15年的职业生涯中，乔丹曾两次退役，将32292分收入囊中，是NBA历史上第三位得分最高的球员，仅次于贾巴尔和卡尔·马龙。
Madrid finished seven points clear of third last year and they weren't even very good; Barcelona finished nine points ahead of them.
去年皇马积分超过第三名7分之多，但还是不够好。巴塞罗那超了皇马9分。
Barclays estimates that global GDP grew by 3% in the second quarter, and that it will grow by 3.9% in the soon-to-be-finished third quarter.
Barclays预测，全球GDP第二季度将增长3%，即将结束的第三季度增长3.9%。
In my case, I had finished third and fifth in previous Boston marathons, so winning the race wasn't outside the realm of possibility.
就我而言，我已经完成了先前波士顿马拉松比赛的第三和第五，所以赢得比赛是可能的。
Teachers, for instance, need to have finished in the top third of their class (as they do in Finland and South Korea, which also shine in the education rankings).
比如说，教师必须是以班上前三名的身份毕业（芬兰、韩国同样如此，它们在教育方面的排名同样遥遥领先）。
Regina and Saskatoon also finished in the top one - third .
里贾纳和萨斯卡通的名字也排在前三分之一。
Felipe Massa and Nico Rosberg finished third and fourth, following a difficult race for the Brawns, whose Button finished just fifth ahead of Rubens Barrichello.
马萨和罗斯伯格以第三、第四完赛，跟在后面的是艰难完成比赛的布朗赛车，巴顿在巴里·切罗之前以第五完赛。
The defending champion Dong took the silver medal in 60.535 points and the world champion Gao finished third in 60.175 points.
卫冕冠军董栋以60.535分的成绩摘得银牌，世界冠军得主高磊以60.175分获得铜牌。
This was a far cry from the 2000 Sydney Olympics at which China finished third overall behind the United States and Russia with a tally of 59 MEDALS, including 28 golds.
这与2000年悉尼奥运会相比实在是大相径庭，因为这次中国队总分显赫，名列第三，位居美国和俄国之后，共进帐目59枚奖牌，其中金牌28枚。
Armstrong finished third last Sunday after a three-and-a-half year retirement.
上周日，在结束了三年半的退役生活后，阿姆斯特朗获得季军。
Third, improve the yield management and it's for making up the insufficiency of the testability of test program to guarantee the quality of the finished products.
第三，改进产品的收率管理，补充测试程序筛选能力的不足，保证成品质量。
In the third side, citric acid was added to degraded chitosan finishing liquor and they were finished in the same bath on silk fabric.
第三方面是在降解壳聚糖整理液中加入柠檬酸，将降解壳聚糖溶液和柠檬酸同浴整理到真丝织物上。
The 21-year-old enjoyed a flying start to the season and our results underline that - Theo also finished second and third in the poll!
这位21岁的球员享受着本赛季的美妙开始，而我们的结果也显示如此——投票的第二名和第三名也是西奥！
Arsenal qualified for Europe's most prestigious competition after they finished third last term, and are set to get their campaign under way with an away clash at Dynamo Kiev on Wednesday.
并认为曼城有巨大的威胁。阿森纳在上赛季取得联赛第三后，取得了争夺欧洲最负盛名比赛的资格。周三，他们将远征基辅迪纳摩去为巅峰而战。
Arsenal qualified for Europe's most prestigious competition after they finished third last term, and are set to get their campaign under way with an away clash at Dynamo Kiev on Wednesday.
并认为曼城有巨大的威胁。阿森纳在上赛季取得联赛第三后，取得了争夺欧洲最负盛名比赛的资格。周三，他们将远征基辅迪纳摩去为巅峰而战。
应用推荐