After five months of play, Pinocchio wakes up one fine morning and finds a great surprise awaiting him.
在五个月的玩耍之后，皮诺乔在一个晴朗的早晨醒来，发现一个巨大的怪事在等着他。
I tell him if he finds something cool, let me know, and I'll find a way to work it into an SVU.
我告诉他，如果他发现了什么有趣的东西，一定要让我知道，我会尽量把它写进《特殊受害人》里。
For everyone who asks receives, he who seeks finds and to him who knocks the door will be opened.
任何寻求帮助的人都会得到帮助，任何寻找所需的人都会发现所寻，任何敲门之人门都为他而开。
Baker's wife finds Mahone on the hillside and gives him the legend to the map for Scylla.
但贝克的老婆在山坡处找到马宏，给了他“锡拉”地图的图例。
Joey finds some similarities in Chandler's and Monica's stories about the weekend, and figures out the truth; Monica and Chandler swear him to secrecy.
乔伊发现钱德和莫妮卡关于周末的说辞雷同颇多，猜出两人有鬼。莫妮卡和钱德要他保守秘密。
A few days later, Grape finds Lee, now a sick old man, and brings him back to the village.
过了些天，葡萄找到变得又老又病的公公，带他回了村。
Sara finds Officer Bellick in the infirmary lobby and urges him to start an Internal Affairs investigation.
Sara在医务室门厅找到了Bellick，强烈要求他对事件进行内部调查。
He takes the man's wallet and finds a scrap of paper with a mysterious code on it. The man, dying, tells him he won't win - and that he wasn't sent by Krantz.
他拿着那人的钱包，找到了一张碎纸，上面写着神秘的密码，那个人临死前告诉迈可，他不会胜利的，而他也并不是“将军”派来的。
But years later ms Jaber finds him back in Baghdad, his exams unfinished and without the prosthetics which he found too heavy.
但多年后她贾比尔认为他回到巴格达，他的考试完成，但他发现假肢太重。
Soon, a businessman who admires the buildings Roark managed to have built finds him at the quarry and brings him back to New York to work on an apartment building.
不久，一位仰慕罗克设计建筑的商人在采石场发现了他，把他带回了纽约，让他负责设计一所公寓大楼。
He takes the man's wallet and finds a scrap of paper with a mysterious code on it.The man, dying, tells him he won't win - and that he wasn't sent by Krantz.
他拿着那人的钱包，找到了一张碎纸，上面写着神秘的密码，那个人临死前告诉迈可，他不会胜利的，而他也并不是“将军”派来的。
Gerald really snowed Brenda, and she believed every word. I hope she finds out the truth about him.
杰拉尔德确实在哄骗布伦达，她相信他说的一切。我希望她能识破他的真面目。
This guy moved to a new city and wants a job, so he asked anyone who finds this site to help him out by sharing it.
这家伙来到一个新的城市，在找工作，所以他请求来到这个网站的人，分享网站的形式帮他发出。
He will travel with one small bag and go from place to place until he finds a place that suits him.
他将只携一个小包从一个地方游方到另一个地方，直到找到一个真正适合他的寺庙为止。
Quite curious about all this, he finds a hole in the fence, looks in and someone pokes him in the eye.
这人感到很希奇，碰巧发现栅栏上有一个洞，他附身朝里面看，这时忽然有一个人丛里面伸出手指戳中了他的眼睛。
Quite curious about this, he finds a hole in the fence, and looks in. Someone inside pokes him in the eye.
他很好奇，就找到围墙的一个洞，然后看进去。突然有个人捅到了他的眼睛。
However, not all is hunky-dory for the hunky author who finds he is facing a lawsuit and that Karen and Becca want nothing to do with him.
然而，并不是所有的很好的优秀的作家，发现他正面临诉讼，凯伦和贝嘉不想与他。
Self finds an envelope with the initials DMB and the number 6468. Meanwhile, Sandinsky tells Krantz that Christina wanted him to speak at the conference;
赛尔夫发现了一个信封，上面有字母缩写“DMB”和数字6468。同时，文森特告诉“将军”，克里斯蒂娜要他在能源会议上发言；
Jane, sensing that her employer is suffering from the consequences of some mysterious sin of the past, gives him all her sympathy and gradually finds herself falling in love with him.
过去不堪回首的经历折磨着简的雇主，简对此感同身受，在不段安慰他的同时，简慢慢陷入了爱的泥潭。
And for all the abundance he sees, he finds the questions put to him ask where men may repair for succor from the troubles that beset them.
在他所看见的所有富饶的一切中，他发现这些问题被放到自己面前：问从困扰着他们的困难中人们到哪儿才能得到援助。
When he arrives home from school that day, he says to his mother, "I know the whole truth. " His mother looks shocked, quickly finds $20, and gives it to him, saying, "Just don't tell your father.
当他当天从学校回家的时候，他对她的妈妈说“我知道所有事实的真相”他妈妈感到很吃惊并给他20元说“千万别让你爸爸知道。”
Shanghai is a city that's constantly changing, and he finds it very intriguing. Barry wishes that more people in the city would become fond of tennis just like him and experience the joys of the game.
变化中的上海，充满无穷魅力，巴瑞希望在这座城市里有更多的人像他一样热爱网球，并体验这项运动的快乐。
1: a Deadly Affair: in the third-season premiere, Beckett finds Castle at a murder scene holding a gun and is forced to arrest him despite his claims of innocence.
第1集：一件致命的事情：在第三季的首映式上，贝克特在一场谋杀案中找到了一座城堡，尽管他声称自己是清白的，他还是被迫逮捕他。
1: a Deadly Affair: in the third-season premiere, Beckett finds Castle at a murder scene holding a gun and is forced to arrest him despite his claims of innocence.
第1集：一件致命的事情：在第三季的首映式上，贝克特在一场谋杀案中找到了一座城堡，尽管他声称自己是清白的，他还是被迫逮捕他。
应用推荐