Ballistics. And find out if there's been any ransom kidnappings reported.
做下弹道测试。再查查看有没有为赎金的绑架案记录。
I promise I will check into these problems and find out if they were our fault.
我保证如果是我们的失误，我将核查这些问题并找出原因所在。
I promise I will check into these problems, and find out if they were our fault.
我保证一定会查清楚这些问题，看看是不是我们的错。
Well, I promise I will check into these problems, and find out if we were at fault.
好，我保证一定会仔细调查这些问题，看看是不是我们的错。
Before writing, find the book you want to adapt and find out if the rights are available.
开始写之前，你要先找到你想改写的这本书，看看它的版权是不是受限制。
Do some research and find out if you can earn points with your debit card or credit card.
做些研究，发现你是否能用借记卡或信用卡挣积分。
Share Satine's life and find out if she can manage a successful career and a great love story.
分享莎婷'的生活，并找出，如果她能够管理一个成功的职业生涯和伟大的爱情故事。
This interactive tool can help you assess your symptoms and find out if you might be depressed.
这一个相互作用的工具可以帮助你评估你的症状并发现自己是否抑郁。
You must drill down and find out if you are telling the world the kind of people you want to help.
你必须细细琢磨，弄清楚自己是否向世上那群你想要帮助的人发出了讯号。
Learn performance English and find out if Sara or Vanessa has stage fright in this English lesson.
学习与表演有关的英语，并在本节英文课中找出是萨拉还是瓦内萨会感到怯场。
I don't think any time before we had the right planets to discover and find out if there was (life).
以前我从不认为我们找到了有可能存在生命的合适行星。
You have to go through time together and experience situations and find out if you can truly trust them.
只有通过时间的沉淀和洗礼，你才可以知道是不是可以信任对方。
Having doubts about your relationship? Take our break Up-test and find out if you should break up or not.
关于你们的关系有疑问？拿我们分手测试，看看你应该分手与否。
So if you're feeling insecure, go up, try to make them laugh, and find out if you have something in common.
如果你感到很不安，那就主动点，做些让对方开心的事，找找两人有没有共同点。
Figure out which graduate degrees are worth the debt and find out if graduate school might be worth it for you.
明白哪些研究生专业是值得你去负债深造的，并且找出是否读研适合你。
Run a check for that online in the Windows 7 compatibility center and find out if it is compatible with Windows 7.
可以到Windows7兼容性中心在线查询，看看它是否与Windows 7兼容。
On the first day of school, get together at lunch with your best friends and find out if any of them want to join a team.
在开学第一天，和好友们聚餐，看看他们有没有兴趣加入校队。
They need to plan a budget and find out if their parents can contribute, or if they need to finance their studies by working part-time.
他们需要有一个预算计划，了解自己父母是否可以提供任何援助，或者他们需要打小时工来供给学业。
The code seems to be good, so just try and find out if ur friend has an Internet connection or not 'cause ur embedding a file for the net.
代码似乎是好的，那么就试着找出如果你的朋友有一个互联网连接或不因为你的嵌入为网络文件。
And other than a few urges to hit the computer to add a movie to my Netflix12 queue and find out if Switzerland USES the euro, I didn't miss it.
有几次我几乎忍不住要打开电脑，为我在奈飞网的租借dvd清单上添加一部电影，以及查看瑞士是否使用欧元，不过除此之外，对于电脑我也并不怎么想念。
Airlines are using the tools and channels to try to ease travel, enabling passengers to book trips and find out if there is a delay without picking up a phone.
航空公司正利用各种工具和渠道，希望让旅行变得更便利、让乘客不用拿起电话就可以预订行程和查询航班延误信息。
So instead of telling her about your feelings, which she probably already suspects, get her into a romantic situation and find out if she responds to you.
因此，没必要告诉她你对她的感情了，你的感情她可能早已察觉了。我所能建议你的，就是将她带到一个浪漫的场所，看她有什么反应。
For example, if advisers work on commission, ask for their firm's commission schedule and find out if there are a limited number of products or services they can recommend and why.
举例说，如果顾问是按佣金收费的，那么你就该问问他们公司的佣金收费表，看看他们是否只有数目有限的产品或服务可以推荐，询问其中的原因。
Think about how your skills might translate into another job; seek the advice of a career coach; talk to friends about making the change and find out if they know anyone who could help guide you.
努力想一想，看看你还擅长某些技能，能让你找到一份工作的；你还可以去咨询一下事业顾问或与朋友聊聊你的计划，这样就能能打听到，他们是否认识一些人能给你一些指导。
Think about how your skills might translate into another job; seek the advice of a career coach; talk to friends about making the change and find out if they know anyone who could help guide you.
努力想一想，看看你还擅长某些技能，能让你找到一份工作的；你还可以去咨询一下事业顾问或与朋友聊聊你的计划，这样就能能打听到，他们是否认识一些人能给你一些指导。
应用推荐