I showed my teacher and fellow students. They laughed.
我拿给老师和同学看，他们都笑我。
I wish my dear family, friends and fellow students, partners Christmas Eve.
祝愿我亲爱的家人、朋友们、同学们、合作伙伴们平安夜、圣诞节快乐！
Dear Parents, honourable guests, teachers and fellow students, a very good evening to you all.
各位家长，来宾，老师，同学们，大家晚上好！
You may have opportunities to form strong connections with your co-workers, friends, and fellow students or travelers today.
今天你有机会和同事，朋友，同学或是同行旅客有较为亲密的联系。
The newly-elected monitor soon learned what it's like to be on the receiving end of pressures from both teachers and fellow students.
新当选的班长很快就尝到了承受老师和同学双方压力的滋味。
A master's gives you a chance to learn more about an area, do a smaller research project, and establish working relationships with your advisor and fellow students.
硕士学习能给你更多的机会了解这一邻域，做个更小的研究项目，建立与导师和同学的良好的工作关系。
She was convinced that her teachers and fellow students held a power that they could bestow upon her, at which point she would be happy, possibly for the rest of her life.
她的老师和同学们都具有一种可以加诸在她身上的力量，而当他们赐予她力量的那一刻也就是她快乐的开始——也许可能从此一生都过着幸福快乐的日子。
Dear friends and fellow students, I would like to say to you, enjoy reading it, it will let you enjoy the bright sunshine, fresh air, enjoy the spiritual pleasure and wonderful life!
各位朋友们，同学们，我想对你们说，享受阅读吧，这会让你享受到阳光的明媚，空气的清新，享受到心灵的愉悦和生命的奇妙！
The tutorials will provide a forum to discuss the lecture material, present and discuss case studies, and provide feedback of a formative nature both from the tutor and fellow students.
本辅导将提供一个论坛，讨论讲授材料，发表演讲、讨论案例研究，并提供导师或同学之间的反馈。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
然而，通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活，并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
Participating in extra-curricular activities enables us to learn to negotiate and cooperate with fellow students.
参加课外活动可以让我们学习如何与同学进行协商与合作。
The club now boasts over 100 members and plans to wow fellow students with a performance soon.
现在，协会已拥有超过100名的会员，并计划通过一台街舞表演在同学间火一把。
The fellow college students, let us join hands to dedicatee our youth to the development of the Motherland and compose a more brilliant chapter for the future of the Motherland.
当代的大学生，让我们携起手来，将我们的青春献给祖国的建设，为祖国的明天谱写更加灿烂的篇章！
According to researchers, the individual bills would have been reported to the college, which then charged Darwin and his fellow students on a quarterly basis.
根据研究，个人帐单会被先交给学院，然后由学院按季度向学生收取相应费用。
In April 1999, a pair of students at Columbine High School in Colorado killed a dozen fellow students and one teacher, as well as themselves.
1999年4月的一天，两名学生冲进美国科罗拉多州哥伦拜高中，在枪杀12名学生和1名教师后自尽。
Fellow students remember him striding around campus in a black chesterfield with velvet collar and announcing that he was going to write the Great American Novel.
他的同学记得他穿着带天鹅绒衣领的黑色风衣大步在校园里穿行，并宣布他打算写出一部伟大的美国小说。
Students at Cambridge University are being offered cash to look after their drunken fellow undergraduates at May Balls and other nights out.
在五月舞会和一些夜晚聚会上，照顾醉酒的同学会得到剑桥大学提供的奖金。
In my AP European History class, my fellow students and I are always struggling to keep up with taking notes.
在我学习欧洲历史课程过程中，我的同学和我总是努力将笔记记全了。
They reported feeling isolated and were much worse at seeking out fellow students, study groups, or counselors to help them adjust.
他们报告说有孤立的感觉，并且非常不善于找同学、学习小组或辅导员帮他们做调整。
The problem was the responses of fellow students, who have laughed at his paintings (most recently at one of a clown in a cemetery) and suggested he "must be stoned" to paint what he does.
他碰见的难题是他的同学会嘲笑他的画作（最近这些嘲笑集中于一副小丑在墓地里的画）而且说他肯定是喝醉了画出来的。
They were once fellow graduate students at Harvard University and each earned a Ph.D. in 1968; later, they spent several years as colleagues at the University of Minnesota.
他们都是哈佛大学的毕业生，并各自在1968年获得了博士学位。随后他们在明尼苏达大学共事了几年时间。
They are fellow students, colleagues, committee members, bridge partners, tennis buddies and more.
他们是同学、同事、委员会的会员、桥牌搭档、网球拍档……等等。
His captors wanted him to betray his fellow students, to implicate them in various crimes and to say on television that the blood on that T-shirt was only red paint.
逮捕他的人逼他背叛同伴，指正他们犯了一系列罪行，并要他在电视中声明T恤中的血迹只是红色颜料。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on, but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去，但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on，but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on，but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
应用推荐