Soldiers are hardworking, punctual and fearless.
当兵的都很勤奋、守时、勇敢。
Repeated shaming andyelling doesn’t work with these strong-willed and fearless guys.
一再的指责和吼叫对于这些“意志坚强”、“无所畏惧”的小家伙们毫无用处。
That social mission gives them the drive and the passion to be bold and experimental and fearless.
那种社会使命给予了他们动力和热情,使他们大胆,无畏,充满了实验性。
The steep, treacherous slopes of Everest leave this only to the most hardy and fearless among us.
珠峰陡峭而凶险的斜坡只会将这个任务留给我们中最能吃苦且不畏艰险的人。
And when I want to impress someone I've just met for the first time, I pretend that I'm overly outgoing and fearless.
当我试图给那些初次见面的人留下印象时、总是表现的外向和无所畏惧。
Judah was facing the brutal and fearless Assyrian power.
犹大面对残暴的、无惧的亚述的力量。
His appearance is natural and rustic, his behavior self assured, steady and fearless.
表情纯朴自然,行为自信,坚定,无所畏惧。
My chest is naturally upright, proud and fearless. I bravely face up to this world, proud to say.
我的天性是挺胸直立,骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界,自豪地说。
He is brave and fearless in pursuit of freedom and he has the guts to do everything in defiance of any influences.
他追求自由,勇敢无畏,不怕天,不怕地,浑身是胆。
When you can manifest courageous and fearless outlook of mind, no circumstances can cause damaging or serious harm.
当你们的心态能够表现出勇敢和无畏,就没有任何状况能造成破坏性或严重的伤害。
Their success proves that being creative and fearless may be more important than experience when it comes to starting your own business.
他们的成功证实了一件事,那就是当你自己开始创业时,创造力与大无畏精神远比经验更为重要。
But the prince was self-confident and fearless like a young lion. So he pushed on into the forest, until he came to the dreadful monster.
王子是初生之犊不怕虎,他很快地进入森林,来到那个可怕的妖怪那里。
And it is you, the young and fearless at heart, the most diverse and educated generation in our history, who the nation is waiting to follow.
勇敢无畏的年轻人,你们是历史上最具多样化、受教育程度最高的一代。我们的国家正等待着你们来为之奋斗。
After the movie, I admired penguin dads and moms so much. They were so brave and fearless of difficulties. How difficult for them to raise their children!
看完电影,我很敬佩企鹅爸爸妈妈的勇敢和不怕困难的精神,他们抚养孩子多么艰难呀。
Since the dawn of agriculture more than 10 000 years ago mankind has had to deal with a resourceful and fearless enemy, Schistocerca gregaria, the desert locust.
自从一万多年前农业诞生以来,人类就一直在与源源不断和无所畏惧的敌人schistocercagregaria,即沙漠蝗虫打交道。
Riding on her enormous feline familiar, she is poised, proud and fearless, attuned to the phases of the moon and the wheeling of the greater constellations.
米拉娜骑着她庞大的猫科伙伴,沉着、自豪且无 畏,调和于月相和星座旋转。
The ideal Personality in Jin Yong's novels includes upholding righteous but belittling money, being honest and keeping one's promise, being brave and fearless.
金庸武侠小说中的理想人格涵盖重义轻利、诚实守信、勇敢无畏等内容。
American moviegoers have long shown scant interest in subtitled films, with some rare exceptions being Asian martial arts movies such as "Crouching Tiger, Hidden Dragon," "Hero" and "Fearless."
美国电影发烧友长期对于看带字幕的电影缺乏兴趣,除了极个别的亚洲武侠电影,像《卧虎藏龙》、《英雄》、《霍元甲》。
American moviegoers have long shown scant interest in subtitled films, with some rare exceptions being Asian martial arts movies such as "Crouching Tiger, Hidden Dragon," "Hero" and "Fearless."
美国电影发烧友长期对于看带字幕的电影缺乏兴趣,除了极个别的亚洲武侠电影,像《卧虎藏龙》、《英雄》、《霍元甲》。
应用推荐