The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
那些树枝挂了我的夹克,划破了我的双手和脸。
Sports teach us to accept challenges and face difficulties with determination.
体育运动教会我们接受挑战,下决心面对困难。
"I have the computer and Face Time, which I talk with my family on," she explains.
“我有电脑和FaceTime,我可以用它们和家人聊天。”她解释道。
After all, they will leave parents and face the challenges in life.
毕竟,他们会离开父母,面对生活中的挑战。
Moreover, make sure that a smoker washes his hands and face, and changes his clothes before picking up the baby.
此外,确保吸烟者在接孩子前洗手、洗脸、换衣服。
He argues that our evolutionary roots mean we still depend heavily on physical and face-to-face contact to be able to create ties.
他认为,我们的进化根源意味着,我们仍然极大依赖身体及面对面的接触来建立联系。
To bathe my hands and face in.
沐浴着我的脸和手。
By the time I sit down and face the blank page I am raring to go.
等到我坐下来面对一张白纸,我已经迫不及待地想要动笔了。
Now, men in blue coveralls, white helmets and face masks roam the wreckage.
目前,身着蓝色制服,白色头盔及面具的人员在废墟中检察。
Today the tenants of the old housing project are dispersed and face new struggles.
如今,那些住在旧房计划的租客们以被遣散,他们面临着新的困难。
It is best to be realistic now, and face any unpleasant truths as soon as possible.
最好一定要真实面对,而且对不愉快的东西一定要尽快面对。
And many Americans put sunscreen on their hands and face as part of their daily routine.
许多美国人已经把在脸上和手上擦防晒霜作为日常生活的一部分了。
We're going to tell the truth and face the truth, and that's all we're going to do.
那就是所有我们要做的。
It seems reasonable, therefore, to predict a correlation between aggression and face shape.
因此,去预测好胜性和面型的关系似乎合情合理。
Then the others begin work on ones new head and face, which require the skills of a sculptor.
然后,其他人会在他新的头面上下功夫,这需要雕刻家的技艺。
Make a conscious effort to relax your tongue, jaw, and face along with the rest of your body.
有意识放松你的舌头,下巴和脸部和身体的其他部分。
In these models the hands and face are disproportionately large in comparison to most of the body.
在这些模型中,相比大部分身体其他部位,手和脸大得不成比例。
The signing off made more than 200 members of staff leave their desks and face an uncertain future.
报纸停刊使得200多名工作人员不得不离开自己的岗位,去面对变数重重的未来。
Use protective clothing, proper ventilation and face masks to reduce the risk of absorbing toxins.
穿着防护服、采取适当的通风和戴面罩来降低吸入毒素的风险。
Manchester City still harbour that ambition too, and face a more difficult task away to Villarreal.
曼城拥有同样的野心,下场客站比利亚雷尔则是更艰巨的任务。
We are an early adopter and face many of the standard challenges, that just comes with the territory.
我们是先驱者,遇到了数不胜数的挑战,这些挑战都伴随着领域问题。
With short hair, you could do many hairstyles like spikes, high and tight, clipper cut and face as well.
拥有一头短发,你可有许多种发型,例如刺头,帆船头,把头发梳的高高的一绺,或者贴脸式。
Clients are required to do many things on their own, and face penalties if they cannot meet certain goals.
银行要求客户自己做很多他们力所能及的事情,如果他们不能达到某一目标,就会面临惩罚。
With the help of an experienced stylist, get the ideal hair color and cut to suit your coloring and face shape.
在有经验的设计师的帮助下,不管是你的发色还是发型都会变得理想,而且很好地衬出你的脸型。
America's "subprime" mortgage providers have been hounded by congressional committees and face regulatory clampdowns.
美国的次级抵押业务提供商受到了国会委员会的追查,贷款业务面临取缔。
Why go to all that trouble - and face that possible risk - when you can just slip on a pair of colored contact lenses?
你明明只需带一副有颜色的隐形镜片就可以,为什么还要大费周章,面对可能的风险呢?
He talks about her in hallowed terms, and when he whispers her name "Karen", he lifts his hands and face to heaven.
他和她以神圣的方式谈话,当他低语她的名字“卡伦”时,双手举起,面朝天空。
He talks about her in hallowed terms, and when he whispers her name "Karen", he lifts his hands and face to heaven.
他和她以神圣的方式谈话,当他低语她的名字“卡伦”时,双手举起,面朝天空。
应用推荐