There are plenty of anecdotes and examples, both historical and contemporary, political and corporate.
书中有许多轶事和例子，既有历史上的，也有当代的，既有政治上的，也有公司里的。
Globalize products by reusing components and examples.
通过重新使用组件和样例使产品全球化。
In this chapter we will start with some definitions and examples.
本章我们将先介绍一些定义和例子。
Globalize products by reusing libraries, components, and examples.
通过重新使用程序库，组件和样例，使产品全球化。
Shell scripts for easier running of algorithms, utilities and examples.
提供运行算法、工具以及范例的脚本程序。
We then looked at several metaprogramming systems and examples of their use.
然后我们介绍了几种元编程系统，并给出了几个使用这些系统的例子。
At least 20mb of disk space to install the software components and examples.
有至少20MB的磁盘空间来安装软件组件和样例。
At least 20mb of disk space to install the software components and examples covered.
至少有20MB磁盘空间来安装软件组件和文中提到的样例。
At least 20 MB of disk space to install the software components and examples covered.
至少20mb可用硬盘空间，用来安装本教程涉及的软件组件和示例。
The Web Service WSDL and examples of the code are available in the included download file.
Web服务WSDL和代码示例可以在所包括的下载文件中找到。
Another method he USES effectively is to provide easy-to-understand analogies and examples.
作者所运用的另一种有效的方法是提供简单易懂的类推和范例。
This command downloads and installs the necessary files, including documentation and examples.
此命令下载并安装所需的文件，包括文档和示例。
The instructions and examples in the tutorial are based on a Microsoft Windows operating system.
本教程的操作说明和示例均基于MicrosoftWindows操作系统。
The named characters and character classes are Unicode-enabled, and examples are shown for them.
其中namedcharacters和字符集是支持 Unicode 的，书中还举出若干例子来展示这些特性。
Supplementary method elements, such as standards, guidelines, checklists, templates, and examples
补充性的方法元素，例如标准，指南，检查列表，模板，以及范例
To carry out the instructions and examples in this article, you should have the following installed.
要执行本文中的指令和示例，您应该安装以下软件。
Navigating the documentation and examples on the gnome.org site can be challenging but not impossible.
理解gnome.org站点中的文档与示例是很有挑战性的，但也不是不可能。
Scott responds to one of his readers with the complete usage and examples of the command line version.
Scott给出了命令行的完整使用方式与一些示例。
The Derby plug-ins come with a complete tutorial and examples of how to use all of their functionality.
Derby插件附带了关于如何使用这些插件的所有功能的完整的教程和例子。
The Blogapps server: Download the server in this collection of useful RSS and Atom utilities and examples.
Blogapps服务器：在这个有用的RSS和Atom工具和示例集合中下载服务器。
I encourage you to dive in to the documentation and examples listed in the Resources section of the article.
我鼓励您深入研究本文参考资料小节中列出的文档和示例。
Well documented WSDL files are valuable but accompanying diagrams and examples also have considerable value.
记录良好的WSDL文件很有价值，但一起提供的关系图和示例也有很大的价值。
The book contains a lot of anecdotes and examples from my own life, making it more realistic and approachable.
书中包含很多趣事和来自我自己生活的例证，这使得它读起来很真实，亲切。
This steps listed below use the command line method, and include syntax and examples for each command needed.
下面列出的这一步骤使用的是命令行的方法，其中包含了每一个命令所需的语法和范例。
This article does not address general plug-in development (see Resources for recommended articles and examples).
本文不介绍一般的插件开发(参见参考资料部分的推荐文章和实例)。
You need to have relevant facts and examples at your fingertips and think ahead to what your opponents might say.
你需要用相关的事实和现成的例子，并要考虑不同意你观点的人会如何说。
For the purpose of this article, I use the more widely used XPath 1.0 specification in the discussion and examples.
出于本文的目的，在讨论和示例中使用的是更为广泛采用的XPath 1.0规范。
The creation of a new framework may be as simple as cloning an existing framework and adding new patterns and examples.
新框架的创建可能会非常简单，只需要复制现有框架然后添加新模式和示例即可。
At the end of each session you get actionable homework, checklists and examples to help you implement and move forward.
在每期末，学员们将得到一个可操作的家庭作业，还有清单和案例来帮助实施任务，不断前行。
At the end of each session you get actionable homework, checklists and examples to help you implement and move forward.
在每期末，学员们将得到一个可操作的家庭作业，还有清单和案例来帮助实施任务，不断前行。
应用推荐