The refutation is forceful and every word hits home.
批驳有力,句句中的。
I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.
我爱他脚下的地,他头上的天,他所碰过的每一样东西,以及他说出的每一个字。
I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.
我爱他脚下的土地,头顶上的空气,他触摸过的每一件东西,他说过的每一句话。
What they don't know is that every pixel and every word in place has meaning through rigorous analytical insights.
那他们所不知道的是那些像素及每个字眼都有通过严格分析见解的意义。
Inspiration is a good start, but it's the diligence to make every note and every word perfect, that will really set you apart.
有灵感是很好的起初,但让每个音符和每句歌词完备的是勤奋,这才是让你卓尔不群的道理。
Challenge yourself to understand every word, and keep word lists of new words that you learn so that you can review them the next day.
把学会的新单词做成单词表,那样第二天可以进行复习。
Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.
教育始于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。
Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.
教育从父母开始,所有的道听途说都变成了孩子的词汇。
Each and every word should be deeply felt by heart, and you may not be able to find the right word for some of the most important sensations.
字字句句都要由自己的心灵去默默感应,很多最重要的感受无法诉诸言表。
Suddenly, you're more alert. You watch attentively as your teacher speaks and you underline each and every word that is emphasized or repeated.
突然之间你就警觉了起来,认真听讲,在老师强调重复的词句下划线。
Education commences at the mothers knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. (Hosea Ballou British cducator)
教育始于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。(英国教育家巴卢H)
Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. — Hosea Ballou British educator.
教育始于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。——英国教育家巴卢h。
Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. (Hosea Ballou British Educator).
教育始于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。(英国教育家巴卢h)。
For the first time a lecture was given without the slightest interruption, and every word would be heard as distinctly as it would be as if there had been but a single person in the room.
第一次听到没有一点插话的演讲,就好像只有一个人在房里一样,每一个单词都和它本身一样清晰。
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
Although, as Earl Spencer proved at his sister Princess Diana's funeral, it is possible both to prepare every word and to act naturally.
尽管如此,正如厄尔·斯宾塞在他妹妹戴安娜王妃的葬礼上所证明的那样,准备好每句话并表现得自然是可能的。
I thought you prayed for me--and I could see you and hear every word you said.
我以为你在为我祈祷——我能看见你,听到你说的每一个字。
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreter and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
To sing an English song correctly, I listen to the CD again and again, and check every word in the dictionary.
为了正确地唱一首英文歌曲,我一遍又一遍地听CD,并在字典中查每一个单词。
At that time, Allyson, my then eight-year-old, came to join us and listened to every word.
那时,我当时八岁的孩子阿莉森也加入了我们的谈话中来,听着我们说的每一个字。
I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
我坐在前排,记笔记,甚至记下他在课堂上说的每一个字,但都无济于事。
Every single key word can make you learn more clearly and easily.
每一个关键词都能让你学得更清楚、更容易。
For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.
你每在英语课上学一个新单词,每解决一个数学问题,每学会唱一首新歌,你大脑中的神经元网络就会生长,大脑就会发生变化。
She eagerly read every word, and asked me several questions about the people at the Grange.
她急切地读着每一个字,还问了我几个关于画眉山庄里的人的问题。
But you may be sure that Lizette at once took out her notebook and wrote down their every word, and placed the notebook safely under her pillow.
但你可以知道,莉莎特马上拿出笔记本记下了它们说的每个字,并把本子安全地压在了枕头底下。
And I've recorded every word of it.
每个字都被我给录下来了。
Men may bemoan women's uncanny ability to remember every word and nuance of an argument weeks later, but there's a scientific basis for the gender gap.
男性可能抱怨女性不可思议的记忆能力,吵架几星期后还能记得每个字和当时的细微反应,然而,这种性别差距是有科学依据的。
When a conflict commands headlines, readers and viewers cling to every word a correspondent writes or broadcasts.
当一场冲突成为头条新闻之时,读者和观众们会紧抓住记者们书写或播报的每一个字眼。
When a conflict commands headlines, readers and viewers cling to every word a correspondent writes or broadcasts.
当一场冲突成为头条新闻之时,读者和观众们会紧抓住记者们书写或播报的每一个字眼。
应用推荐