In the United States, health officials warn that drinking raw milk can be dangerous and even deadly.
在美国，卫生官员警告，喝生牛奶可能是危险的甚至是致命的。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.
这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。
Bee stings, food allergies, and medications can be deadly, even if you think you don't have allergies.
蚊虫蛰咬，食物过敏，药物过敏都可能是致命的，即使你本人认为你没患过敏症。
Even the popular boy wizard Harry Potter has to battle a deadly dragon and get back a golden egg from its nest in "Harry Potter and the Goblet of Fire".
甚至在著名的小说《哈里·波特和火焰杯》里，小巫师哈里·波特也要打败一条凶恶的龙，从它的巢穴里抢回金蛋。
But don't downplay it. Undiagnosed asthma can make life more difficult and could even be deadly.
但是，不要低估它，哮喘能够让人们的生活更加困难，甚至致命。
The chemicals include deadly pesticides and their even deadlier precursors.
这些化学品包括一些能致人死地的农药成品以及危害相当的制作原料。
Photocopiers are a source of potentially deadly ozone if the filter isn't periodically changed, and even small amounts can cause chest pain and irritation.
如果复印机的过滤器没有定期更换的话，那么它就会产生潜在的致命臭氧，这些有害物质即使数量很少，也会造成胸痛和发炎。
There are some sentences that act like deadly silent ninjas, killing self-confidence and antagonizing your friends, family and colleagues—the worst thing is that you might not even realize it.
下面这几句话可以看成是致命的沉默忍者，抹杀自信，敌对朋友，家人和同事——最糟糕的的就是你甚至都意识不到。
Many stories of deadly battles between these two massive animals exist, and sperm whales have even been seen with suction cup-shaped wounds and remnants of giant squid in their stomachs.
有许多关于这两种巨型动物之间一决胜负的战斗的故事，在抹香鲸身上已见过吸盘状的伤口，以及胃中也发现过有巨型章鱼的残余。
Others opt for the testing, and if cancer is found, want it removed even though it might not be deadly.
其他人则选择接受检测，而且，一旦发现癌症就立即切除——哪怕它可能并不致命。
And soon after the Blessed One had eaten the meal provided by Cunda the metalworker, a dire sickness fell upon him, even dysentery, and he suffered sharp and deadly pains.
不久以后，圣尊已经吃了那个金属工人供奉的晚餐，可怕的疾病跟随他，正是痢疾，他遭遇了剧烈和致命的痛苦。
Inhibition of CYP can lower the metabolism of another drug, which may elongate or enhance its effects and increase adverse reactions and even cause deformity-inducing and deadly medical incidents.
后者使CYP受到抑制，使另一药物的代谢减少，轻者延长或加强其作用、增加不良反应，重者引发致残或致命的医疗事故。
For the Witch looked stronger and prouder than ever, and even, in a way, triumphant; but her face was deadly white, white as salt.
因为女巫看上去比以前强壮、傲慢，甚至在某种程度上更加得意扬扬，但她的脸苍白得像盐一样。
Recent studies from China mirrored earlier study results from the United States, and work completed this year in India showed how beedies are even more deadly than cigarettes.
中国最近的研究反映了美国早些时候的研究结果，今年在印度完成的研究表明印度的线扎手卷小烟卷比香烟更致命。
Photocopiers are a source of potentially deadly ozone if the filter isn't periodically changed, and even small amounts can cause chest pain and irritation.
复印机是潜在的致命臭氧的来源。如果它的过滤器没有定期更换，那么即使是吸入少量臭氧都可以引起胸痛或发炎。
The problem is that many people have antibodies to these viruses and their immune responses can make such treatments dangerous or even deadly.
问题是，许多人对这些病毒已经有了抗体，以及他们的免疫反应，可使这样的治疗产生危险，甚至引起死亡。
But another certain consequence would be a deadly - and unnecessary - accident if the car hit even the tiniest pothole or sliver of ice.
但另外一个肯定的后果则是，一旦汽车碰上即使是最小的小坑或者一点冰，将导致一场致命而且不必要的事故。
Even more surprising was his explanation: "First of all I checked up my physical conditions and found myself not in deadly danger."
他的解释更让人吃惊：“首先我检查了一下我的身体状况，发现自己并没有死掉的危险。”
Even more surprising was his explanation: "First of all I checked up my physical conditions and found myself not in deadly danger."
他的解释更让人吃惊：“首先我检查了一下我的身体状况，发现自己并没有死掉的危险。”
应用推荐