I don't want the public, and especially not the press, to get wind of it at this stage.
我不想让公众，尤其是新闻界，在这个阶段听到什么消息。
This is true in Europe and especially in Eastern Europe.
这在欧洲是事实，尤其是在东欧。
I'm leaving in just two more days, and I'm going to miss all my friends here and especially this place.
两天之后我就要离开了，我将会想念这里的所有朋友，尤其是这个地方。
The food and drink that most Australians like are grapes, lamb, ham and especially wine that they make in the south of the country.
大多数澳大利亚人喜欢的食物和饮料是葡萄、羊肉、火腿，尤其是南部澳大利亚人酿造的葡萄酒。
Johnson was an innovator in classical music, composing symphonic music that incorporated American, and especially African American, traditions.
约翰逊还是古典音乐的革新者，他创作的交响乐融合了美国人、尤其是非裔美国人的传统。
Complaining is usually most effective when it is done politely but firmly, and especially when the consumer can demonstrate what is wrong with the item in question.
投诉时语气礼貌且态度坚决通常是最有效的，尤其是当消费者能说明这个物品哪里出了问题时，更加如此。
The rain that evening, and especially my parents' love, will stay in my mind forever.
那天晚上的雨，尤其是父母的爱，将永远留在我的脑海里。
Chromaticism adds tension to music and especially chromaticism that's pulling up.
半音行增加了音乐中的紧张度，特别是上行的半音音阶。
I saw a lot of movies, and especially liked the westerns.
我看了许多部电影，尤其喜欢西部片。
The buildings, and especially the gravestones, fascinated him.
鲍里斯对这些建筑情有独钟，教堂中的墓碑更是令他心驰神往。
Your documents, and especially your action plans, do this admirably.
你们的文件，尤其是你们的行动计划在这一点上做得很出色。
Firstly by protecting his sons, and especially daughters from outside influences.
首先要保护他的儿子，尤其是女儿免受外界的影响。
Blowing your nose in public, and especially at the table, is considered to be a bad manner.
在公共场合擤鼻涕，尤其是在饭桌旁，被认为是一种坏习惯。
Final diagnosis in this way for TB, and especially for XDR-TB, may take from 6 to 16 weeks.
以这种方式对结核、尤其是广泛耐药结核进行最后诊断，可能需要6- 16周。
All forms of football flourish in Australia, and especially rugby and Australian rules football.
澳洲所有足球形式都很盛行，特别是橄榄球和澳式足球。
One answer is that British influence has often been useful to others, and especially to newcomers.
一个答案是英国常常对其它成员国产生有益的影响，特别是那些新成员国。
When you come to such a situation and especially when other people are involved, you have a choice.
每当你处于这么一种状况，尤其是每当涉及其他人时，你都可以作出选择。
Your face plays a key role in expressing your thoughts, and especially your emotions and attitudes.
你的脸在表达你的思想特别是你的感情和态度时扮演着重要的角色。
But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.
但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。
Most young people like modern dances, such as rock and roll, the twist, and especially the break dance.
年轻人大都喜欢跳现代舞，比如摇摆舞、扭摆舞，尤其喜欢霹雳舞。
"In good times and bad times, Chinese people will eat, " she told me, "and especially in good times."
“无论时节好坏，人们总是要吃饭的嘛，”她告诉我，“当然，好时代，人们对吃更讲究。”
Vector control activities were implemented throughout the State and especially in the Municipality of Rio.
已在全州内开展了媒介控制活动，特别是在里约市区。
European integration, and especially monetary integration, has a long history of stop-and-start activity.
欧洲整合，特别是货币整合，经历了漫长的一段“走走停停”的历史。
Teach girls at a young age that they shouldn't shy away from the Numbers — and especially from the money.
应该让她们从小就知道，不应该刻意回避数字——尤其是不要回避赚钱这件事。
UPMC has taken advantage of IBM's latest offerings in both hardware and software, and especially virtualization.
UPMC在硬件和软件两方面都使用了IBM的最新产品，尤其是虚拟化技术。
The drought has ended and Argentina, and especially its car industry, is benefiting from strong growth in Brazil.
阿根廷，尤其是它的汽车工业，受益于巴西强劲的经济增长。
The drought has ended and Argentina, and especially its car industry, is benefiting from strong growth in Brazil.
阿根廷，尤其是它的汽车工业，受益于巴西强劲的经济增长。
应用推荐