I don't want the public, and especially not the press, to get wind of it at this stage.
我不想让公众,尤其是新闻界,在这个阶段听到什么消息。
This is true in Europe and especially in Eastern Europe.
这在欧洲是事实,尤其是在东欧。
The child told him now about all the happenings of the day, and especially about the wonderful fire.
于是,孩子把一天中发生的一切都告诉了他,特别是那美妙的火焰。
I'm leaving in just two more days, and I'm going to miss all my friends here and especially this place.
两天之后我就要离开了,我将会想念这里的所有朋友,尤其是这个地方。
The food and drink that most Australians like are grapes, lamb, ham and especially wine that they make in the south of the country.
大多数澳大利亚人喜欢的食物和饮料是葡萄、羊肉、火腿,尤其是南部澳大利亚人酿造的葡萄酒。
The same person said that the standard of cleanliness was pretty good, and especially the bathrooms, they were excellent as far as that went.
同一个人说清洁度标准非常好,尤其是浴室,就目前而言,它们的清洁度是极好的。
Johnson was an innovator in classical music, composing symphonic music that incorporated American, and especially African American, traditions.
约翰逊还是古典音乐的革新者,他创作的交响乐融合了美国人、尤其是非裔美国人的传统。
Complaining is usually most effective when it is done politely but firmly, and especially when the consumer can demonstrate what is wrong with the item in question.
投诉时语气礼貌且态度坚决通常是最有效的,尤其是当消费者能说明这个物品哪里出了问题时,更加如此。
The rain that evening, and especially my parents' love, will stay in my mind forever.
那天晚上的雨,尤其是父母的爱,将永远留在我的脑海里。
Politicians have repeatedly "backloaded" public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
政治家们不断变相提高公共部门员工的收入,工资增幅看起来不大,但节假日和本来就已经不菲的养老金却增加了。
Chromaticism adds tension to music and especially chromaticism that's pulling up.
半音行增加了音乐中的紧张度,特别是上行的半音音阶。
I was scared of confined Spaces and especially the dark.
我恐惧密闭的空间,尤其是黑暗的空间。
I saw a lot of movies, and especially liked the westerns.
我看了许多部电影,尤其喜欢西部片。
And especially when the conflict drags for 60 years, -yes.
特别是在冲突持续了60多年的情况下,-是的。
VB developers, and especially MVPs, are more nervous than ever.
VB开发人员,尤其是那些MVP,比从前更加不安了。
The buildings, and especially the gravestones, fascinated him.
鲍里斯对这些建筑情有独钟,教堂中的墓碑更是令他心驰神往。
Your documents, and especially your action plans, do this admirably.
你们的文件,尤其是你们的行动计划在这一点上做得很出色。
Firstly by protecting his sons, and especially daughters from outside influences.
首先要保护他的儿子,尤其是女儿免受外界的影响。
And especially when they're older than you, twice your age, almost three times your age.
尤其是当他们比你年龄大的时候,我年龄的两倍吧,差不多是你们的三倍。
Most of the time was consumed in moving resources between servers and especially the disks.
在服务器之间,特别是磁盘之间移动资源消费了大部分时间。
Not optional. You'll be glad as the savings grows, and especially when emergencies come up.
不随意,你将很开心看到储蓄增长,特别是当紧急情况发生时。
Blowing your nose in public, and especially at the table, is considered to be a bad manner.
在公共场合擤鼻涕,尤其是在饭桌旁,被认为是一种坏习惯。
I've experienced that many people - and especially women - have forgotten how to shout.
我看过很多人——尤其是女人——已经不知道要如何大声说话了。
Never touch the arch of the left-foot dorsum. And especially not the outer-left-most aspect.
绝不要碰左脚背的弓形区域,还有特别是左边最外侧那块儿。
Poverty increases among whites, Hispanics, and especially Asians, but decreases among blacks.
白人、西班牙裔,特别是亚裔的贫困人口增加,而黑人的贫困人口减少。
We've rarely been where All-Star Superman takes the character, in comics and especially in film.
我们很少能像《全明星超人》这样把握好角色,在漫画中也好,特别是在电影中更是如此。
All forms of football flourish in Australia, and especially rugby and Australian rules football.
澳洲所有足球形式都很盛行,特别是橄榄球和澳式足球。
All forms of football flourish in Australia, and especially rugby and Australian rules football.
澳洲所有足球形式都很盛行,特别是橄榄球和澳式足球。
应用推荐