She also cared about perceptions of fairness and equity.
她也在乎公平和公正。
It's a similar story in the corporate-bond and equity markets.
公司债券和股票市场也是同样的情况。
Chapter 15 describes how debt and equity securities are issued.
第15章介绍了债券和股票是如何发行的。
Nor are rising gold and equity prices necessarily compatible.
金价和股价同时上涨也不一定相容。
Large public firms have relatively easy access to loans and equity once again.
大型公共企业相对容易获得贷款和股权。
Cash and equity levels at Japan's major electronics makers are dropping fast as losses mount.
随着亏损增加，日本大型电子企业的现金和资产净值迅速缩水。
Such "geoengineering" schemes pose large risks and raise huge questions of justice and equity.
这一方案造成极大的风险并且引起巨大的公平公正问题。
Domestic bond and equity markets should grow quickly, with more securities sold to local investors.
向当地投资人出售更多股票，迅速壮大国内债券股票市场。
You need to understand all these terms and also the difference between convertible notes and equity.
你能理解所有的条款，并知晓可转换票据和股票间的区别。
Latin America is seeing record levels of mergers and acquisitions, as well as debt and equity issuance.
拉美地区并购活动正达到创纪录的高水平，债券和股票发行也十分活跃。
In line with the traditional values of this Region, you are deeply concerned about fairness and equity.
与本区域的传统价值一脉相承，你们深切关注公平和平等。
The asset is a hybrid of bond-like cash flow from rental income and equity-like gains from rises in value.
房地产是由租赁收入带来的债券式现金流与从市值上升得来的股票式收益的混合体。
The bank made money from its Investment Banking arm, which includes financial advisory services and equity underwriting.
高盛的投行业务实现了盈利，包括金融咨询服务和股票承销。
Chris Watling of Longview Economics, a consultancy, points out that commodity and equity markets seem to be negatively correlated.
郎维尤经济咨询公司的克里斯·沃特林指出，商品市场与股票市场之间似乎是负相关的。
The line is one measure of poverty, and equity, efficiency and citizen participation should be applied to evaluate its effect.
最低生活保障线可以视为一种贫困线，公平、效率和公众参与是评价其优劣的重要标准。
Stability, growth and equity will remain out of reach until those voices are heard in every forum where important decisions are made.
只有在每个做出重要决策的论坛上都能听到他们的声音，才有可能实现稳定、增长和公平。
In Asia, the combined issuance of corporate loans, bonds and equity is now almost double the 2007 credit bubble peak, according to Deutsche Bank.
德意志银行(Deutsche Bank)表示，亚洲目前企业贷款的发放以及债券和股票发行额几乎达到了2007年信贷泡沫高峰期时的两倍。
If we remain committed to the value system of primary health care, we must take a hard look at these and other issues pertaining to access and equity.
如果我们要继续坚持初级卫生保健这一价值体系，就必须仔细审视一下这些以及其它与获取和公平有关的问题。
This week's data releases will provide the first opportunity to assess how consumer sentiment has been affected by recent weakness in credit and equity markets.
本周公布的各种数据，将首次有机会评估最近信贷市场和股市的走弱对消费者信心的影响。
The first half of 2009 was fertile territory for investment bankers as markets rebounded and companies (not least Banks themselves) rushed to raise debt and equity.
随着市场的反弹以及各公司(尤其是银行本身)都在筹集债券和股票，2009年上半年对投资银行来说是一方沃土。
This kept interest rates low and fuelled the credit boom and the related boom in the prices of assets, such as houses and equity, whose collapse precipitated the financial crisis.
这导致了低利率和信贷泡沫，从而诱发了房产和股市泡沫，而正是房产和股市泡沫的破裂导致了这场金融危机。
So what the statisticians did, essentially, was to study past correlations in corporate default and equity prices and program their models to assume the same pattern in the present.
所以统计专家所做的，基本上就是研究过去在公司违约和股价的相关性，并编程设计出模型来推定当前相同模式下的情况。
So what the statisticians did, essentially, was to study past correlations in corporate default and equity prices and program their models to assume the same pattern in the present.
所以统计专家所做的，基本上就是研究过去在公司违约和股价的相关性，并编程设计出模型来推定当前相同模式下的情况。
应用推荐