As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活，没人会教我们如何爱上他人并结婚。
An enormous steel chamber, not unlike a sea container, was today unveiled at Tate Modern, with visitors invited to walk up a ramp and enter a black void.
一座类似于海运集装箱的巨大铁屋今天在泰特现代美术馆揭幕，参观者们走上一个斜坡，进入到一个黑暗的空间。
Join before 1st March and enter our summer photography competition.
请在3月1日前参加我们的夏季摄影比赛。
My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
Get inspired by these apps and enter a competition organized by the Voda Foundation with your school or community group for the chance to win a prize.
从这些应用程序中获得灵感，并与你的学校或社区团体一起参加由沃达基金会组织的比赛，就有机会获奖。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后，我们从全日制教育中走出来，进入现实世界，而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.
打开一本小说，我就可以放下负担，进入一个奇妙而神秘的世界，在那里我现在是一个新的人物。
After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后，交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式，进入了国家市场经济。
Click variable Declaration and enter a variable name.
点击VariableDeclaration并输入一个变量名。
Select Exclickion for the value and enter the following.
选择Exclickion作为值，并输入以下内容。
Open a Web browser and enter the URL shown in the console.
打开Web浏览器，并输入控制台中所示的URL。
You bring up your Firefox web browser and enter the URI.
打开Firefoxweb浏览器并输入uri。
Select Fixed number of users, and enter 2 for per user Group.
选择Fixednumberof users，然后为peruser Group输入2。
Open up your Web browser and enter a URL in the following format.
打开Web浏览器，并输入下列格式的URL。
Right-click on the node, select Rename, and enter the new name.
右键单击该节点，选择Rename，然后输入新的名称。
Delete it by entering d, and enter the partition number when prompted.
输入d以删除该分区，然后会出现一个提示，这时输入分区号。
Now you will double-click on the (Default) value and enter the following.
然后双击(默认值Default)输入如下内容。
Launch a browser, and enter the following URL for the destination address.
启动一个浏览器，并为目的地址输入以下url。
Select the second icon, and enter the interface name: model2interface.
选择第二个图标，并输入接口名称：model2interface。
Create the DB2 users and groups on the primary node (Node1) and enter.
按照以下步骤在主节点上创建DB2用户和组。
So why, you may ask, do you need to set up and enter all of these computers?
因此，您可能会问为什么您需要安装和输入所有这些计算机？
Browse to the EISConnector.cfg file, and enter or select the following values.
定位到EISConnector. cfg文件，然后输入或选择下列值。
The new weapon is expected to be tested in 2012-2013 and enter service in 2015.
新武器预计在2012- 2013年进行测试，2015年进入服役。
Prioritize your objectives every week and enter them into a calendar or planner.
每个星期都要把你的目标进行优先次序话。并把它们做成日历或计划。
Open a browser and enter the Business Glossary browser URL in the address field.
打开一个浏览器并在地址字段输入Business Glossary浏览器的URL。
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless.
不可挪移古时的地界。也不可侵入孤儿的田地。
Place the cursor in the first cell of the first row of the table, and enter USERID.
将光标放在该表的第一行第一个单元格中，然后输入userid。
To specify a value, select a role name within an instance and enter a specific value.
要指定值，请在实例中选择角色名称，并输入特定值。
After you confirm and enter the values, NIM will automatically start updating the client.
在您确定和输入这些值后，NIM将会自动开始更新客户端。
In brief, how do you get authors to create and enter reliable metadata for their content?
简言之，就是如何让作者为其内容创建并输入可靠的元数据。
应用推荐