A very wise psychotherapist once told me that if you set a goal, and achieve it, you are often left with an empty feeling because the goal is not what you thought it would be.
一个非常聪明的心理学家曾经告诉我,如果你建立了目标并去完成它,你总有一种空空的感觉,因为目标不是你所想的就能实现。
They all spoke of feeling flat after the wedding, of being in tears on the honeymoon and the dreadful empty feeling of anti-climax?
我看到了生命里最幸福的一天背后的事情,很明显,她们都会说婚礼之后觉得平淡,会说含泪度过的蜜月,还有可怕的跌到低谷的空虚的感觉。
Too many points of interest in one section of your image can leave it feeling too 'heavy' or complicated in that section of the shot and other parts feeling 'empty'.
兴趣点过多则太过繁复而该区超重,其他区域则感觉轻飘。
When I’m feeling empty and void of ideas, I find that simply creating abstract forms with a pen somehow breaks something loose inside me.
线条的流动也让我的思维活跃起来,每当我遇到“瓶颈”时,随意用笔画画、涂涂,就会打破一些内在的禁锢。
Crying for hours may leave you feeling empty and spent, if you never move past the sadness.
如果你没有摆脱悲伤,哭泣数个小时只会使你感到更空虚和精疲力尽。
Now he walked back, leaving the lights ablaze, and feeling as if the flat were empty.
这时他走了回来,让那些煤气灯继续亮着,感觉这套公寓像是空洞洞的。
That's why consumerism can leave us feeling empty and cheated unless we go back for more.
那就是为什么用户至上主义让我们感到空虚以及受骗(除非我们返回去购买更多的商品)。
If you focus your efforts on what you will get in return you will end up feeling unsatisfied and empty when you finally reach your big reward.
如果你注重自己最后努力的回报,当你最终得到了大奖的时候,最终你会感到不满足以及空虚。
No, they are not escaping or in fact feeling empty deep in their hearts, rather, they truly feel happy and fulfilled.
不,他们不是在逃避,也不是内心空虚。相反,他们真正感到快乐满足。
After divorce, Chen often stared at the empty house and thought of the time when Wang li and he went through the tough situation together in hospital, feeling extremely disappointed.
离婚后,陈勇军看着空荡荡的家,回想起当初两个人在医院携手渡过难关的情景,心里十分失落。
After divorce, Chen often stared at the empty house and thought of the time when Wang li and he went through the tough situation together in hospital, feeling extremely disappointed.
离婚后,陈勇军看着空荡荡的家,回想起当初两个人在医院携手渡过难关的情景,心里十分失落。
应用推荐