You get a listing in the catalogue in both Chinese and English, some basic furniture—a desk and four chairs—and electricity and lighting.
您会在目录中找到中英文两种语言的清单，一些基本的家具——一张桌子和四把椅子——以及电力和照明设备。
If an earthquake, hurricane or other disaster strikes your community, you might not have access to food, water, and electricity for days or even weeks.
如果地震、飓风或其他的灾害突袭你的家园，你可能会好几天甚至好几个星期都无法获得食物、水和电。
He said the Octagon would soon switch to a fuel cell system for heat and electricity, partly to cut energy costs at a time of a depressed rental market.
他说奥特根不久将使用燃料电池系统供热和发电，以便在楼房租赁市场低迷的情况下部分地降低能耗。
A new type of solar thermal system for homes that can provide heat, hot water, and electricity is being tested in Boulder, Colo., over the next few months.
未来几个月，科罗拉多州博尔德市将测试一种新型的家用太阳能热系统，该系统可以提供热量、热水和电力。
What refrigeration did promote was marketing—marketing hardware and electricity, marketing soft drinks, marketing dead bodies of animals around the globe in search of a good price.
制冷确实促进了市场营销——把硬件和电力、软饮料、冻肉卖到世界各地，以寻求一个好价钱。
Historically, most cars have run on gasoline, but that may change in the future: cars can also run on other liquid fuels and electricity.
从历史上看，大多数汽车都以汽油为燃料，但这种情况在未来可能会改变：汽车也可以使用其他液体燃料和电力。
Users can also pay their bills through Alipay, such as their water and electricity bills.
用户还可以通过支付宝支付水电费等账单。
In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.
在萨尔保罗，你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品，却没有适当的水电供应。
Besides books, schools often lack Windows and electricity.
除了书本，学校经常缺窗乱电。
Irrigation canals, roads, Bridges and electricity networks have been damaged.
灌溉运河，道路，桥梁和电力网络都被破坏。
The workers cut off the water and electricity and demanded their salaries.
工人们切断水电，要求拿到自己的薪水。
Industrial exports include gold, mercury, uranium, and natural gas and electricity.
工业出口包括黄金，汞，铀，天然气和电力。
That gas is burned to create heat and electricity, or is refined as a fuel for cars.
沼气燃烧之后可以供热或者发电，也可以将其提纯，用作汽车的燃料。
In most Canadian campsites RVs plug directly into fresh water, drains and electricity.
在大多数加拿大房车营地，房车可以直接接上自来水，排水管道和供电线路。
He says that while prices for gasoline and electricity are increasing, his salary stays the same.
他说，汽油和用电价格都在涨，而他的薪水却没变。
For the redesign we adopted two separate tables for Gas / Oil and electricity specific properties.
重新设计时我们使用了两张单独的表，分别针对气/油和电相关的属性。
The bulk of energy imports (oil, gas and electricity) come not from the Middle East but from Canada.
大部分美国能源进口(石油、天然气和电力)并非来自中东，而是来自加拿大。
Lots of people have cut back on cable TV, telephone service, and even gas and electricity usage.
宁可掐了有线电视，电话线，甚至停水停电，都不能没有网，没网的生活怎么过啊。
Restoration and reconstruction of power grids and electricity supply facilities will be sped up.
加快电网和供电设施恢复重建。
For them, the most basic things we take for granted, such as water and electricity, are beyond reach.
我们熟视无睹的最基本生活需求，比如说清洁水、电对这些人而言都是不可及的。
Rises in the price of natural gas and electricity have also pushed up costs for tortilla manufacturers.
天然气与电价格的上涨也推动着玉米饼加工成本的上扬。
Green policies will raise domestic gas prices in 2020 by 18% and electricity prices by 33%, it said.
根据年报，环保政策将在2020年把英国国内天然气价格上调18%，电价上调33%。
The couples can enjoy half-price rent, free water and electricity as well as the many blessings of friendship.
这些情侣们可以享受半价的房租，免费的水电还有来自朋友的祝福。
A highway made out of glass, solar panels and electricity distributors could have a variety of applications.
一个由玻璃太阳能板以及分电器组成的高速路可以应用于很多方面。
In fact, it puts the spotlight back on some rather old-fashioned ways to cut emissions and electricity bills.
事实上，它让人们更加关注一些比较老式的，削减温室气体排放和节省电费的方法。
Buildings collapsed and phone lines and electricity were down, making the extent of the damage difficult to determine.
地震造成大楼倒塌，电话线和电力中断，造成的巨大损失无可估量。
The more water, gas and electricity an Iranian consumes under the new regime, the more expensive these utilities become.
在新政策下，民众使用的水、电、气越多，他们负担的价格就越高。
The more water, gas and electricity an Iranian consumes under the new regime, the more expensive these utilities become.
在新政策下，民众使用的水、电、气越多，他们负担的价格就越高。
应用推荐