People count on hospitals and health facilities to respond, swiftly and efficiently, as the lifeline for survival and the backbone of support.
人们指望医院和卫生机构作为生存的命脉和提供支持的栋梁，迅速而有效地作出回应。
She deals with all the correspondence promptly and efficiently.
她迅速有效地处理全部来往信件。
In addition, your projects will run more smoothly and efficiently.
此外，你的项目运作起来也将更加顺利和有效。
Joplin's disaster teams have performed phenomenally and efficiently.
乔普林灾难救援队表现出色而高效。
From trains to subways, it's all about getting somewhere fast and efficiently.
从火车到地铁，都是为了到另一个地方快速和高效。
Together, they perform this service elegantly and efficiently with few lines of code.
两者用很少几行代码优雅而高效地执行这一服务。
At the end of the day, we want to search Twitter messages effectively and efficiently.
当一天结束的时候，我们想搜索t witter的信息的效率更高和效果更好。
The policies must be right, and the money must be used effectively and efficiently.
政策必须得当，另外，资金必须得到有效和合理使用。
The challenge is how to consistently and efficiently manage enterprise foundation models.
这里面对的一项挑战就是，怎样稳定且高效地管理企业基础模型。
You also need to listen more carefully, so you can help the caller quickly and efficiently.
你需要更加自信地倾听，以便来快速而有效地帮助打电话的人。
Automatic installation is also supported, so that modules can be added quickly and efficiently.
同时还支持自动安装，从而可以快速和有效地添加模块。
Why is what works effectively and efficiently in normal times, too harsh in The Times of a bust?
一个平常行之有效而且高效率的政策，怎么就在危机时刻变得严厉了呢？
Ginger now knows how to effectively and efficiently report product and process metrics to the SEPA.
Ginger现在知道如何有效地和高效地报告产品和过程度量给SEPA。
This class provides an API to quickly and efficiently turn SQL result sets into well-formed XML.
此类提供了一个API，用于快速有效地将SQL结果集转换为格式良好的 XML。
A well-designed UI should allow a user to carry out tasks as quickly and efficiently as possible.
一个经过良好设计的UI应当允许用户尽可能快速高效地执行任务。
Whatever the Second Circuit decides in its forthcoming ruling, can it be enforced simply and efficiently?
无论在即将到来的判决中第二巡回法庭如何裁定，它能够简单的加强效力并且有效吗？
The car can keep running without the tune-ups, but it won't run as smoothly and efficiently as you'd like.
没有调整汽车也能开，但是不会开得那么顺畅和有效。
With it, distributed teams communicate, develop, and manage software projects more effectively and efficiently.
利用它，分布团队可以更加有效并高效地沟通、开发并管理软件项目。
Having a well-established service owning and funding model helps resolve such issues consistently and efficiently.
建立明确的服务所有权和出资模型有助于一致且高效地解决这些问题。
This is important, because we can quickly and efficiently deliver a message, and our clients can quickly understand.
这非常重要，因为我们可以迅速和有效地传递消息，而客户可以迅速地理解。
This allows you to quickly and efficiently implement new algorithms or functions that have been programmed before.
这能让你快速有效的实现先前已经编好的新算法和函数。
Given the limitations imposed by DOM's design constraints, how can you use the specification effectively and efficiently?
既然DOM的设计约束施加了这些限制，您如何才能有效且高效地使用该规范呢？
Processor virtualization has given UPMC the ability to provide capacity very quickly and efficiently at no additional cost.
处理器虚拟化让upmc能够在不增加成本的情况下非常快速、高效地提供容量。
The ability to speak effectively and efficiently to a large group is one part of this; the other is preparation of material.
有效地和高效地对大型的组进行介绍，是这项工作的一部分；另外还需要准备相关的材料。
Ensuring that railroads involved in passenger train operations can effectively and efficiently manage train emergencies.
保证涉及客运列车运行的铁路可切实有效地处理列车紧急情况。
This article described several best practices and tips to help you develop your HATS application more quickly and efficiently.
本文描述了几种最佳实践和提示，以帮助您更快、更有效地开发HATS应用程序。
This article described several best practices and tips to help you develop your HATS application more quickly and efficiently.
本文描述了几种最佳实践和提示，以帮助您更快、更有效地开发HATS应用程序。
应用推荐