A notion that encompasses accessibility and ease of use.
这个概念同时包含易于获取和容易使用两个概念。
Spring framework integration and ease of adoption for existing Spring users.
Spring框架集成，易于现有Spring用户采用。
Israel must make tough sacrifices for peace and ease restrictions on Palestinians.
以色列必须为和平做出艰难的牺牲，减轻对巴勒斯坦人的限制。
Tumblr's emphasis on customization and ease of use, is its unique selling proposition.
Tumblr的独特卖点在于可定制化和易用性。
I don't think you can put a price on calm and ease, but that's not bad if there was one.
我不认为你会为安静和轻松付费，但是如果有东西可以帮你做到，也是不错的选择。
Common views are available on designers to provide a similar look and feel and ease of use.
普通视图可用于设计器上，从而提供相似的外观和感觉，并且易于使用。
WHO was established 63 years ago to promote health and ease the burden of disease worldwide.
世卫组织成立于63年前，以在全球各地增进健康和减轻疾病负担为行动宗旨。
The newly added plug-in feature further enhances the server's extensibility and ease of use.
新添加的插件功能进一步加强了服务器的可扩展性和易用性。
Django provides a simple templating language designed for fast rendering and ease of use.
Django提供了一种模板语言，该语言被设计为能够快速呈现且易于使用。
She hopes to improve ties with businesses and ease the commercialisation of academic research.
她希望加强同企业的联系，使学术研究商业化更容易。
The simplicity and ease of expression of XUL makes it a great technology for GUI prototyping.
XUL的表达式简单易用，这使得它成为建立GUI原型的优秀技术。
Learn how to manage workplace stress and ease the burden when you have to bring work home with you.
学习如何管理工作地点的压力，当你不得不把工作带回家的时候要减轻负担。
The choice of emollient should be made taking into account budgetary limitations and ease of supply.
选择润肤剂应考虑到预算的多少，以及是否容易供应。
There are many types of XHTML and HTML, with various amounts of browser support and ease of use.
有许多类型的XHTML和HTML，它们配备有各种数量的浏览器支持，且易于使用。
If a print equivalent exists, how does the electronic version compare in terms of cost and ease of use?
如果纸质印刷品已经存在，在价格和易用性方面，电子版本与之相比情况如何呢？
The article will analyze your options in detail, including portability concerns and ease of installation.
文章将详细分析各种选项，包括移植性的考虑和安装的简易。
Finally, we notified upper management about these usability and ease-of-use changes on a weekly basis.
最后，我们每周请高层管理者关注产品的可用性和易用性的变化。
As a result, aluminum will be used for the building facade, due to its long lifespan and ease of maintenance.
有鉴于此，该大楼外表将采用铝，因为铝的使用寿命长，而且易于维护。
This fundamental is about having the basic underlying comfort and ease with women that experience brings.
该项是关于经验的，需要有和女人轻松愉快相处的基本经验。
WAS CE has unique advantages in footprint, modularity, simplicity, and ease of acquisition (a free download).
WAS CE在内存占用、模块化、简单性和容易获得程度(免费下载)方面具有独特优势。
To provide flexibility, extensibility, and ease of data exchange, the PDB data is available in XML format.
为了提供灵活性、可扩展性以及数据交换的简便性，PDB 数据采用的是XML格式。
These center on the enterprise features I mentioned before, extensibility, dynamic wiring, and ease-of-use.
这些优势已我前面提到的企业级特性为核心，如扩展性、动态连接与方便使用等等。
So, if you are to enjoy the rigor and ease of processing with XML, your raw downloaded file has to be converted.
所以，如果想要享受处理XML的效力和简便性，直接下载的这个文件必须要进行转换。
The impoverished country may be using its nuclear programme as a bargaining tool to obtain aid and ease sanctions.
这个贫穷的国家可能把它的核计划作为谈判的工具来得到援助和解除制裁。
Food manufacturers use pasteurized egg products because of their convenience and ease in handling and storing.
食品生产商利用巴氏杀菌法来制作蛋制品是因为它可以减轻处理和贮存的工序。
The head of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet, urged Greece to meet its obligations and ease the crisis.
欧洲中央银行总裁特里谢呼吁希腊履行它的义务，并缓和这次危机。
In the 18th century, hypochondria became almost fashionable, and was thought to be a symptom of excess luxury and ease.
在18世纪，强迫症几乎成为了时尚，而且被认为是过度奢华和舒适的一个表现。
In this article we will focus on two specific aspects of it flexibility: decoupling and ease of process implementation.
在本文中，我们将重点讨论IT灵活性的两个特定方面：流程实现的分离和简化。
You can purchase a set of tools designed to install, work, and upgrade together for maximum productivity and ease of use.
你可以购买一套工具，为了能最高效的生产和容易使用而进行更新集成。
You can purchase a set of tools designed to install, work, and upgrade together for maximum productivity and ease of use.
你可以购买一套工具，为了能最高效的生产和容易使用而进行更新集成。
应用推荐