I like dancing, singing, and drawing.
我喜欢跳舞、唱歌和画画。
Antonio Meucci was born in Italy in 1808. He studied engineering and drawing.
安东尼奥·穆奇1808年出生于意大利。他学的是工程和绘图。
However, it is impossible to do justice to Roman wares on the page, even when words can be backed up by photographs and drawing.
尽管有照片和画像支持文字记录，也无法轻易的对罗马陶器做出公正评价。
AGI could, its advocates say, work for us around the clock, and drawing on all available data, could suggest solutions to many problems.
那些拥护通用人工智能的人说，它可以全天候为我们工作，利用所有可用的数据，为许多问题提出解决方案。
A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.
200年或更久的时间里，一棵巨大的橡树占据了它的土地，投下浓密的树荫，吸收土壤中所有自由水分，打败了所有其他可能成为树冠的树木。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
I walked on without trembling, and drawing the heavy curtain aside I entered in.
我毫无惧色地走上前去，拉开沉重的帘幕迈了进去。
TweetUp seems to be learning that lesson and drawing on Overture’smodel at the same time.
TweetUP似乎吸取了之前的教训并同时借鉴了Overturn的模式。
TweetUp seems to be learning that lesson and drawing on Overture’s model at the same time.
TweetUP似乎吸取了之前的教训并同时借鉴了Overturn的模式。
Debbie Powell is a London-based illustrator with a love of printmaking and drawing by hand.
DebbiePowell是一位伦敦插画家，喜欢制作印花和手绘。
Another option here is to embed a map that you can extend by setting place markers and drawing lines.
这里有另外一个选项就是将地图嵌入进来，你可以在地图上标记为支点以及画线条。
For architecture: Much of the architecture of the system was done using standard word processing and drawing tools.
对于构架：这个系统的大部分构架是使用标准文字处理和制图工具完成。
Plans are in the works for a second phase requiring more detailed analysis and drawing on other image banks too.
而且，科研工作计划的第二阶段已经展开，这一阶段将要求掌握一些更加详细的分析并要利用其它资源的图片库。
Scottish Power and SSE have helped, by cultivating skills in the sector and drawing in contractors, such as Gamesa.
苏格兰电力集团和苏格兰及南方能源集团都不断培养部门的技能并带领承包商工作，比如加美萨。
Many people recommend using many different colored pens and drawing pictures. This may or may not be for you-yet anyway.
许多人推荐使用许多不同颜色的笔和画图画，你可以那样也可以不，怎样都好。
Chances are many of your family's favorite board and card games reinforce skills such as counting, reading, and drawing.
寒假有很多机会可以开展家庭所喜爱的棋牌游戏，并借此强化孩子的算术、阅读和绘画能力。
When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them.
小两口儿开车离开教堂时，朋友们常常开车追赶他们，不停地按喇叭，引他们注意。
We chose our apartment by looking at Whole Foods locations on a map and drawing a radius within a certain number of miles.
我们在地图上的一个食品区挑选我们的公寓，并在以这个地点为中心，花了若干英里的半径范围。
The library is feature-rich in functions, including rotation, animation, scaling and drawing curves, rectangles and circles.
功能极其丰富，包括旋转，动画，缩放等。
In the final set, Federer fell behind and slammed his racket into the concrete, mangling it and drawing jeers from the crowd.
在决胜盘，本已落后的费德勒在出现失误后，竟将球拍狠狠砸向地面，球拍顿时扭曲变形，观众席上也传来巨大的嘘声。
Then they ran those sound bites through various computer algorithms, running statistical analyses and drawing up spectrograms.
然后他们对这些音频进行了电脑计算，数据分析，并拟出了声谱图。
Get him involved: This finance lesson to teach your son involves sitting down with him and drawing two columns on a blank piece of paper.
让他参与进来：这堂课要让你的孩子与你一起坐下来，在空白纸上画出两列。
Server performance analysis involves testing how different factors affect the performance of a server and drawing conclusions about the results.
服务器性能分析包括测试影响服务器性能的不同因素，并根据结果得出结论。
When we visited my grandparents in their Manhattan apartment, I would tiptoe around Grandpa, fearful of brushing against him and drawing his ire.
当我们访问祖父母位于曼哈顿的寓所时，我会紧紧盯着爷爷，小心翼翼，生怕惹他老人家生气。
After he lived in the room, he removed all the clothes boxes and bought her a desk in the spared room because he knew she loved writing and drawing.
他住进来后就把装衣服的箱子给撤走了，腾出来的空间，他给她加了一张写字台，因为她平时喜欢写写画画。
After that, you create a series of cells to render the column headings using the previously calculated values and drawing full borders for each cell.
在此之后，您将使用以前计算出的值并描绘出每个单元格的完全边界，来创建一系列单元格以呈现列标题。
A thin but energetic Steve Jobs made a surprise return to the spotlight on Wednesday, taking the stage to unveil Apple Inc's new iPad and drawing a standing ovation.
本周三，略显消瘦但精力充沛的乔布斯带着苹果公司发布的新一代ipad带给我们又一大惊喜，成为众人瞩目的焦点。乔布斯的出现使在场观众长时间起立鼓掌。
A thin but energetic Steve Jobs made a surprise return to the spotlight on Wednesday, taking the stage to unveil Apple Inc's new iPad and drawing a standing ovation.
本周三，略显消瘦但精力充沛的乔布斯带着苹果公司发布的新一代ipad带给我们又一大惊喜，成为众人瞩目的焦点。乔布斯的出现使在场观众长时间起立鼓掌。
应用推荐