Infiltration heat from warm outside air through small holes, cracks, and door seals.
由外部通过小孔、裂缝和门的密封圈而进入的渗入热。
They often reuse old window and door frames, timber, roof sheets, sometimes bricks.
他们常常重新使用旧窗户和门框、木材和房顶,有时候还回收使用砖。
The poll used telephone surveys in more affluent areas, and door-to-door interviews in rural or less-developed regions.
调查在较富裕的地区采用电话咨询的方式,而在农村或者欠发达地区则采用挨家挨户上门采访的方式。
He could feel the heat radiating from the floor and door, and figured the fire would burn its way through the cab in a matter of minutes.
他可以感受到从门以及地上传来的热,他估计火将在几分钟左右将驾驶室烧起来。
Imported bricks were only used in joints and window and door openings. It is convenient and extremely beautiful. This is, for example, the house of a mining engineer.
从外面运来的石头仅仅被用在房屋的接缝,窗子以及门洞上。这样不仅简易方便而且美观。照片中采矿工程师的住房,就是如此。
Your plan should include wall dimensions, window and door sizes, and each room's purpose (e.g., family, bedroom, etc.) along with any special features like fireplaces.
你的装修计划图中应该包括墙体和门窗的尺寸、每个房间的用途(比如用做家庭活动室或者卧室等)以及其中一些特殊功能的设施,比如壁炉。
I walked out and closed the door behind me.
我走了出来并关上了身后的门。
He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
他提醒她,他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。
Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door, and pressed the switch.
利昂娜在洗碗机里放了些清洁剂,关上门,然后按下开关。
The doctor's bedroom adjoined his wife's and the door between the rooms was always open.
这位医生的卧室紧邻他妻子的卧室,两间房之间的门总是开着的。
He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face.
他被毫不客气地推出了屋子,门砰的一声当着他的面关上了。
Eileen leaned across and opened the passenger door.
艾琳探过身来打开了乘客门。
She hadn't heard his approach and jumped as the door opened.
她没有听见他走近的声音,所以门开时吓了一跳。
She slammed the door and locked it behind her.
她砰地关上门,身后的门锁上了。
The Beemer's door swung open and Markus Salkow stepped out.
宝马车门打开了,马库斯•索尔寇跨了出来。
He tapped on the door, opened it, and entered with a certain diffidence.
他敲了敲门,打开了门,带着一些羞怯走了进去。
Our taxi pulled up at Old Delhi station and a porter sprinted to the door.
我们的出租车停在老德里车站,一个搬运工疾步跑向车门。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时,村里人都认识他,而且大家夜不闭户。
Just then she heard feet almost running down the corridor and her door opened and the nurse came in.
就在这时,她听到有人沿着走廊,几乎是跑着地过来,她的门开了,奶妈走了进来。
He opened the door and came face-to-face with a burglar.
他打开门和窃贼打了个照面。
She rooted through the bag, found what she wanted, and headed toward the door.
她在这个包里搜寻了一番,找到了她想要的东西,然后朝门口走去。
Drago pressed a button and the door closed.
德拉戈按了一个按钮,门关上了。
I paused at the door and looked back.
我停在门口,回头看了看。
She leaned on the door and pushed the bolt home.
她倚在门上,上好了门闩。
The door opened and Jo walked in.
门开了,乔走了进来。
The door opened and Alan walked in.
门开了,艾伦走了进去。
Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in.
她壮着胆打开门,走了进去。
She twisted her head sideways and looked toward the door.
她把头转向一边,朝门口看去。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
他开始摇上车窗,但是我抓住车门,把它打开。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
他开始摇上车窗,但是我抓住车门,把它打开。
应用推荐