Buyers are required not to dissemble the shuttles and display them indoors.
宇航局要求买家不得拆卸航天飞机并存放于室内环境展示。
Both tools excel at allowing you to merge differing data sources and display them.
这两个工具都很优秀，均可用来综合不同的数据源并加以显示。
We collected those testimonials and display them on all sales materials and online.
我们收集这些推荐证言，并将其展示在所有销售材料上和网上。
We need a Web server to parse the pages you create in PHP and display them to the browser.
我们需要一个Web服务器来解析用PHP创建的页面并把它们显示到浏览器。
Decoder: a device used to unscramble data signals and display them on a video screen.
译码器：解读数据信号并把它列出于显示器的荧光屏上的装置。
Using the stat module, get permissions for each file found and display them to the screen (lines 15-23).
使用stat模块，获得每个找到的文件的权限，并将它们显示在屏幕上（第 15行到第 23 行）。
This is where you access the suggested user names and display them for the user to choose a new name.
这就是您访问提示用户名和为用户展示一个选择新用户名的地方。
I store the generated words in a separate table so that I can retrieve and display them at every generation.
我将生成的单词存储在一个单独的表中，这样我就可以在每一次衍生中获取并显示它们。
This file allows you to write and read the Lotus Forms documents in DB2 and display them embedded in JSP pages.
此文件允许您在DB 2中读写LotusForms文档并将它们嵌入在JS p页面内进行显示。
Listing 1 illustrates how to search Identi.ca for posts matching a specific query term and display them using Zend_Feed.
清单1说明了如何搜索Identi . ca来查找与指定查询条件相匹配的帖子，并且用Zend_Feed来显示。
Using this feature, you can gather statistics and performance data for multiple servers and display them graphically to users.
使用这一特性，您可以对多台服务器收集统计数据和性能数据，并以图形化方式将它们显示给用户。
The browser setting just needs to be set to recognize them and display them as Chinese characters rather than jibberish.
只需把浏览器的语言设置正确就可以辨认及显示正确的中文字体而不会出现乱码。
You can select the 48 currencies out of a list of more than 100, and display them in the order you want, on several pages.
您可以选择出超过100家的48货币，并显示在您想要的顺序在多个页面上，它们。
Now you can define a simple function to do nothing more than tell you how many parameters it has and display them as shown in Listing 1.
现在，您可以定义一个简单函数，其用途只是告诉您它所拥有的参数数量并显示这些参数，如清单1所示。
You can limit what information is displayed and collect results from multiple screens and display them on a single, scrollable web page.
您可以限制显示什么信息，并从多个界面处收集结果，并将它们显示在单个的，可滚动的网络页面之上。
We had to first go and get all 20 fields from the database with the EJB component, using servlets, and display them using JSPs technology.
首先，我们必须用Servlets通过EJB组件从数据库中获得所有20个域，并使用JSP技术显示它们。
It helps busy business people to identify their business Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats, and display them on the screen.
它可以帮助繁忙的商务人士，以确定他们的业务优势，劣势，机会和威胁，并显示在屏幕上。
As far as I understand I need somehow retrieve values from Advanced search and display them in footer as a list, but I don't know how to do it.
据我了解我需要某种从先进的搜索值并显示在页脚作为一个列表，但我不知道该怎么做。
If you do have a really good magnet collection, buy a metal board, arrange the magnets artistically and display them somewhere else in your home.
如果你真的有一个很好的磁铁收集，买一块金属板，在上面艺术化的安排这些磁铁，然后把它们放在你房子的其他地方。
It is the most essential problem that how to arrange the papers in the retrieval system according to the quality and display them to the people.
如何将相关的文献系统中的论文按质量高低排序后显示给检索者是一个非常重要的问题。
This laptop can take 2d videos and photos and display them in 3d; it also plays about 150 3d games as well as 3d movies, of which there aren't many.
这款电脑可以拍摄2d视频和照片，用3d加以显示；它还可以播放约150部3d游戏或3d影片，不过3d游戏和影片并不多。
An effective way for online quality evaluation of resistance welding is to acquire important data and display them as dynamic curves during welding.
电阻焊质量在线评估的一种有效方法是对焊接过程中的重要物理量进行实时采集处理和显示。
It can manage hundreds of sources simultaneously and display them in high-resolution at any size and in any number of Windows across the video wall.
它可以同时管理数百个数据源并且将这些数据清晰显示在任何尺寸和数量的显示窗口的视频墙中。
Using what we already know about CakePHP, create a basic Model, View, and Controller that will get the content of the words table and display them at the index action.
使用已经了解的CakePHP知识，创建一个基本的模型、视图和控制器，用于获得word表内容并在执行索引操作时显示。
ReadFormAppPI.zip includes the project exchange for the article, which you need so that you can read Lotus Forms documents in DB2 and display them embedded in JSP pages.
zip包含本文的项目交换，这是您所需要的，以便能够在DB 2中读取LotusForms文档并将它们嵌入在JS p页面内进行显示。
Now we are preparing for the opening of our furniture store. Your products are very beautiful and quite suitable for our store. So we plan to import your products and display them in the store.
现在我们正在装修筹备专卖店，贵公司的产品很精美也很适合我公司，所以我们打算在专卖店里展示贵公司的产品。
Google will be able to display up to 20% of orphan works for free, include them in its subscription deals to libraries and sell them to individual buyers under the consumer licence.
谷歌将能够免费展示20%的孤儿作品，将它们纳入图书馆的订阅协议中，并在消费者许可下出售给个人买家。
In order to display them, you must define new portal URLs and associate them with the new virtual portals.
为了显示这些新页面，您必须定义新的门户url，并把它们与新的虚拟门户关联。
You would organize the items, display them, and be there throughout the sale to collect money.
你需要组织好所有的货物，展示它们，而且从卖场开始到结束都在场以收钱。
You would organize the items, display them, and be there throughout the sale to collect money.
你需要组织好所有的货物，展示它们，而且从卖场开始到结束都在场以收钱。
应用推荐