They drank tea with a snack around 4 pm to avoid feeling hungry between lunch and dinner.
为了避免在午餐和晚餐之间感到饥饿，他们在下午4点左右边喝茶边吃点零食。
I eat breakfast and dinner with the family but I get lonely in the evenings and at weekends.
我和家人一起吃早餐和晚餐，但我在晚上和周末感到孤独。
午餐和晚餐呢？
He picked me up a few days later for a movie and dinner.
几天后，他来接我，我们一起看电影，吃晚饭。
As the sky darkened, we entered Iowa. And dinner was announced.
天色变暗时我们进入了爱荷华，餐车开饭了。
Thai breakfast fare isn't all that different from what you'd eat for lunch and dinner.
泰国早餐和你吃到的午餐和晚餐没有什么不同。
She lived a pampered life of cocktails and dinner parties, never telling her secrets.
她的生活奢侈，有鸡尾酒，还有晚宴，但从来不提她的秘密。
At that time lunch was taken early and dinner was not served in the evening until about 9 PM.
那时候，午餐开始得很早，而通常直到晚上9点人们才开始吃晚餐。
Fine, once we're stashing packets of Splenda and dinner rolls in there, you can intervene.
可以啊，一旦我们将成戴的代糖(减肥用的)和小圆面包装进包包里时，你们才能来干涉！
Most of them live in Williamsburg, so we'll go to a restaurant there for drinks and dinner.
她们大多数人住在威廉斯堡，所以我们总在那附近的餐馆聚会。
Now’s the time for villagers to pick up fresh meat and vegetables to cook for lunch and dinner.
此时正是村民们为午饭和晚饭买菜的时间。
Even when you don't give him any snacks, he often only eats a few bites of his lunch and dinner.
即使你不给他任何零食，他还是经常午餐和晚餐只吃一点点。
Teachers from the temple school cooked lunch and dinner of rice with three vegetables and fish curry.
寺庙创办的学校的老师们为人们准备了午饭和晚饭，有米饭、三个蔬菜和咖喱鱼。
Angels appear on earrings, thimbles and dinner plates, as flying pins and cherubs curled up asleep.
飞翔着或者蜷缩着睡觉的小天使的形象出现在耳环、胸针和餐盘上。
On New Year's Eve (spent in our apartment), she asked me to put on a black bow tie and dinner jacket.
新年的前夜(我们在公寓度过)，她要我打上黑色蝴蝶结领带并穿上无尾礼服。
The study, published in Nutrition Journal, showed that people still eat the same amount at lunch and dinner.
营养学杂志发表的这项研究显示，在吃过丰盛的早餐后，然们在午餐和晚餐中还会吃下一样多的东西。
The crews meet for breakfast, get briefed on the day's jobs, then scatter, breaking only for lunch and dinner.
宇航员们吃早饭时见面，大致了解这天的工作，然后分头忙活，只有在午饭和晚饭时才能休息。
When you get to lunch you \ \ \ \ \ \ \ 're not starving and you can make reasonable choices for lunch and dinner.
如果你吃中饭和晚饭的时候并不是非常的饿，就能够合理地选择食物。
It's better to eat several small meals and snacks throughout the day than to eat a huge breakfast, lunch, and dinner.
最好每天少吃多餐，而不是大食量的一日三餐。
Keller and his team of seven chefs, using ingredients that have been specially flown in, will cook two meals every day-lunch and dinner.
在这期间，凯勒和他的七人厨师小组每天将会用各种特殊的配料作午餐和晚餐。
It turned out that no matter how much-or how little-people ate for breakfast, they ate the same number of calories for lunch and dinner.
结果表明不管人们早餐吃多吃少，他们午饭和晚饭摄入的卡路里数量相同。
Lunch and dinner are huge salads, whole grains, potatoes and sweet potatoes, and usually beans of some sort or a tempeh-tofu combination.
午餐和晚餐一般是大量的沙拉、全麦制品、土豆、番薯和某些豆类，有时还有用豆豉和豆腐做的拌菜。
For the first four days of the study, they all ate a fixed diet of cereal and milk in the morning and frozen entrees for lunch and dinner.
在这项研究的前四天，他们早餐全部吃了麦片和牛奶的混合饮食，午餐和晚餐全部吃的是冷冻主菜。
This whole mirrored wall begins in the waiting room and integrates the cloakroom area and the units holding the cutlery and dinner service.
镜面墙从等待区开始，穿过洗手间区，餐具储藏和服务中心区的墙也是镜面的。
Over drinks and dinner, we nervously chatted about the past 27 years. The conversation focused on the superficial similarities that a father and son might share.
在喝酒和晚餐时，我们都不是很放松地聊起了过去的27年，话题都集中在父子表面上的相像上面。
True to the cliche, the French spend more than two hours eating every day — about twice the time Americans devote to swallowing their breakfast, lunch and dinner.
也许是老生常谈：法国人每天花在吃饭上的时间超过两小时，大约是美国人的两倍。
Their lunch often takes place at desk and may repeatedly be interrupted by business calls, and dinner is sometimes cancelled because of extra work or weight issue.
午餐一般在办公桌前解决，一顿饭可能还要被多次打断；而晚餐有时还会因为加班或者减肥等原因而干脆不吃。
Restaurant week, a twice-yearly tradition in New York City where restaurants offer discounted prix-fixe menus at lunch and dinner, was extended by six weeks this summer.
“餐馆周”是纽约市每年举办两次的传统节目，届时所有餐馆会在午餐和晚餐为客人提供特价菜单。今年夏天“餐馆周”的进行时间比往年延长了六周。
Restaurant week, a twice-yearly tradition in New York City where restaurants offer discounted prix-fixe menus at lunch and dinner, was extended by six weeks this summer.
“餐馆周”是纽约市每年举办两次的传统节目，届时所有餐馆会在午餐和晚餐为客人提供特价菜单。今年夏天“餐馆周”的进行时间比往年延长了六周。
应用推荐