Only when it has been chewed up and digested almost to a liquid can the food pass through the rumen and on through the gut.
只有在食物被咀嚼并几乎消化到液态后，它才能通过瘤胃进入肠道。
Where they will be dissolved and digested.
有您的销售复制容易被阅读，消化和理解。
Some few books are to be chewed and digested.
有少数书是应当咀嚼和消化的。
"By" fermentation tun "is meant the place where food is decomposed and digested."
“沤”指的是食物腐熟消化的地方。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
一些书可以品味，另外一些书可以吞食，少数的一些可以咀嚼、消化。
Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewed and digested .
书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。 。
Some books to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
书有浅尝者，有可吞食者，少数则需咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and a few to be chewed and digested.
一部分书浅尝辄止，一部分书只需囫囵吞枣，还有一部分书则需要慢慢咀嚼和消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested.
有些书是应该尝尝滋味的，有些书是应该吞上来的，有多数书是应该咀嚼和消化的。
Some books are to be tasted, other to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
有些书可供品尝，有些书只能囫轮吞枣，还有少数的书要细细咀嚼，慢慢消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested.
书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须细嚼慢咽。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
一些书可以品味，另外一些书可以吞食，少数的一些。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
有些书只可浅尝，还有一些书只可吞食，只有少数的书则需要咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;
有的书可供品尝，有的书只能吞食，少数的应该细细咀嚼，-一消化；
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
有些书浅尝即可，有些书可囫囵吞下，少数书是要细细品味的。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested — Bacon.
一些书可以浅尝即止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。——培根。
Some books are to be tasted, others (are) to be swallowed, and some few (are) to be chewed and digested.
有些书可供品尝，有些书可供吞食，还有一些少量的书可供咀嚼和消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. — F. Bacon.
一些书可以浅尝辄止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。——培根。
In conversation, conflict, confusion and uncertainty can be metabolized and digested through somebody else.
在对话当中，我们可以通过他人来解决和消化冲突、困惑和不确定性。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. --Francis Bacon.
一些书可以浅尝即止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。——弗兰西斯·培根。
"Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested." - Sir Francis Bacon.
“书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。”-弗朗西斯·培根爵士。
Francis Bacon's words, "some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;".
弗朗西斯·培根的话来说，“有些书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。”
Literature: some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few tobe chewed and digested. - Sir Francis Bacon.
文学：有些书应当浅尝辄止，有些书应当囫囵吞下，只有少数书应当反复品味，消化吸收。——弗朗西斯·培根。
Literature: some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few tobe chewed and digested. - Sir Francis Bacon.
文学：有些书应当浅尝辄止，有些书应当囫囵吞下，只有少数书应当反复品味，消化吸收。——弗朗西斯·培根。
应用推荐