He was studying the complex similarities and differences between humans and animals.
他在研究人和动物之间错综复杂的相似与不同之处。
Classify them based on similarities and differences.
根据它们的相同点和不同点对它们进行分类。
They discover both similarities and differences between themselves and others.
他们发现了自己和他人之间的相似之处和不同之处。
The agreement provided for disputes and differences between the two neighbours to be solved bilaterally.
协议规定相邻两国的争议由双边协商解决。
Exploring the metacognitive capacity of animals could become an important criterion in highlighting the similarities and differences between human and animal minds.
探索动物的元认知能力可能成为强调人类和动物思维异同的重要标准。
I'm a psychology professor at the University of British Columbia, I specialize in cultural psychology, examining similarities and differences between East Asians and North Americans.
我是英属哥伦比亚大学的心理学教授，专攻文化心理学，研究东亚人和北美人之间的异同。
Inevitably, there were still disputes and differences.
不可避免地，争议和分歧仍然存在。
Architectural analysis - similarities and differences.
体系结构分析——相似性和区别。
History and differences from the existing 1.0 specification.
0规范以来的修订历史。
These assertions and differences are for illustrative purposes only.
这些断言和不同之处只是用作描述的目的。
The next section deals with the changes and differences needed for migration to Axis2.
下面的部分将详细叙述迁移到 Axis2所需的更改和差异。
There ere both common interests and differences between China and the United States.
中美两国既有共同利益，也有分歧。
Table 1 shows similarities and differences between Oracle and DB2 UDB for offline backup.
表1展示了Oracle和DB 2UDB中脱机备份的相似和不同之处。
Although SFTP works in a similar fashion to FTP, there are some limitations and differences.
尽管SFTP的工作方式与FTP类似，但仍存在一些局限性和差异。
Neuroscience shed light on the parallels and differences between electronic and human brains.
神经科学点明了电信号与人脑之间的异同之处。
Table 1 shows some of the similarities and differences in the currently available Bluetooth versions.
表1显示了目前可用的蓝牙版本的一些相似性与区别。
This proportion had decreased from 18% in 2002 and differences between income groups had narrowed.
与2002年的18%相比，该比例已有下降，并且各收入群体间的差别也在缩小。
The next column will take a look at WBXML and examine its similarities and differences with normal XML.
下一篇专栏文章将着眼于 WBXML，并研究它与普通XML 的相似性与不同之处。
Qualified subclass name: name subclasses to communicate the similarities and differences with a superclass.
子类名称要合格：对子类的命名会表述出其与超类之间的相似和差异之处。
Ruby isn't nearly as popular, so I briefly explain some of the similarities and differences between the two.
而 Ruby 则没有那么流行，因此我简要地解释一下两者之间的相似点和不同点。
Chapter Four: Discussion of how different process areas interact, and similarities and differences among them.
第四章：讨论不同的过程域如何相互作用，他们之间的相似之处与不同之处。
Nonetheless, we are pleased to see that consensuses are accumulating and differences narrowing little by little.
但是我们非常高兴地看到，共识在一点点积累，分歧在一点点缩小。
RSS (file format) : Read Wikipedia's excellent article detailing the history and differences of RSS file formats.
RSS(文件格式)：阅读Wikipedia的优秀文章，这些文章详细描述了RSS文件格式的历史和差异。
A component model must be abstract and language neutral, because its role is to hide technology details and differences.
组件模型必须是抽象的，并且与语言无关，因为它的作用在于隐藏技术细节和差异。
Family members can learn to listen to each other and talk about feelings and differences without yelling and screaming.
家庭成员之间应该学会倾听相互间的感受和分歧，而不是大呼小叫的争吵。
The 'obesity epidemic' is largely ascribed to declines in physical activity and differences in food quality and eating habits.
“肥胖流行病”很大程度上归因于体育活动的减少和食物质量、饮食习惯的差异。
Both sides are willing to strengthen dialogue in a sincere and friendly attitude to address different opinions and differences.
对存在的不同看法和分歧，双方都愿意本着诚挚友好的态度加强对话。
In the realm of negotiation, the question as to whether rivalries and differences of opinion harm or help teams is a critical one.
应译为“在谈判领域，竞争以及意见分歧是危害团队还是有利于团队，是非常重要的。”
In the realm of negotiation, the question as to whether rivalries and differences of opinion harm or help teams is a critical one.
应译为“在谈判领域，竞争以及意见分歧是危害团队还是有利于团队，是非常重要的。”
应用推荐