Chinese enterprises are mostly in a development stage, and they need a good carrier for their message.
中国的企业大部分都处于发展阶段，他们需要一个良好的信息载体。
In enterprises with no such awareness and no serious effort toward analysis and adoption of industry standards, the development team needs to consider and institutionalize the importance of standards.
在没有此类意识且不进行专门的行业标准分析和采用工作的企业中，开发团队需要考虑标准的重要性，并将其制度化。
Enterprises provide design governance and integration mentorship to development teams to promote best practices and the reuse of services and components.
企业向开发团队提供设计管理和集成指导以促进最佳实践和服务及组件的重用。
We encourage and support the extensive application of new technologies, techniques, equipment and materials and the development of marketable products by enterprises.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，开发适销对路产品。
To become agile and responsive enterprises, it is vital that business goals and requirements drive it development projects.
为了实现企业的灵活性和提高响应能力，务必通过业务目标和需求驱动IT开发项目。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
银行对高新技术企业，给予积极支持，尽力安排其开发和生产建设所需资金。
Enterprises which want to allow designers to quickly prototype applications and allow developers to focus on development instead of designing will benefit from Thermo.
企业如果希望设计者能够快速构造应用的原型同时让开发者集中精力于开发而不是设计，那么Thermo将提供这种帮助。
Geographically Distributed development (GDD) is rapidly transforming IT strategies and software and systems development processes across enterprises, large and small.
Illustration分布式异地开发(GDD)是一种快速的IT策略转换以及横跨或大或小的企业之间软件和系统的开发过程。
Other officials say that, on average, China's 20,000 large and medium-sized enterprises undertake fewer than five new development projects and generate only two and a half new products each year.
其他官员透露说，平均而言，中国2万家大中型企业每年的新开发项目不到5个，推出的新产品只有2.5个。
Support to the ten major energy conservation projects, the campaign to save energy in the 1,000 energy-intensive enterprises, and the development of the circular economy will be strengthened.
加大对十大重点节能工程、千家企业节能行动和循环经济的支持力度。
Enterprises, institutions, public organizations, other social organizations and individuals may, in appropriate ways, support the development of schools and participate in their management.
企业事业组织、社会团体及其他社会组织和个人，可以通过适当形式，支持学校的建设，参与学校管理。
Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。
In short, regardless of individuals or enterprises, when facing the coming of this new age, we should fully understand and recognize this kind of development trend, take precautions and actions.
总之，无论是个人还是企业，面对这一崭新时代的到来，都应该充分了解和认知这一发展趋势，未雨绸缪的同时并积极饯行。
Thus, an investigation into the goal of enterprises, the structure of corporate governance and the contract of stock option provides some preliminary clues about the development of stock option.
对于企业目标、公司治理结构和股票期权合约的现实考察为理解股票期权制度的发展轨迹提供了初步的线索。
Fundamentally speaking, what concerns the enterprises most is the exact effect and benefit they could get from the development and application of erp.
对于企业来说，对ERP的开发和应用，最关心的是ERP实施后能给企业带来哪些影响和经济效益。
Formed a collection development, design, production and sales as one of the elite packaging printing industry enterprises.
形成了集开发、设计、生产、销售为一体的工艺包装印刷行业精英企业。
The company was founded in 1997, set yarn research and development, production and sales of export-oriented enterprises.
本企业创建于1997年，集纱线研究开发，生产和销售于一体的外向型企业。
Are engaged in food, health care products, bio-pharmaceutical research and development, production and sales of high-tech enterprises.
是从事食品、保健品、生物制药的研究开发、生产和销售为一体的高科技企业。
The second is to further standardize the management on the business cooperation of banking financial institutions with real estate development enterprises and intermediaries.
二是进一步规范银行业金融机构与房地产开发企业和中介机构业务合作管理。
Set up the development of electronic technology, agents, production and sales of an integrated high-tech enterprises.
胜达电子科技集开发、代理，生产、销售为一体的综合性高科技企业。
With the development of technology at present, the core of enterprises 'competition hasn't been product and service, it is competition of enterprises' technology innovation.
随着科学技术飞速发展，企业之间竞争的核心已经不是产品和服务，而是技术创新的竞争。
Binzhou Fukang Comprehensive Agricultural development Co., Ltd., is a former drug and preparation product development, production and sales of private high-tech enterprises.
滨州福康农业综合开发有限公司，是一家集原药与制剂产品研发、生产、销售于一体的民营高科技企业。
Is a professional bamboo charcoal and its products, research, development, products and bamboo charcoal production and processing trade enterprises.
是一家专业从事竹炭及其制品的研究、开发、及竹炭制品代加工的生产贸易型企业。
Zhongshan City Ode Seoul electric Lighting co., Ltd was founded in 2002, is a collection development, production and sales in one of the electric light manufacturing enterprises.
中山市欧帝尔电器照明有限公司创立于2002年，是一家集研发、生产和销售于一体的电光源制造企业。
Production and sales of integrated production enterprises, professional development and production of white LED. Pure green.
生产和销售为一体的综合型生产企业，专业研制生产led纯白。
Along with the rapid development of the automobile industry and the wave of the international manufacturing, automobile enterprises of China are facing with the unprecedented challenges today.
伴随着汽车产业的快速增长，在全球化生产浪潮接踵而来的今天，中国汽车企业面临着前所未有的挑战。
The state takes effective measures to promote the technological innovation and technological development of the enterprises and to enhance the international competition capacity of the enterprises.
第六十条国家采取有效措施，促进企业的技术创新和技术进步，提高企业的国际竞争能力。
We encourage and support enterprises in the wider use of new technologies, new processes, new equipment, new materials, development of marketable products.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，开发适销对路产品。
We encourage and support enterprises in the wider use of new technologies, new processes, new equipment, new materials, development of marketable products.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，开发适销对路产品。
应用推荐