In order to know your destiny, you have to know your talents and decide how to use them.
为了知道你的命运，你必须了解你的才能和决定怎样去使用它们。
Now think about the subject that you enjoy so much and decide how it can be turned into your hobby.
现在想想你非常喜欢的科目，然后决定如何把它变成你的爱好。
If you have been sedentary and decide to start walking one mile a day, the added exercise could burn an extra 100 calories daily.
如果你惯于久坐不动，并决定开始每天步行一英里，这样你每天会额外消耗100卡热量。
Keep logs to study your online profile and decide what you can knock out, download a program like Freedom that locks you out of your browser, or take a "digital Sabbath".
保持记录，研究你的在线资料，并决定你可以删除什么，下载一个像Freedom这样的程序，使你远离浏览器，或采取 "数字安息日"。
The sounds bounce off them and the lower jaw captures the returning sounds, making it possible for the dolphin to sense what's in the surrounding water and decide where to swim.
声音从它们那里折射，下颌捕捉到返回的声音，使海豚能够感受到周围水域中有什么，并决定游向哪里。
Have a look at our exciting activities and decide what kind of trips you would like.
看看我们的精彩活动，然后决定你想要什么样的旅行。
Then you weigh your choices and decide what you'll do.
然后你要衡量自己的选择并决定自己的作为。
Some states will also elect governors and decide other ballot measures.
一些州还将选举出州长，并投票决定其他一些重大议题。
The users can browse the data and decide if they want to work on the task.
用户可以浏览数据并决定是否希望处理任务。
You have to choose the right paper for the occasion and decide how to align it.
您必须为各种情况选择恰当的包装纸，并且决定如何排列。
You should review the single changes and decide if they do make sense for your system.
您应该检查每一项修改，确定它们对系统是否有意义。
This allows decision makers to interpret the measures and decide on appropriate actions.
这允许决策者理解度量结果，并决定采取适当的动作。
Maybe you'll get tired of boatyard fees and decide to manage by yourself with a trailer.
也许你受不了船坞的收费了，决定用拖车解决问题。
You can choose its runtime target and decide whether to add this project into an EAR file.
您可以选择它的运行时目标，并决定是否向EAR文件添加该项目。
But it doesn't have to be true: anyone can pause, breathe, and decide to live differently.
但是生活不一定非要如此：任何人都可以停下来，吸口气，决定采取新的生活方式。
Depression forced me to slow down, to re think my life and decide to quit my corporate job.
抑郁症强迫我慢下来，重新思考自己的生活，让我决定放弃舒适的工作。
Marian and Michael are traveling in Thailand and decide to take a glass-bottomed boat tour.
玛丽安和迈克尔正在泰国旅行，他们决定乘玻璃底的船观光。
There are manyreasons why a visitor may take one look at your home page and decide to leave.
一个访客在看到你的首页第一眼后就决定离开的原因有很多。
So, you evaluate your content piece-by-piece and decide how you see the resulting structure.
因此，全面评估内容，并决定如何查看结果结构。
They argue that people should be allowed to die with dignity and decide when they want to die.
他们坚持说应允许一个人尊严地死去，允许他们决定什么时候死。
At the start of the month, estimate how much money you’ll receive and decide where needs to go.
不必过于复杂。在本月初估计收到多少钱，然后决定哪些方面需要花钱。
Any time you take pride in your work and decide to do more than expected, you'll rise to the top.
任何时候当你以你的工作为荣，并且下定决心超出别人对自己的期待时，你就可以到达顶峰。
I think it's hard for a rookie to skim and decide which cases are relevant and which can be set aside.
我认为，对一个新手而言，略读并确定哪一个案例是与之相关的、哪一个案例是可以搁置不看的，是一件很难的事情。
You inspect it and decide it's dangerous, and tell the player he must remove it or he cannot play.
你检查之后认为这是危险物品，告知球员他必须除下护具，否则不能上场比赛。
Stop smoking. If you smoke, take the first step and decide to quit — then ask your doctor for help.
戒烟。如果你是吸烟人士，那么第一步就是要决定戒烟，然后去你的医生那里寻求帮助。
Talk to your colleagues about these alternatives and your results, and decide on the best solution.
和你的同事讨论这些方案和结果，得出一个最佳的选择。
An arbitration board was formed to hear and decide the dispute according to the rules of arbitration.
成立了一个仲裁委员会以按照仲裁规则审理和裁决该争端。
An arbitration board was formed to hear and decide the dispute according to the rules of arbitration.
成立了一个仲裁委员会以按照仲裁规则审理和裁决该争端。
应用推荐