Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
The students watched videos that told them about the numbers of teenage driving injuries and deaths.
学生们观看了关于青少年驾车受伤和死亡人数的视频。
The outbreak came to global notice in late April 2009, when Mexican authorities noticed an unusually large number of hospitalizations and deaths among healthy adults.
2009年4月下旬，墨西哥当局注意到健康成年人中有异常多的人住院和死亡，疫情引起了全球的注意。
Cases and deaths continue to surge.
病例和死亡人数继续增多。
The number of illnesses and deaths is expected to grow.
患病和死亡人数还会增加。
Most malaria cases and deaths occur in sub-Saharan Africa.
多数疟疾病例和死亡发生在撒哈拉以南非洲地区。
Many barriers prevent people from registering births and deaths.
许多因素阻碍人们进行出生和死亡登记。
This was a retrospective study of measles cases and deaths in Nepal.
这是一项针对尼泊尔麻疹病例和死亡人数的回顾性研究。
However, new confirmed cases and deaths continue to be reported in Uige.
然而，威热省仍在报告新确认的病例和死亡。
There were permanent, mutilating operations and deaths going on around us.
在我们的周围，永久性的切除术和死亡一直都在发生。
It aims to halve TB prevalence and deaths compared with 1990 levels by 2015.
其目的是到2015年使结核患病率和死亡人数与1990年的水平相比减少一半。
Some cases and deaths have, however, continued to occur within the community.
但是，一些病例和死亡继续在社区内发生。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.
脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫，已有因此致死的报告。
The approach will prevent millions of TB cases and deaths over the coming decade.
该方法将在今后10年内预防成百万起结核病例和死亡。
Last week it launched a campaign to register all of the world's births and deaths.
上周这个组织发起了一项活动(呼吁)登记全球的出生和死亡情况。
More alerts to suspected cases and deaths are being reported directly by residents.
直接由居民报告的对疑似病例和死亡的报警增多。
Remember that many injuries and deaths from toy asphyxiation happen to kids as old as 10 or 11.
请牢记那些发生在10到11岁孩子身上的由玩具引起窒息的伤害和死亡事件。
The only way to count everyone and to track all births and deaths is through civil registration.
要掌握每个人的情况并且了解所有的出生和死亡数据，唯一的途径就是民事登记。
The number of human infections and deaths reported to WHO has accelerated in the past six months.
向世界卫生组织报告的人类感染和死亡数量在过去六个月中增加了。
The majority of the reported cases and deaths have occurred in the population aged over 15 years.
所报告的大多数病例和死亡发生在15岁以上的人群中。
Polio will soon be eradicated, he believes, and deaths from malaria can fall by half by 2015.
骨髓灰质炎将很快被消除，疟疾导致的死亡率到2015年也将减少一半。
We do not, at present, expect this to be a sudden and dramatic jump in severe illnesses and deaths.
目前，我们还不认为这是引发重症和死亡的突然和重大变化。
Uige Province remains the epicentre of the outbreak, accounting for almost 90% of the cases and deaths.
威热省仍然是此次暴发的中心，约占所有病例和死亡的90%。
We must do better if we are to halt or reverse the rise in road traffic injuries, disability and deaths.
要制止或逆转道路交通伤害及其造成的伤残和死亡的上升趋势，我们必须做得更好才行。
The French team warns: "The pandemic… is far from over, and deaths will unfortunately continue to occur.
那些法国专家警告说：“大流感远没有离我们而去，还会有人将不幸的因流感死亡。
The rate of decline in cases and deaths is far slower than needed, and far slower than what is possible.
病例和死亡人数下降速度远低于必要的和可以达到的速度。
Letting and managing agents are a particular problem because there is little record of births and deaths.
房地产服务及管理机构是一个特殊的问题，因为对这些机构的诞生及消亡几乎没有任何记录。
Food distribution has begun in most of the affected areas, but food alone will not prevent disease and deaths.
在大多数受灾地区，食品分发已经开始，但是只有食品不能预防疾病和死亡。
This will provide greater mobility to investigate rumours of suspected cases and deaths and to follow contacts.
这将为调查有关疑似病例和死亡的谣言和保持联络提供更大的灵活性。
The highest proportion of cases and deaths occurred in age group less than 1 year followed by that in 1-4 years.
最大部分病例和死亡发生在1岁以下年龄组，其次为1-4岁年龄组。
应用推荐