The visual system detects patterns of light and dark and, building on experience, the brain creates a spatial map.
视觉系统可以探测到光亮和昏暗的模式，并且根据经验，大脑会创建一幅空间地图。
The sun cast a glow through the big window and covered the cold and dark feeling that only a hospital room can provide.
阳光透过大窗户照射进来，扫去了病房里才有的阴冷晦暗的气氛。
He was long-limbed and dark-eyed.
他四肢修长，有黑色的眼睛。
The tugboat is small and dark and it's making a lot of smoke, but it's very strong, because it's pulling the much bigger ship.
拖船又小又黑，还冒着很多烟，但它非常有力，因为它在拖着比它更大的船。
He is an eccentric character who likes wearing a beret and dark glasses.
他是个怪人，喜欢戴贝雷帽和墨镜。
Both Matt and Martin have thick and dark hair.
马特和马丁都有浓密的黑发。
Bees like warm and bright places better than cool and dark ones.
蜜蜂更喜欢温暖明亮的地方，而不是阴凉黑暗的地方。
Different chemicals produced different colors of flames, including bright orange and dark green.
不同的化学物质会产生不同颜色的火焰，包括亮橙色和深绿色。
In an old building in Peking University, a yellow light shone into the old and dark hours of the night.
在北京大学一栋老建筑里，一盏黄色的灯照亮了古老而黑暗的夜晚。
Now we have mid tones but no light and dark tones.
现在我们有中色调但是没有浅色调和暗色调。
The island appears in shades of beige, brown, and dark green.
图上小岛颜色呈米黄色，棕色和深绿色。
They wore gray suits, with white shirts and dark red-brown ties.
两人身着灰套装、白衬衣，戴着深红棕色的领带。
You no longer have to go out into the cold and dark and wait in ignorance.
你不必走进寒冷和黑暗茫然的等待。
Patches of forest on the right and lower edges of the image are brown and dark green
右边和下方的小块森林呈现褐色和暗绿色。
Pink indicates a tropical depression and dark purple indicates a Category 3 storm.
粉色显示了热带低气压，深紫色显示了3级风暴。
Patches of forest on the right and lower edges of the image are brown and dark green.
小块的林地处于图片的右侧和底部边缘，是棕色和暗绿色的。
So pick an image with simpler patterns, and lots of contrasting light and dark areas.
所以你可以选择模式简单，但是有较多明暗对比区域的图片。
Gray hats are quite versatile and can be paired with black, blue, and dark gray suits and coats.
灰色的帽子很好搭配衣服，可以与黑色，蓝色和深灰色的外衣搭配。
It is glossy in appearance and dark red in color from the rich supply of blood flowing through it.
肝脏表面光滑，因血液供应丰富而呈暗红色。
Taylor's signature bold lip color and dark, made-up eyes further contributed to the effect, she said.
她说，泰勒标志性醒目的唇彩和浓重的眼影加重了这种效果。
One group was totally blind. The other group was legally blind but could still make out light and dark.
研究人员拿两组盲人偏头痛者作对比，一组完全失明，另一组法定失明，但还分辨得出光和暗。
It has a light gray background and dark gray text (or the colors you selected in the previous steps).
背景色为浅灰而文本色为深灰(或是您在前面的步骤中所选择的颜色)。
This is to pin down dark matter and dark energy-the 95% of the universe the Standard Model doesn't explain.
这场较量的目的是理解暗物质和暗能量——在宇宙中占95%却无法用标准模型解释。
Here's a stylish wireframe kit from Emazekraker, which includes both light and dark versions of each element.
这是一个由Emazekraker提供的漂亮的线框工具，包含每个元素的明、暗两个版本。
She describes her show’s final section as “melancholy”: the rooms here are, indeed, touching, sombre and dark.
“忧郁”，她如是描述其个人展的最后一章：这里的房间也确实让人有所感伤，情景忧郁，色调昏暗。
A boat came up to the landing, and a middle-aged man, with grey hair and dark moustache, stepped on shore.
这时一艘小船开过来了，船上一位头发灰白，胡子乌黑的中年男子上了岸。
They use soft and dark blue tones to achieve this, creating a calming and peaceful atmosphere on their site.
他们使用浅蓝和深蓝以实现这一目标，在他们的网站上建立一个平静与和平的气氛。
MN: The subject matter of the film is so intense and dark that some lighter or comedic moments seemed necessary.
米歇尔.内格罗蓬特：这部影片的主题是如此的强烈和黑暗，一些较轻松或幽默的片段似乎很有必要。
MN: The subject matter of the film is so intense and dark that some lighter or comedic moments seemed necessary.
米歇尔.内格罗蓬特：这部影片的主题是如此的强烈和黑暗，一些较轻松或幽默的片段似乎很有必要。
应用推荐