At the same time old patterns and cycles will be completed.
同时，旧的模式和周期会结束。
Historians are particularly concerned with detecting trends and cycles.
历史学家特别喜欢关注趋势和周期。
So, we are music, we create music very naturally out of our own rhythms and cycles.
所以，我们就是音乐，我们自然地按照自己的节奏与循环创造出音乐。
The premise of the Mayan calendar was sequences and cycles in planetary and galactic events.
玛雅历法的前提是行星上的次序和周期，以及重大事件。
She trains in the corridors of her apartment block, lifts weights and cycles on an exercise bike.
她的训练是在自己公寓的走廊进行的，在那里她举重，骑健身自行车。
She trains in the corridors of her apartment block, lifts weights and cycles on an exercise bike .
她的训练是在自己公寓的走廊进行的，在那里她举重，骑健身自行车。
They are most dangerous if the user doesn’t know technical details about dose, diet, body recovery and cycles.
如果使用者不了解剂量使用，特定饮食，身体康复和循环上的一些专业细节，类固醇则成了最危险的东西。
Motorcycles (including mopeds) and cycles fit - ted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-cars.
摩托车(包括机器脚踏两用车)及装有辅助发动机的脚踏车，不论有无边车；边车。
It is very essential to make the most of utilization ratio of water and cycles of concentration of circulating water.
因此在钢铁生产过程中应尽量增加水的利用率和循环水浓缩倍数。
If only a few users are hitting the server, or if the server has lots of memory and cycles to spare, this approach works well.
如果访问服务器的用户少，或者服务器有大量内存和处理器周期可用，这种方法就能很好地工作。
A comprehensive review is given on the working principle of absorption and adsorption heat pumps, the study and development of their working pairs and cycles.
本文叙述了升温型吸收和吸附式热泵的工作原理，热泵工质对及热泵循环系统的研究与进展状况。
The thermodynamic processes and cycles of some characteristic gas parcels in the regenerator in a cyclic flow engine are analyzed thoroughly in Lagrangian's view.
根据物理上直观的拉格朗日法，分析了交变流动发动机中回热器内代表性气体微团的热力过程和循环。
Including performance appraisal principles and cycles, key performance indicators (KPI) identification, contents and methods of performance appraisal of several components.
包括绩效考核原则和周期、关键绩效指标(KPI)的确定、绩效评估内容及方法等几个部分。
The house is designed to emphasize various connections and cycles. The butterfly roof helps direct rainwater into the constructed wetlands located along the entrance to the house.
这个住宅设计强调多样化的联系和循环。蝶式屋顶帮助引导雨水流入建造在入口两侧的湿地。
If one network contains Hamiltonian cycles (Hamiltonian paths) and cycles of variable lengths, then it can effectively simulate the algorithms designed based on rings and linear arrays.
若一个网络含有哈密顿圈(哈密顿路)及不同长度的圈，则可以有效模拟在环或线性阵列上设计的许多算法。
Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
曼女士在从事少年犯的工作，试图打破犯罪的恶性循环。
We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
If their population is tracked through time, it will be seen to be particularly unstable—soaring and plummeting in irregular cycles.
如果对它们的数量进行时间记录，就会发现它是很不稳定的——以不规则的周期急剧上升下降。
Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.
邦德推测，这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据，因此也会影响地球的气候。
The sun, is also variable over a long term: its heat output goes up and down in cycles, the latest trend being downward.
太阳在长期内也是变化的：它的热量输出在周期中有上升，也有下降，最近的趋势是下降。
Population cycles are characteristic of small mammals, and they sometimes appear to be brought about by predators.
数量的周期循环是小型哺乳动物的特征，它们有时似乎是由捕食者造成的。
The "seesaw" brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, then switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic waves.
这个“跷跷板”带来了极度寒冷的周期性的严冬和东风，然后突然转换成多年的阴沉春季、过早降雨的夏季和温和的冬季，以及频繁的大西洋海浪。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的，但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
Timber owners have often produced lumber at a loss and survived these down cycles in demand.
木场主经常赔本生产木料，以便在需求低迷期挺过来。
Any questions about going through these cycles and using expressions like this and so forth?
关于经历这些循环和用这样的表达有没有什么问题？
Once an oak tree becomes established, it is likely to survive minor cycles of drought and even fire.
一棵橡树一旦长成，就有可能在干旱甚至火灾的小周期中存活下来。
Remarkably, despite significant differences in habitat and behavior, many species of lepidoptera have population cycles of similar length, between eight and eleven years.
值得注意的是，尽管鳞翅目昆虫在栖息地和行为上存在显著差异，但许多种类的鳞翅目昆虫的种群周期相似，在8到11年之间。
Remarkably, despite significant differences in habitat and behavior, many species of lepidoptera have population cycles of similar length, between eight and eleven years.
值得注意的是，尽管鳞翅目昆虫在栖息地和行为上存在显著差异，但许多种类的鳞翅目昆虫的种群周期相似，在8到11年之间。
应用推荐