By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
相比之下，他把差异描述为一个过程，在这个过程中，以色列人拒绝迦南根源，创建了一个独立身份。
But what if these doctors could pool their knowledge and experience together and create a surgical standard of care, to be carried out by machines?
但是，如果这些医生能够将他们的知识和经验汇集在一起，创造出一个由机器执行的外科护理标准，那会怎样呢？
This typifies the way in which engineers work to help people and create a better quality of life.
这体现了工程师为帮助人们和创造更高质量的生活而工作的方式。
Teacher's aides need to prepare materials, help children finish activities and create a safe environment.
助教需要准备材料，帮助孩子完成活动并营造安全的环境。
Start the Eclipse IDE and create a new workspace.
启动EclipseIDE并创建一个新工作区。
Part 11: Generate deploy code and create a test server.
第11部分：生成部署代码并创建测试服务器。
A. Select the use-case name and create a use-case requirement.
选择用例名称，创建用例需求。
Switch back to your assembly diagram and create a Selector component.
切换回组装关系图并创建一个选择器组件。
You can just copy the content and create a new XML document to format.
您可以简单的拷贝这些内容，然后创建一个新的XML文档进行格式化。
Now use the Elliptical Marquee Tool and create a circular selection as shown.
现在使用椭圆选框工具创建一个圆形选区，如下图。
Configure a domain controller on Server1 and create a domain called DOMAINHA.
在Server1上配置一个域控制器并创建一个名为DOMAINHA的域。
Own your own domain name and create a Web page to showcase your work, Wilson said.
Wilson建议说获得属于你自己的域名，并建立一个网站来展示你的工作。
Open your assembly diagram and create a business process called OrderUpdateProcess.
打开组装关系图并创建一个名为OrderUpdateProcess的业务流程。
Open your text editor and create a new file, adding the contents of Listing 2 to it.
打开文本编辑器并创建一个新的文件，将清单2中的内容添加到该文件中。
Listing 17 shows you how to put together the nodes and links and create a tree chart.
清单17显示了如何将节点连接在一起，并创建一个树图。
It should compile the source code, install the module, and create a new initrd image.
安装过程中应该会编译源代码，安装模块，并创建一个新的initrd镜像。
Once this is complete, login to the TSAM Web 2.0 user interface and create a project.
一旦完成，登录到TSAMWeb 2.0用户界面，并创建一个项目。
Once we select the WSDL file and create a sample application, we will click on Finish.
选择了WSDL文件并创建了样本应用程序之后，我们就单击Finish。
But it's up to the distributors to target that market and create a complete product.
但是要定位目标市场，开发一个完整的产品，这还是要依靠发行商。
Select the EJB project from the list, and create a new EJB project called HelloWorldEJB.
从列表中选择ejbproject，并创建一个新的名为HelloWorldEJB的EJB工程。
And you must create run scripts for each of them and create a directory for the log files.
还必须创建它们各自的run脚本，并为日志文件创建目录。
Now, you'll want to connect to the database and create a table with the following definition.
现在，需要连接到数据库，并用下面的定义创建一个表。
To create an XML schema, simply open a plain text editor (like Notepad) and create a new file.
要创建XML模式，仅需打开一个纯文本编辑器(比如记事本)并创建一个新文件。
And each had the same complaint: the kids' drinks would fall on the floor and create a mess.
有同样的抱怨：孩子的饮料会洒到地板上，不好收拾。
The common thread in each of these lessons is to let go of the past, and create a better future.
这四条经验教训的共同点就是放手过去并创造新的未来。
As a result, the team may specify and create a system that is not optimal for the user community.
因此，小组成员确定并创建的系统对于用户社区来说，可能不是最优的。
A keen investor may choose to snap up both firms and create a transatlantic brokering powerhouse.
目光敏锐的投资者可以选择抢购这两家公司，创建一个跨大西洋的大型经纪机构。
But what if you could do away with that lens and create a microscope that fits on a cell phone?
可你能不能抛掉透镜，发明适用于手机的显微镜呢？
These examples are simple and create a page that is similar to the default IBM Cognos 10 login page.
这些示例很简单，它们创建与默认IBMCognos10登录页面相似的页面。
应用推荐