By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
相比之下，他把差异描述为一个过程，在这个过程中，以色列人拒绝迦南根源，创建了一个独立身份。
But what if these doctors could pool their knowledge and experience together and create a surgical standard of care, to be carried out by machines?
但是，如果这些医生能够将他们的知识和经验汇集在一起，创造出一个由机器执行的外科护理标准，那会怎样呢？
Teacher's aides need to prepare materials, help children finish activities and create a safe environment.
助教需要准备材料，帮助孩子完成活动并营造安全的环境。
This typifies the way in which engineers work to help people and create a better quality of life.
这体现了工程师为帮助人们和创造更高质量的生活而工作的方式。
You can get atoms to smash atoms and create a chain reaction and create power, that's a pretty amazing invention.
你可以让原子粉碎原子，产生连锁反应，产生能量，那是一个非常惊人的发明。
Instead of each province having its own list of approved drugs, bureaucracy, procedures and limited bargaining power, all would pool resources, work with Ottawa, and create a national institution.
与其让各个省开列审批药物、单位、厂商名录以及划定药价，还不如整合资源，与渥太华合作来创立一个全国性的医药代理机构。
Right-click and create a new folder called JSP.
单击右键，创建一个名为jsp的新的文件夹。
Start the Eclipse IDE and create a new workspace.
启动EclipseIDE并创建一个新工作区。
Open up Adobe Photoshop and create a New Document.
打开PS然后创建一个空白文档。
Part 11: Generate deploy code and create a test server.
第11部分：生成部署代码并创建测试服务器。
Switch back to your assembly diagram and create a Selector component.
切换回组装关系图并创建一个选择器组件。
You can just copy the content and create a new XML document to format.
您可以简单的拷贝这些内容，然后创建一个新的XML文档进行格式化。
To resolve the conflict you can merge S2 and S3 and create a new state S4.
要解决冲突，您可以将S2和S3进行合并，并且创建新的状态s4。
Now use the Elliptical Marquee Tool and create a circular selection as shown.
现在使用椭圆选框工具创建一个圆形选区，如下图。
Configure a domain controller on Server1 and create a domain called DOMAINHA.
在Server1上配置一个域控制器并创建一个名为DOMAINHA的域。
Even small favors can alienate other coworkers and create a hostile environment.
甚至一个很少的帮助都会疏远同事和创造一个敌对环境。
Open your assembly diagram and create a business process called OrderUpdateProcess.
打开组装关系图并创建一个名为OrderUpdateProcess的业务流程。
Open your text editor and create a new file, adding the contents of Listing 2 to it.
打开文本编辑器并创建一个新的文件，将清单2中的内容添加到该文件中。
Listing 17 shows you how to put together the nodes and links and create a tree chart.
清单17显示了如何将节点连接在一起，并创建一个树图。
But it's up to the distributors to target that market and create a complete product.
但是要定位目标市场，开发一个完整的产品，这还是要依靠发行商。
Now, you'll want to connect to the database and create a table with the following definition.
现在，需要连接到数据库，并用下面的定义创建一个表。
To create an XML schema, simply open a plain text editor (like Notepad) and create a new file.
要创建XML模式，仅需打开一个纯文本编辑器(比如记事本)并创建一个新文件。
For a foolproof and modern take, follow our DIY guide and create a container succulent garden.
采取一种简单而现代的方法，跟随我们的DIY指南并创造出一个肉质植物花园。
Keep going to class, and create a consistent yoga practice that becomes part of your life.
坚持去培训教室，让瑜伽成为你日常生活中必不可少的一部分。
Take anything you want to improve and create a simple spreadsheet or table in your notebook.
把你想要提高实现的事情建成一个简单的电子数据表或者列表写进你的记事本上。
Later we will revisit these test cases to attach test scripts and create a test execution record.
稍后我们将会重新检查这些测试用例，以联系它们并创建一条测试执行记录。
As a result, the team may specify and create a system that is not optimal for the user community.
因此，小组成员确定并创建的系统对于用户社区来说，可能不是最优的。
A keen investor may choose to snap up both firms and create a transatlantic brokering powerhouse.
目光敏锐的投资者可以选择抢购这两家公司，创建一个跨大西洋的大型经纪机构。
For each supported style tag, we construct a replacement string and create a new completion proposal.
对于每种受支持的样式标签，我们将构造一个替换字符串，并创建一个新的自动完成建议。
For each supported style tag, we construct a replacement string and create a new completion proposal.
对于每种受支持的样式标签，我们将构造一个替换字符串，并创建一个新的自动完成建议。
应用推荐