If you make a mistake, don't try to hide it. Face it and correct it.
如果你犯了错误，不要试图掩饰。面对它并改正它。
I was so happy that I confess my mistake at the right time and correct it.
我很开心我及时坦诚了我的错误并予以改正。
Whenever Tom acknowledges any mistake he has made, he will admit and correct it without hesitation.
汤姆一旦认识到是自己的过错，总是毫不犹豫地承认并加以改正。
It had to be, for nothing human could adjust and correct it quickly enough or even adequately enough.
这对它是必要的，因为人类当中没有谁能够快甚至够好地对它进行调节和修正。
If you suspect an equipment problem, work with your maintenance department to identify and correct it.
如果你怀疑设备有问题，那就与设备维修部门一起确认和纠正它。
In such a case, however, the bank would be required to let the applicant see the browsing data and correct it if in accurate.
不过，在这种情况下，银行应该让申请人看到这些上网记录，并在数据不准确时予以纠正。
Thus the coach should find the problems in time and correct it in an efficient way, which is one of the keys to improve the training quality .
所以，教练员要及时发现问题，采取有效的方法纠正它，这是提高训练质量的关键之一。
True, the "Left" tendency still exists in the guidance of our ideological and cultural work, and we must resolutely guard against it and correct it.
我们在思想文化的指导工作中还存在着“左”的倾向，这也必须坚决纠正和防止。
They may recommend reducing calibration time or they may look for the cause of the condition and correct it, possibly by modifying the test procedure.
他们可能会建议减小校准间隔时间，或可能寻找这种状况的原因，并可能通过修改测试规程对其纠正。
One tries to do so that all the tests last some minutes and that allows the developer who made corrections in the code, notice an error and correct it at once.
一个尝试这样做的所有测试的最后几分钟，并允许开发谁在代码中作出更正，发现错误和纠正一旦。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
我们应该正确的认识网络并充分利用它，这样我们能够受益，而不是阻止我们进步。
Henry Walter Bates, a friend of Charles Darwin, observed it and put it in book in 1863, proving Merian was correct.
查尔斯·达尔文的朋友亨利·沃尔特·贝茨观察到了这个现象，并在1863年将此记入书中，证明了梅里安是正确的。
Astronomers then measure this glow and use it to correct telescope settings to overcome the blurring effect of the atmosphere on far-off images.
天文学家然后测量这个辉光，用它来纠正望远镜的设置以克服大气对遥远图像所造成的模糊效果。
Is it the government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?
政府有责任纠正这种情况吗，还是人们只需要振作起来改变他们的生活，从而扭转这些数字？
Pilots from different countries understand body signals if they have the correct training. When you wave your arms up and down in a straight line, it means "yes".
如果接受了正确的训练，来自不同国家的飞行员都能理解身体信号。当你沿一条直线上下摆动手臂时，就表示“是”。
If you want to fill a bag with sand, you have to control a kind of truck on wheels and move it into the correct place.
如果你想把一个袋子装满沙子，你必须控制一种有轮子的卡车，并把它移到正确的位置。
Write another email as swiftly as you can and send it with a brief title explaining that this is the correct version and the previous version should be ignored.
尽快再写另一封邮件，并附上简短的标题，说明这是正确的版本，并且之前的版本应当忽略。
Once a mistake is made, we should correct it, and the more quickly and thoroughly, the better.
犯了错误则要求改正，改正得越迅速，越彻底，越好。
Correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake.
要知过必改，不要文过饰非。
It contains the logic to retrieve the correct error message and display it back to the user in a meaningful way.
它包含检索正确的出错消息并以一种有意义的方式将其显示给用户的逻辑。
"If that is correct - and it applied to manipulative skill - then that suggests there should be alien technologies," he said.
如果那是正确的，这需要一些巧妙的技巧(去证明)，那就说明外星技术应该存在，“他这样说到。”
You will see how to identify the problem in the process, how to correct it, and how to analyze the improvements in the process.
您将了解如何确定流程中的问题，如何纠正问题，以及如何分析流程中的改进。
This handler is responsible for processing the timeout situation and handling it with the correct subsequent TCAP messaging and, if necessary, terminating the call.
这个处理程序负责处理超时情况并使用正确的后续TCAP消息传递处理它，如果必要，终止调用。
Users create this instead of the normal proxy class and it will do the correct thing when closing the connection.
用户可以创建它，而不是通常的代理类，它可以纠正在关闭连接时出现的问题。
But I think the case that Apple is tracking you is both overblown and inaccurate, and I wanted to correct it.
但是我想说苹果在跟踪你其实是夸大其词的，也是不准确的，我想纠正这一点。
IMMIGRANTS benefit America because they study and work hard. That is the standard argument in favour of immigration, and it is correct.
广大的移民之所以使美国获益，源于他们勤奋学习和和努力工作的态度——这是标准的亲移民派的说法，当然正确。
Nevertheless, when a strange theory makes a strange prediction and that prediction proves correct, it behoves science to investigate carefully.
虽然如此，当一个奇异的理论做出一个奇异的预测，并且这个预测经过检验是正确的，科学就应该认真去研究。
Nevertheless, when a strange theory makes a strange prediction and that prediction proves correct, it behoves science to investigate carefully.
虽然如此，当一个奇异的理论做出一个奇异的预测，并且这个预测经过检验是正确的，科学就应该认真去研究。
应用推荐