It's an instinct to hunker down and control things that makes this harder for people.
刢其实着手控制是一种本能,凤结果却把事情变得更加困难。
Things can always find out the law, and control things, so as to achieve a multiplier effect.
总能找出规律性的东西,并驾御事物,从而到达事半功倍的结果。
If you are interrupted when you are busy reading or thinking about things, you have to learn to control your temper and do not get angry.
如果你在忙于读书或思考事情的时候被打扰了,你必须学会控制自己的脾气,让自己不要生气。
You should live your life attempting to identify and control those things which you can genuinely control.
在你的生活中,你应该尝试去发现并控制那些你可以真正掌控的事情。
But as adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
但作为成年人,我们也获得了支配自己日记的能力,而且能够安排时间来享受我们喜欢的事情,这一点很重要。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
例如,这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
If you know these things about online news, and can use them in your everyday life, then you have the control over what to read and what to believe.
如果你知道这些关于网络新闻的事情,并且可以在日常生活中用到,那么你就可以控制读什么以及相信什么。
Rather than worry that people think you are a 'flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a ' flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
GDS lets you customize many other things as well, including control over every part of the serialization process, and support for special types.
GDS还允许你自定义很多其它的东西,包括控制序列化过程的每个部分、支持特殊类型。
Wasting your time, talent and emotional energy on things that are beyond your control is a recipe for frustration, misery and stagnation.
浪费时间,天资和情感在那些你无法控制的事情上往往只能得到挫折、痛苦和停滞。
Try telling yourself: I accept that there are things in life I can't control, and I release my worries.
尝试告诉你自己:生活中有些事是我不能控制的,我接受,同时我要缓解我的忧虑。
If you manage to de-clutter and get things under control, how are you going to prevent the clutter from coming back into your life?
如果你想要生活变得井井有条,让每件事情都在你的控制之下,你怎么做才能防止杂乱无章卷土重来走进你的生活呢?
But you can overcome even bad luck by using your desire and self-discipline to direct the things you can control.
但是你可以凭借自己的意志和自律做你能控制的事来战胜坏运气。
People you hadn't anticipated will step into your plans and begin to influence, control, and often complicate things.
你事先没有料到的人会参与到你的计划中,并产生影响,控制事情并通常使事情变得复杂。
You can either tell them what to do (" command and control ") or set things up so they can figure it out for themselves (" self-organization ").
您可以告诉他们要做什么(“命令和控制”),也可以搭建一个舞台,让他们自己发挥(“自我组织”)。
Even when we do not understand, and it seems like things are out of control and going downhill fast — we should force ourselves to stay in faith and be thankful.
虽然我们不明白,和好像事情失去控制了一直在走下坡路也好- - -我们应该聚焦于关注自己保持在信中和感恩。
It takes time to grow, and success will depend on things its builders cannot control.
它需要时间去成长,而成功是取决于事物本身,它的建造者是没办法控制的。
There are many things in this world that are out of our control and where we may feel helpless to make a difference.
在这个世界上,有很多事情都在我们控制之外,做一个改变我们都会感到无助。
If you have at least some control: Make two lists: your ideal day, and all the things that fill up your day (all your commitments).
如果你至少还有一些控制:写下两份清单:一份是你的理想的一天,另一份是你一天里要做的事(你的所有承诺)。
We control how we use time, we control the temperature in the environment, and hermetically seal ourselves in things.
我们控制时间的利用,我们控制周边环境的温度,我们把自己封闭在各种事务中,与世隔绝。
Look at what you are worrying so much about and determine what things you can and can not control.
看看有哪些事情你太过看重,考虑下哪些事情是你能够控制的哪些事情是你控制不了的。
Much will depend on what happens Nov. 2, and some things will be beyond Mr. Obama's control.
很多事将取决于10月2日发生的事情,并且一些事情将脱离奥巴马的控制。
Within the launch configuration, you can set things like arguments and have control over which JRE is used to launch your application.
在启动配置内,您可以设置诸如参数之类的内容,并且可以控制使用哪个JRE启动应用程序。
What makes relationship healthy is when two people can come together and compromise on things and have an effective communicative relationship while agreeing on hot topics such as birth control.
让感情真正健康是当两人坐到一起时,就一些事达成妥协且在一些热点问题如节育上意见一致,形成有效的沟通良好的关系。
Focus on the things you can control: your attitude, your behavior, your words, and your energy.
把注意力放在能够掌控的事情上:你的态度、行为、言辞、精力。
We have less control over this and consequently find it very difficult to ignore things like buses coming straight at us.
我们较难控制这种注意,像如果有辆巴士朝你开过来,你会发现你很难忽略它。
We have less control over this and consequently find it very difficult to ignore things like buses coming straight at us.
我们较难控制这种注意,像如果有辆巴士朝你开过来,你会发现你很难忽略它。
应用推荐