African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈很有活力，但充满微妙性，需要很大的力量和很强的控制力。
The left side of most vertebrate brains, for example, seems to process and control feeding.
例如，大多数脊椎动物的左脑似乎负责的是处理和控制进食。
You should live your life attempting to identify and control those things which you can genuinely control.
在你的生活中，你应该尝试去发现并控制那些你可以真正掌控的事情。
Some powers do belong exclusively to the federal government, and control of citizenship and the borders is among them.
有些权力确实只属于联邦政府，比如对于公民权的控制和界定就是其中之一。
Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
年轻人可以通过多花些时间在户外，少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
This step may sound overly deferential, but it's a smart way to give the powerful person psychological safety and control.
这一步听起来可能过于顺从，但这是给强势者心理安全感和控制力的聪明方法。
Because the ants play the behaviorally active role, it seems compelling to say that they cultivate and control the passive fungi.
由于蚂蚁在行为上扮演着积极的角色，它们培育和控制被动真菌的说法似乎很有说服力。
Once attached to the rail, the car will become electrically powered from the system, and control of the vehicle will pass to a central computer.
一旦连接到轨道上，汽车将由系统提供电力，由中央计算机控制。
Such an argument is plausible, however, it is less useful for understanding the sociopolitical implications of water use and control in other, water-rich parts of the Maya region.
这样的论据是有道理的，然而，对于理解玛雅地区其他富水地区的用水和控制的社会政治影响来说，就没那么有用了。
His work offered valuable experience to sand prevention and control in China.
他的工作为我国防沙治沙提供了宝贵经验。
As governments remove COVID-19 limits, they'll need to be able to quickly find and control new outbreaks.
随着政府取消对新冠肺炎的限制措施，他们需能够迅速发现和控制新的疫情爆发。
May 7, the State Council released Guidelines on Conducting Covid-19 Prevention and Control on an Ongoing Basis.
5月7日，国务院发布了《关于持续做好新冠肺炎疫情常态化防控工作的指导意见》。
People from some countries thought the Chinese overreacted, and that the Chinese government had overdone in epidemic prevention and control.
一些国家认为中国反应过度了，认为中国政府在疫情防控方面做得过火。
People have said that mixing dough to make bread, for example, has given them a sense of calm and control.
例如，人们说，揉面团制作面包给了他们一种平静和控制的感觉。
Could it be possible that she sees that I may be able to do him good and control him?
她会不会看出我能对他产生好的影响，能够管住他呢？
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
There was no difference in the ovarian organization among unpregnant, pregnant experimental mice and control mice.
未妊娠组、妊娠组和对照组小鼠卵巢组织无明显差异。
Prevention and control of NCDS.
非传染性疾病的预防和控制。
Preventive and control measures are ongoing.
正在采取防控措施。
That's what it all boils down to: ecosystems and control.
凡此种种都归结为：生态系统和成本控制。
Among them, it helps reduce inflammation and control blood sugar.
其中有减少炎症和控制血糖。
USAF fixed and deployable ground command and control systems.
美国空军固定和移动陆地指挥控制系统。
Activities connected by data and control links comprise business processes.
由数据和控制链路连接在一起的活动包含业务流程。
To contribute to building capacity for the prevention and control of diabetes.
促进建设预防和控制糖尿病方面的能力。
Listing 1 shows an example ASP file that provides both view and control logic.
清单1显示了一个示例ASP文件，提供了视图和控制逻辑。
The outbreaks will be difficult to detect and control in rural backyard flocks.
在农家后院的鸡群中发现和控制禽流感暴发将是极为困难的。
The work at Cornell is testing hypotheses of insect propulsion and control.
在康奈尔大学的工作是测试昆虫的推进力和可控性。
Reporting any signs of disease is key for surveillance and control measures.
对任何疫病迹象进行报告是监测和防控措施的关键。
Reporting any signs of disease is key for surveillance and control measures.
对任何疫病迹象进行报告是监测和防控措施的关键。
应用推荐