solicitous and considerate than you.
细心和体贴。
So, be respectful and considerate of her feelings and emotions.
我不完全接受这种说法。 不管女人的情绪变化有没有理由，你都应当尊重她的感受，对其情绪变化应当展现你的体贴。
He's so caring and considerate and he makes me feel like I don't deserve him.
他是如此的有同情心，考虑的如此周到，而且他让我感觉我配不上他。
A well-mannered and considerate man with high standards of proper behavior.
举止文雅、体谅人的男子，有着高标准的得体举止。
LONG. history, complete facilities, fine technique and considerate service.
历史悠久，设备齐全，技术精良，服务周到。
You're very compassionate and considerate, and you put friends ahead of yourself.
你很有同情心，也非常体贴，凡事都首先考虑朋友。
Our lobby bar will offer you caring and considerate service that make you feel at home.
我们酒店大堂体贴周到的服务让您拥有宾至如归的感觉。
And the warm and considerate services will surely impress the guests with their added value.
全天候欧陆式佳肴、浪漫晚宴，温馨周到的服务会带给宾客无超所值的难忘经历。
Share your thoughts, in sights and feelings in a clear, but respectful and considerate manner.
明显和清晰地分享你的想法，但是要有礼貌和适当的表达。
That means he must be bold and courageous, strong, quick and decisive, yet gentle, kind and considerate.
意思是说，他必须大胆、勇敢、坚强、敏捷、果断，但同时也得和蔼、仁慈、体贴。
Interactive products that ask fewer questions appear smarter to users, and more polite and considerate.
较少提问的交互产品会让用户感到更加聪明，有礼貌和考虑周到。
Follow the golden rule and treat us as you would like to be treated: be honest, fair, kind, and considerate.
按照原则做事，像你希望自己被对待的方式那样去对待别人：诚实、公正、友好而体贴。
Originally when you love a person, no matter how careless you are, you will be careful and considerate.
原来当你喜欢上一个人的时候，无论你是多么粗心，你都会变得细心体贴。
N: There is nothing to worry about. The doctor who will operate on you is very experienced and considerate.
不必担心，给你做手术的医生是富有经验和细致耐心的。
In our shop the attitude of Being meticulous and considerate in service will leave a deep impression on you.
本店细致周到的服务态度，定会给您留下深刻的印象。
A number of my clients have said that the British are very polite and considerate in their dealings with colleagues and clients.
我的顾客中有很多人都说过英国人在和同事及顾客处理问题时都非常地礼貌和体贴。
For instance, they might emphasize that they are careful and considerate in work, patient and cooperate with colleagues as well.
比如，她们可以强调她们在工作上认真和细心，对同事有耐心和乐于合作。
Only at the end of the story, however, do we discover how kind and considerate he was, the old man risking death to save a girl.
在故事的最后，我们才发现他是一个多么善良而深沉的人，他貌着生命危险去救一个女孩。
It is the only thing I can do for you now. Also, I admire wholeheartedly your kind and considerate heart as well as your great vision.
你交待我的事情我都记在脑里了，你不用有任何后顾之忧，你也不用谢我，我想这是我能够为你做的最后的事情，同时我也为你的良苦用心和远见感到衷心的敬佩！
Miguel is different. He is serious and considerate. But he's young, and he doesn't know the ways of the world. And he's going home soon.
米盖尔便不同，他正经而体贴，只是年轻而不够世故，而且他没事便回家。
However, happiness can also be a harmonious and peaceful family, or a hospitable and considerate friend, or just a smile, a gesture, a hint.
然而，幸福也可以是一个和谐平静的家庭，或是一个体贴热情的朋友，或者只是一个微笑、一个手势、一个暗示。
While I do think it reasonable to be clean, respectful and considerate, I think we place too much emphasis on fitting in and being “appropriate.”
当然，衣装整洁，尊重、体贴他人，很有必要，可是，我认为，咱们太看重与他人打成一片，太注重“举止得体”了。
Being in time reflects the person is responsible and considerate; we respect him, because he always arrives at the meeting at the right time.
守时反映了一个人有责任心和为人着想，我们会尊敬这样的人，因为他总是及时出席会议。
But I did not find my aunt, her face always with a busy and laborious expression, which was not pretty at all, but was always sincere and considerate.
可是没有那张永远忙碌辛劳的脸。一点儿也不好看，但全是真心和周到。
But I did not find my aunt, her face always with a busy and laborious expression, which was not pretty at all, but was always sincere and considerate.
可是没有那张永远忙碌辛劳的脸。一点儿也不好看，但全是真心和周到。
应用推荐