From then on, he was recognized as an artist of preternatural abilities, not only as a composer but also as a pianist and conductor.
从此以后，他被视为一位有着超常能力的艺术家，不仅仅是位作曲家，而且还是钢琴家和指挥家。
He has dual role as composer and conductor.
他兼作曲家及指挥的双重身分。
"Barty was a wonderful, affable teacher and conductor," says Phelps.
费尔普斯说：“巴迪是一个非常棒、非常和蔼可亲的老师和指挥。”
The song was created by Jin Chenzhi, a young composer and conductor.
这首歌由年轻的作曲家和指挥家金承志创作。
The influences of bend times, height, position, width and conductor size on resonant characteristics of slot antenna are analyzed.
分析了缝隙弯折次数、高度、位置、宽度和缝隙平片大小对缝隙天线谐振特性的影响。
The BBC Scottish Orchestra was established on 1 December 1935 by the BBC's first head of music in Scotland, composer and conductor Ian Whyte.
BBC苏格兰交响乐团成立于1935年12月1日，由BBC的第一头在苏格兰，作曲家和指挥家伊恩·怀特音乐。
The rolling forces for different rolling passes and the influence of the rolling pass on conductor shape and conductor remainder stress have been obtained.
得到了导体在不同轧制道次中所需的轧制力以及轧制道次对导体形状和残余应力的影响。
Filters are based on technical parameters, for example, the configurator filters termination technology, pole configuration, current, voltage, and conductor size.
过滤器是以技术参数为基础的，例如，配置过滤器端接技术，极点配置，电流，电压和导体的大小。
Inside and outside cable and circuit laying out, guarding, connection, switch-in, leading out and conductor arrangement of internal signal room on construction site.
工程地点内信号室内外电缆及电线路的敷设、防护、接续、引入、引出、配线等。
The results show that there is not any evidence of silver migration within LTCC construction, and conductor adhesive force, wire-bonding strength and insulation resistance are high.
结果表明：基板内部的银导体不存在迁移现象，导体的附着力、键合强度以及基板的绝缘电阻等性能均比较理想。
He showed his ticket to the conductor and got on.
他向乘务员出示了车票，就上了车。
Like a spark between a cloud and a lightning conductor, the liquid stretches out to the collector.
就像云块与避雷针之间的一个火花，液体向收集器扩展。
Passengers keep in touch with the conductor through the machine and buy tickets according to video instructions.
乘客通过售票机与售票员保持联系，并根据视频提示购票。
Eduardo Marturet is a Venezuelan conductor and composer represented by Tempo Primo.
爱德华多·马图尔特是一位委内瑞拉指挥家和作曲家，代表作为《初速度》。
Besides, I hadn't talked to her about it but I assumed that being a streetcar conductor she often had to work evenings and nights.
另外，我没跟她谈起过这件事，但我认为她作为一个有轨电车售票员不得不常常要在晚上和夜里上班的。
His voice was "gifted from God"; he sang purely by instinct, aware of "how it should go", and trusting that a good conductor could follow after him.
他的嗓音是“上帝的礼物”，演唱完全是凭直觉。他知道“这应该是怎么样的”，并且相信好的指挥会配合他的节奏。
And he became the conductor of the score only because Sir Adrian Boult threw up his baton in horror at the technicalities of trying to mesh the music with the film.
他能够成为配乐的指挥，也是因为鲍尔特爵士对要求音乐配合影片的技术细节忍无可忍，愤然丢下了指挥棒。
Though silver is a good conductor, carbon is cheaper, and the nanotubes provide the extra electrical conductivity needed.
因此虽然银是良好导体，碳也很便宜，但是纳米管却可以额外提供必需的导电性。
As a young man he had wanted to be an architect, but he became a capable composer of operas, a conductor and a decent director.
他年轻的时候梦想当一名建筑家，但后来成为了小有名气的歌剧作曲家，指挥家和导演。
When these folks want to return, they simply wave a white flag and the conductor stops the train for them.
当村民们想要搭乘火车时只要挥动一面白旗，售票员就会让火车停下来。
It's a transparent conductor and as such it can be used as touch screens, solar cells, light panels.
它是透明导体，因而可以用来制作触摸屏、太阳能电池和导光板。
The Downes family said: "Our father, who was 85 years old, almost blind and increasingly deaf, had a long, vigorous and distinguished career as a conductor.
唐斯子女说： “我们85岁的父亲，几乎双目失明，耳朵也越来越聋，他的指挥家职业生涯漫长、充满活力、出色。”
Melanin, a pigment that gives hair its colour, is light sensitive and also ACTS as a type of conductor.
头发的颜色来源——黑色素，是一种光敏材料同时也是一种导体。
Instead, he waited a moment, closed his eyes and then signaled the conductor to begin again.
他停了一下，闭上眼睛，然后向指挥示意重新开始。
For musicians it is the difference between what happens when a conductor conducts an orchestra and how a string quartet hosts itself.
对于音乐家来说，诱导者和主持人的区别就相当于：指挥家指挥管弦乐队和弦乐四重奏小组把握自己的演奏之间的区别。
For musicians it is the difference between what happens when a conductor conducts an orchestra and how a string quartet hosts itself.
对于音乐家来说，诱导者和主持人的区别就相当于：指挥家指挥管弦乐队和弦乐四重奏小组把握自己的演奏之间的区别。
应用推荐