Remove cylinder head & piston, and con-rod;
活塞头、缸头和连杆拆除；
I'd love to hear your opinions - pro and con!
我很愿意倾听你们的想法——无论是支持的还是反对的！
They advanced arguments pro and con the proposal.
他们提出了赞成和反对那提议的论据。
We'll try and con them into buying it, and then…
我们可以试着说服他们去买。
The two debating teams argued the question pro and con.
的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
The two debating teams argued the question pro and con.
辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
They make good promoters, entrepreneurs, and con artists.
他们可以成为好的创办人、企业家、和共同艺术家。
The physical world always acts unerringly on laws— actions and con-sequences.
物质世界一向准确无误地依照定律在运作，亦即行动和结果。
It introduces the principles of each part in the system and con - Crete realization in detail.
本文详细介绍了该系统各部分的原理以及具体的实现。
This request when twines the crude material belt must pay attention to a pro and con the order.
这要求在缠绕生料带时要注意一个正反的顺序。
The architect must decide whether to procure such middle-ware and, if so, how to install and con-figure it.
架构师必须决定是否需要购买该中间件以及，如果购买了，如何进行安装和配置。
The fourth part, explains the effect of the public opinion influencing judicature from the pro and con aspects.
第四部分，从正反两个方面说明民意影响司法的意义。
The latest technology trend in paper machine, paperboard machine and con-verting equipment is introduced as well.
同时介绍了纸机、纸板机及整饰设备的最新技术动向。
Executive cost is executive resource that is gained relying on executive power and con-summed in executive course.
行政成本是行政机关及其工作人员因行政权而获取的和在行政管理过程中所消耗的行政资源。
I've seen recent arguments, pro and con, about making Linux an industry standard OS, that is, adding as many users as possible.
我看了最近关于赞成和不赞成让Linux成为工业标准的操作系统进而增加用户的争论。
Polyketide pathway was therefore confirmed as the main biosynthetic pathways of antibiotic AGPM by evidence both pro and con.
从而从正反两面都证明了抗生素AGPM由聚酮途径合成。
The study shows that magnetizing water and con a gas-lift water-reducing agent have a remarkable influence on haydite concrete.
研究表明磁化水、引气减水剂CON -A及其交互作用均对陶粒砼抗压强度有显著影响。
It's not a scientific survey, since those polled are a self-selected sampling and tend to feel strongly about certain sites, both pro and con.
这并不是一个科学调查，而是基于自由选择投票并且考虑到所选网站的优缺点产生的。
The team member should expect to be disoriented and con-fused and realize that this is natural and often happens to others in similar situations.
组员应事先料到会感到迷失和茫然，并意识到这些是自然反应，是所有在类似境况下的人都会经历到的。
The connotation of math-use consciousness is mostly represented in the understanding and realization of broadness, strategy and con text of math use.
数学应用意识的内涵主要表现于对数学应用的广泛性、策略性、情境性的理解与感悟。
Then the thesis compares and analyses the pro and con of the two capacity increase plans and proposes the process and construction plan of the project.
然后通过对两种增产方案的比较和分析，确定了项目的工艺路线和建设方案。
If you listen to the talk shows, you will hear your fellow citizens arguing passionately pro and con with advocacy and denigration, accusation and defense.
如果你听谈话节目，你会听到你的同胞们以鼓吹和诋毁、指控和辩护的方式满怀激情地争论着反对和赞同之缘由。
It is comprised of packet and con - tainer, between which is filled with high quality impregnant. the packet of capacitor is welded with cooling conduit for its cooling.
电热电容器主要由芯子和箱壳组成，其间充满优质的浸渍剂，芯子焊有冷却水管供电容器冷却用。
Rarely do any of us sit down before a table of facts, weigh them pro and con, and choose the most logical and rational explanation, regardless of what we previously believed.
我们很少会坐下来，把事实摊开，仔细衡量正反两面，撇开我们以前所相信的，而选择出最合乎逻辑与理性的解释。
This machine has long life, good leak-proof quality, can withstand the high pressure, can lengthen the operating time, can be flushed pro and con, the residue can be recycled after filtration.
该机械密封性好，使用寿命长，能承受高压，能延长工作时间，能正反冲洗，过滤完毕后可以回收残液。
Christine Merrill who writes for Harlequin Historicals, usually spends her summer vacation with her husband and two sons at wherever World Con is being held that year.
克里斯汀·梅利尔，《历史丑角》的作者，通常和她的丈夫以及两个儿子会选择在每年世界大会召开的城市度假。
By the end of the month, Rubin and Summers had begun to con-sider acting unilaterally, by providing the money to Mexico out of the Exchange Stabilization Fund.
当月月底，鲁宾和萨默斯已经开始考虑采取单边行动，动用外汇平准基金向墨西哥提供贷款。
By the end of the month, Rubin and Summers had begun to con-sider acting unilaterally, by providing the money to Mexico out of the Exchange Stabilization Fund.
当月月底，鲁宾和萨默斯已经开始考虑采取单边行动，动用外汇平准基金向墨西哥提供贷款。
应用推荐