"From the outset, it was designed on the basis of connectivity and competitiveness," says Kasarda.
“从一开始，它就是基于互联互通和竞争的原则设计出来的。”卡萨达说。
Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.
德国认为，必须通过在借贷、支出和竞争力方面制定更严格的规则来拯救欧元，并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。
Equity and Competitiveness in Latin America.
拉丁美洲的公正与公平及竞争力。
Believe in explosiveness and competitiveness.
相信爆发力和竞争力。
Maintaining the conditions of growth and competitiveness.
要为增长和竞争力保持好的环境。
Borrowers would have to improve their finances and competitiveness.
借款人必须提升他们的财政水平和竞争能力。
Professionalism and competitiveness have entered every aspect of life.
职业精神和竞争意识已经渗入生活的方方面面。
Improve and optimize the performances and competitiveness of products.
改进和优化产品性能，提高产品竞争力。
New machinery has enhanced the company's productivity and competitiveness.
新机器增强了公司的生产力和竞争力。
Regional harmony and stability, attractiveness and competitiveness of growing.
区域和谐稳定，吸引力和竞争力日益增强。
Only focusing on learning can enhance the learning ability and competitiveness.
只有注重学习，才能提升学习力，增强竞争力。
Enterprise is to obtain rapid growth and competitiveness of the mode of operation.
是使企业获得快速增长和竞争力的经营方式。
Outsourcing has delivered many benefits, aiding flexibility, efficiency and competitiveness.
外包有很多好处，更加灵活、高效，富有竞争力。
In fact it created divergences, with widely differing levels of indebtedness and competitiveness.
但实际上，欧元却造成了欧洲的分化——各国的负债和竞争力水平大相径庭。
Uses global thinking to clearly articulate Lenovo's market positioning and competitiveness across the globe.
具有全球化视野，能够清楚阐释联想在全球范围的市场定位和竞争状况。
Urban culture is the soul of the city, and the cultural features are the charm and competitiveness of a city.
城市文化是城市的灵魂，城市文化特色是一个城市的魅力和竞争力之所在。
The question is not whether REACH should exist at all, but how best to strike a balance between regulation and competitiveness.
问题不在于REACH是否应该存在，而是如何在监管和竞争力中取得平衡。
Substantially lower production costs for their clients in order to provide customers with greater profit space and competitiveness.
为客户大幅度降低了生产成本，从而为客户提供了更大的利润空间和竞争实力。
Image advantage :we have uniform brand image and advertisement promotion strategies, with higher hrand advantage and competitiveness.
形象优势：拥有统一的品牌形象和广告推广策略，更具品牌优势和竞争力。
Packaging tourist shopping goods is one of the important means to improve the reputation and competitiveness of a region or a country.
对旅游购物商品进行包装是提高一个地区、一个国家旅游知名度和竞争力的重要手段之一。
And continue to inject funds for technical transformation and new product development, to improve product quality and competitiveness.
并不断注入资金用于技术改造与新品开发，以提高产品的品质和竞争能力。
Mr. Jin said that 'medium to high-end brands will turn out higher value added for the company' and help improve designs and competitiveness.
他说，中、高端品牌将给公司创造更高的增加值，有助于改良设计、提高竞争力。
The overall strength and competitiveness of publicly owned cultural companies have improved greatly, and privately run cultural enterprises have been burgeoning.
国有文化单位整体实力和竞争力不断增强，民营文化企业不断壮大。
But the sad lesson of this traditional model is clear: Excessive resources often arrive late in the development cycle, impacting productivity and competitiveness.
但是，这种传统模式的惨痛教训是明确的：在开发周期内过多的资源常常会晚到，影响生产率和竞争力。
Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that stray.
德国认为为了拯救欧元，必须出台更加严厉的政策。这些政策约束着借款，支出以及竞争性方面。
Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that stray.
德国认为为了拯救欧元，必须出台更加严厉的政策。这些政策约束着借款，支出以及竞争性方面。
应用推荐