It offers much more excitement because they'll be there all day and night, eating their meals, playing games and communicating with others.
它提供了更多令人兴奋的事情，因为他们将整日整夜都在那里，吃东西、玩游戏、同他人进行交流。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历，谭说：“参加 WLA 论坛，与伟大的科学家面对面地交流，进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Phone carriers and consumers need to work together to find ways of determining and communicating what is real.
电话运营商和消费者需要共同努力，找到传达真实信息的确切方法。
This includes acknowledging their particular contributions and communicating in their language.
这项工作包括承认他们所作的特别贡献，而且要用他们的语言进行沟通。
The Product Owner in Scrum is responsible for understanding and communicating the customer needs.
在Scrum中，产品负责人要与客户沟通需求并理解这些需求。
Identifying countries' needs and communicating these needs to researchers and industry is essential.
至关重要的是确定国家的需求，并把这些需求与研究人员和业界进行沟通。
Examples include setting up the tooling infrastructure and communicating the vision across the organization.
例子包括建立加工的基础架构，在组织中交流远景。
The Flume model assumes many processes running on the same machine and communicating via messages, or “flows”.
Flume模型假定在同一台机器上运行着许多进程，并且通过消息或“流”相互通信。
I'll go from taking great care of myself and communicating well to abandonment and silence as I let work consume me.
在处理这种情况上，我会好好的照看我自己，好好沟通做到让自己安静的放纵在工作当中。
The PoIdBroker implementation in turn is responsible for locating and communicating with the underlying service.
PoIdBroker 的实现又负责定位以及同底层服务的通信。
So regardless of the template we choose, we should focus on writing for and communicating with our target audience.
所以，不管我们选择了什么样的模板，都应该专注于为目标受众来编写，并且要与他们多多沟通。
Rethinking requires discussions, reading and communicating with others and allows us to answer new questions that arise.
反省需要讨论，读书，和其他人交流，并允许我们回答产生的新问题。
Patterns are hot; in fact, they have become the de facto approach to constructing software and communicating designs.
模式非常热门，实际上它们已经成为建立软件以及通信系统的事实解决方案。
But Toyota seems to be holding the course and communicating with much more transparency with its dealers and consumers.
但丰田现在似乎已经负起了责任，与经销商和消费者的沟通也更加透明。
Parents of autistic children are using applications to teach them basic skills, like brushing teeth and communicating better.
自闭症儿童的家长使用IPAD的应用程序教会孩子一些基本技能，如刷牙和更好的交流等。
Walruses are highly social animals, frequently congregating in large groups and communicating with loud bellows and snorts.
海象是高度群居动物，经常聚成一大群，通过大声吼叫或喷气进行交流。
A team of developers typically use a lot of tools in their work for coding, testing, deploying, prioritizing work, and communicating.
一个开发者团队会在工作中使用大量的工具来编码、测试、部署、设定工作优先级和交流。
This engine is responsible for both rendering the interface the user sees and communicating with the server on the user's behalf.
这个引擎同时负责为用户看到的界面进行描述以及响应用户的请求并与服务器进行交互。
Being honest about a relationship, and communicating more openly with children can help families tide over such crises, Zuo says.
佐莎表示，诚实地对待夫妻关系并且开诚布公地跟孩子交流都有助于家庭渡过累死的危机。
There's a vast difference between communicating simply and communicating poorly. Simple website content promotes effective communication.
答案是不会。简洁明了的沟通和空泛无物的沟通是有巨大区别的。简洁的网站会带来直观的传达。
When asked what these circumstances might be, parents most often cited school-related activities and communicating with other family members.
那么孩子们需要哪些特定服务呢？父母们最期望的是让孩子能在网上参与学校活动，以及与家人交流。
In other words, most users will perform most computing and communicating activities through connections to servers operated by outside firms.
也就是说，更多的用户会通过网络连接，在由其它公司运营的服务器上来进行计算和通信活动。
The Core i7 solves this by having processors attached directly to memory and communicating in a point-to-point rather than broadcast fashion.
酷睿i7解决了这个问题，处理器直接和存储器联系在一起进行点到点的数据传输而不是整体传输。
We all write much more to communicate, and communicating effectively through writing will be ever more important to getting ahead in the world.
通过写作进行有效的交流，对于世界的进步而言，意义更为重大。
However, uncertainty about the quantitative effect of securities purchases increases the difficulty of calibrating and communicating policy responses.
不过，由无法量化证券购买的影响所引起的不确定性，增加了政策微调和政策沟通上的困难。
Emails are better for sharing info - especially attachments - and communicating with business colleagues who don't need to be bothered with small talk.
而对于分享信息(尤其是附件)以及与那些不想被小小谈话烦扰的同事的交流，电子邮件要跟合适一些。
The communication part of the architecture documentation includes communicating to management, developers and communicating across time (project life cycle).
架构文档的交流部分包括与管理层，开发者们沟通和在软件生命周期中的交流。
I am often reminded of this distinction when I'm asked about the difference between communicating with a client and communicating internally, with your team.
当我被问到在与顾客沟通和与团队内部沟通的差别在哪里时，我常常想到鲍曼的回答。
I am often reminded of this distinction when I'm asked about the difference between communicating with a client and communicating internally, with your team.
当我被问到在与顾客沟通和与团队内部沟通的差别在哪里时，我常常想到鲍曼的回答。
应用推荐