She crossed to the window and closed it.
她走到窗口把窗关上。
The door opened and Jim stepped in and closed it .He looked thin and very serious.
门开了,杰姆迈步进来再随手关上。 他看起来很消瘦,非常严肃。
Vanity came out of the secret door a moment later and closed it silently behind her.
一会儿之后,瓦妮特从秘密的门中走出来并静静地关上了它。
After this last warning, the Farmer went into the house and closed the door and barred it.
在这最后的警告之后,农夫走进屋子,关上门,搭上了门栓。
After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.
尝过之后,他把它嚼碎,闭上眼睛,吞了下去。
It took him a few hours and the shop was closed.
他花了好几个小时,而店铺已经关门了。
One of them closed the door to the master bedroom, where the fire started, controlling it and slowing its spread.
主卧失火了,其中一人关上主卧的门以控制火势,减缓火势蔓延。
It lets you reopen the accidentally closed Windows and tabs.
它使您能够重新打开意外关闭的窗口和选项卡。
The Globe burned down in 1613, during a performance of Henry VIII, and was rebuilt in 1614, but Puritans closed it and all other theaters in 1642, and it was demolished soon after.
环球剧场在1613年上演《亨利八世》时被烧成灰烬,在1614年又被重建,但是清教徒在1642年关闭了环球剧场和其他剧院,很快它就被拆毁了。
The CDT creates an info object when the element is first opened and disposes of it when the element is closed.
CDT 在元素首次打开时创建了一个信息对象,并在其关闭时对其进行资源清理。
It could only be reached by a ladder from the cheese-loft, and had been closed up for a long time till he arrived and selected it as his retreat.
奶酪间里有一架楼梯,只有从那儿才能上楼去,阁楼已经关闭了很长时间,他来了以后才把它打开作他的住处。
The core is a set which satisfies a system of weak linear inequalities, so it is closed and convex.
中心是一个满足弱线性不等式的合集,因此它是封闭的、凸的。
These breaches are often very high, the mouth of the shark is closed, and it is often when there are several sharks in the immediate vicinity.
这类跳跃的腾空高度通常都很高,同时鲨鱼嘴紧闭,尤其在发现紧邻处有数头鲨鱼出没时更为常见。
And since it was Sunday, every rental shop would be closed.
而且由于那天是星期天,出租用品商店也都关门了。
Once done, the index can be optionally optimized before it is closed and the changed committed.
一旦完成这些步骤,索引就可以在关闭前得到优化,同时所做的改变也会生效。
It was not a success, and opened and closed in a few days on Broadway.
这出戏并不成功,在百老汇首演几天后就遭到关闭。
One of those on the bed was leaning against the wall, with closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep.
在床上的那三个人中,有一个靠在墙上,闭着眼睛,好象睡着了。
The idle-timeout-minutes element defines how many minutes the connection can be idle before it is closed and removed from the pool.
idle -timeout -minutes元素定义在连接关闭并从池中删除之前可以保持空闲状态的分钟数。
It closed airports, businesses, schools, and some borders.
机场、企业、学校以及一些边境关闭了。
The hotel will be thoroughly disinfected and will remain closed until the health department certifies it does not pose any health risk.
维景酒店仍将被彻底消毒并继续关闭,直到卫生部门确认该酒店不再带来任何健康风险为止。
Have children reach into the bag with eyes closed, pull out an item, describe it, and try to identify it before opening their eyes.
让孩子闭着眼睛伸手到袋子里,取出一件,然后描述它,并试着在睁开眼睛前识别它们。
Our three players in midfield closed down the Spaces well, and it worked perfectly.
我们的三个中场球员围堵得很好,而且做得很成功。
God closed the door of the ark for us. Soon, it started raining and pouring.
上帝为我们造的方舟关好大门,不一会儿,天空开始下雨,倾盆大雨紧接而至。
Most cinemas closed, as did this one, though it has plans to expand and reopen.
大多数影院都停业了,这家也是,不过它是打算扩建之后再重新开张。
He withdrew, and the door closed behind him as it had opened, for those who do certain sovereign things are always sure of being served by some one in the crowd.
他出去了,门又自动关上,如同刚才它自动开开一样,作风正大的人总可以在群众中找到为他服务的人。
It smells so nice and I sniffed the air and closed my eyes as she washed my hair.
它很好闻,在塔莉亚给我洗头的时候,我用力吸着气并且闭上了眼睛。
It smells so nice and I sniffed the air and closed my eyes as she washed my hair.
它很好闻,在塔莉亚给我洗头的时候,我用力吸着气并且闭上了眼睛。
应用推荐