Makeup brushes require proper care and cleansing.
粉刷是需要妥善管理和清洗的。
The meditation and cleansing prayer comes first.
先做冥想和净化祈祷。
Fruits also aid in filtering and cleansing of toxins from the body.
水果也有助于从身体里过滤和清洗毒素。
Good dust absorbing and cleansing methods are suggested to be taken.
建议采取有效收尘除尘。
She bought some detergent and antiseptic from a dyeing and cleansing store.
她从一家洗染商店买了洗洁精和消毒剂。
It is far superior to any other for toning, reducing and cleansing the body.
这是远远优于其他任何的调色，减少和清洗身体。
Patients in the video group watched a video on colonoscopy procedures and cleansing.
录像组的患者观看关于结肠镜检查操作以及清洁的录像。
Skin care products, hair care products, deodorizers and perfumes, and cleansing products can all be made naturally.
护肤产品，护发产品，除臭剂和香水，还有清洁用品都可以是天然制成的。
I'll buy the moisturizing lotion and cleansing gel first. If they suit me, I'll come back for the others later.
我先买水分乳霜及洁面赭喱，若我认为合适，再回来补购其他产品。
They require multiple levels of integration and cleansing, resulting in increased maintenance and operational expenses.
这些筒仓需要多级集成和清理，导致越来越多的维护和操作费用。
Bravely stepping across the threshold of the villa and into the sunlight, I felt the warm and cleansing rays of joy once again on my face.
我勇敢地跨出别墅的门槛，走到阳光底下，我又一次感受到了温暖而又清净的阳光再次照耀在我的脸上。
The requirement to process large data volumes is illustrated by a scenario involving the consolidation and cleansing of the complete content of multiple legacy systems.
处理大量数据的要求可通过涉及整合和清理多个遗留系统的完整内容的例子加以说明。
Sales of cleansing milks, creams, and gels have doubled over the past decade.
在过去10年中，洁面乳、面霜以及发胶的销售已经增长了一倍。
The services themselves — integration, transformation, cleansing, analysis, and so on — provide capabilities that customers would otherwise have to develop themselves.
服务本身——集成、转换、净化、分析等等——提供了这些能力，否则客户需要自己开发。
Legacy data sources are likely to require much human effort in terms of analysis and data cleansing before they can be availed to semantic modeling technologies.
对于传统的数据源来说，通常需要投入大量人力物力，进行分析和数据净化工作，然后才能将其用于语义建模技术。
The liquid you can find in the shelves of drug store is an herbal extract with exceptional cleansing, soothing, and healing properties.
你可以在药店的架子上找到北美金缕梅的萃取液，它有清洁、镇定、修护皮肤的作用。
On average men spend 81 minutes a day on personal grooming, including cleansing, toning and moisturizing, shaving, styling hair and choosing clothes, the study found.
近日有一项研究显示，男性平均每天要花81分钟在个人形象上，包括清洁、爽肤、保湿、修面、发型和挑选衣服。
I want to go a little bit deeper right now and try to understand this cleansing process and what it is that makes us defiled and how it is that we can be cleansed.
现在我想更深入的了解一下这一净化过程是怎样的，是什么玷污了我们以及我们是怎样被净化的。
Keep a box of cleansing towelettes bedside for added convenience - simply swipe and sleep.
如果你实在懒得不行，在床头放一盒清洁湿纸巾，至少擦把脸再睡。
Hydrating the skin after cleansing is necessary and should be a part of your daily beauty ritual in order to avoid skin dehydration and flaking.
洁肤后要进行保湿，这也是避免皮肤缺水和脱皮的日常护肤必需步骤。
Our integration, cleansing, and transformation services are all available through Web service calls.
我们的集成、净化和转换服务都可通过Web服务调用使用。
"It puts (listeners) in a different dimension, one that allows them to experience cleansing, purity and inner peace," Armenteros told Discovery News.
“它将(听众)置于另一个维度，在那里他们得以体验净化、纯洁与内在的平和，”Armenteros告诉探索新闻网。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
As you might imagine, design is the most critical and complex phase in the data cleansing process.
正如您可能想到的，设计是数据清理流程中最重要和最复杂的阶段。
The potential revenue benefits and customer experience are realized by deploying data cleansing as a service.
潜在收益和客户体验是通过将数据清理作为服务部署来实现的。
The potential revenue benefits and customer experience are realized by deploying data cleansing as a service.
潜在收益和客户体验是通过将数据清理作为服务部署来实现的。
应用推荐