Icelanders decided to bomb it with cold water until it froze and chose a different path.
冰岛人决定用冷水轰炸它，直到它结冰并选择另一条路。
They went to a kite shop and chose a beautiful one.
他们去了一家风筝店，选了一个漂亮的风筝。
While on the train, he went into a carriage (车厢) to have lunch and chose to remain in the carriage.
在火车上时，他走进车厢吃午饭，然后选择留在车厢里。
It was reported that she waited for her friend to catch up for about 5-6 hours so that they could cross the finishing line together, but this year she took part in the marathon by herself, and chose the longest distance.
据悉，为了和朋友一起冲过终点线，她等了5-6个小时，但今年她独自参加了马拉松比赛，并选择了最长的距离。
Right-click on the assets and chose import.
右键单击该资产，并选择 import。
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim.
并且他弃掉约瑟的帐棚，不拣选以法莲支派。
My client was in the same position and chose a wife who activated the same double-binding feelings.
我的委托人同样也处于这个角色，选择了这样一位太太，使自己同样陷入了进退两难的情感之中。
But during our sophomore year, she developed a love for mathematics and chose her major accordingly.
在大二的时候，她对数学日益热爱，也因此选择了她的专业。
The Belarusian nobles usually had their fabrics imported and chose the colors of red, blue or green.
白俄罗斯贵族通常自己进口衣服，他们挑选红色、蓝色或者绿色。
Gingrich is exploring a presidential run next year, and chose to talk about his faith at the Iowa event.
金里奇正在考虑明年参选。他选择在艾奥华谈论他的信仰。
Most of the bees seemed confused and chose randomly, but two went straight to the green, central flowers.
大多数蜜蜂仿佛被搞糊涂了，随便选择，但有两只径直飞到中心绿色的花朵。
Debugging - Firebug plug-in: For our prototype, we wanted a single Web browser and chose Mozilla Firefox.
调试—Firebug插件：对于我们的原型，我们需要一种Web浏览器，因此选择了Mozilla Firefox。
Then a computer went through the same list of words and chose 24 — totally randomly; no human was involved.
然后电脑从同一组单词中选出24个——完全是随机的；没有人工参与。
I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.
我知道轮到我们的时候，听众肯定已经感到疲劳厌烦了，但我赌了一把，选择最后发言。
And then you pick and chose from some of these questions. (Your goal is to ask at least three of these.)
然后你从下面的问题中挑选一些问题来提问(你的目标是至少问三个下面的问题)。
13when morning came, he called his disciples to him and chose twelve of them, whom he also designated apostles.
到了天亮，叫他的门徒来，就从他们中间挑选十二个人，称他们为使徒。
In Figure 6, the dynamic theme selection kicked in and chose the GreyTheme for "guest" or pages with no user ID.
在图6中，动态主题选择被触发，并为“guest”或没有用户标识的页面选择GreyTheme。
Custom document types can be defined to associate a workflow, define document templates, and chose versioning options.
可以定义定制的文档类型，来关联工作流、定义文档模板以及选择版本控制选项。
Last year, about 20-thousand high school students gave up their chance to sit for the test, and chose to study abroad.
去年，2万高中生放弃了高考而选择到国外学习。
She wanted to be cremated and chose for her funeral urn a garden birdbath;the support column would contain her ashes.
她希望死后尸体被火化，把花园的水盆作为骨灰盒，在水盆的柱子里装上她的骨灰。
She wanted to be cremated and chose for her funeral urn a garden birdbath; the support column would contain her ashes.
她希望死后尸体被火化，把花园的水盆作为骨灰盒，在水盆的柱子里装上她的骨灰。
Then I wanted a couple of deep red/crimsons and chose 'Littleton Red' and 'Payton Blaze Red', both rich, velvety and gorgeous.
接着我想找些深红色的品种，选了“利特尔顿红”和“佩顿火红”，两款都是浓重、柔软和华丽的品种。
What happened, Arreguín-Toft wondered, when the underdogs likewise acknowledged their weakness and chose an unconventional strategy?
Arreguin-Toft关注的便是这种情况：当弱者也发现了自己的弱点并选择了一个不寻常的策略时，会发生什么。
For example, if you are using Windows and chose to generate individual SQL files, you would execute the.bat file as shown in Figure 19.
例如，如果使用Windows并选择生成单独的SQL文件，那么执行.bat文件，见图19。
A truck driver then carried the wool to the city where a wool classer took a closer look and chose its grade and quality for the market.
然后卡车司机把羊毛运往城里，对羊毛进行分门别类的人会仔细察看，并且为市场挑选羊毛的等级和质量。
But the Federal Reserve, whose policymakers were meeting on Tuesday, resisted pressure to give a boost to markets and chose not to cut rates.
但是美联储的决策者在周二开会却决定不给予市场激励并且拒绝降息。
Sylvester Stalone, star of the Rocky films, admitted he altered his career path and chose more emotive roles after the birth of his daughter Sophia in 1996.
洛基系列电影明星西尔维斯特·史泰龙承认，1996年女儿索菲亚出生后，他改变了戏路，选择了更有情感的角色。
Sylvester Stalone, star of the Rocky films, admitted he altered his career path and chose more emotive roles after the birth of his daughter Sophia in 1996.
洛基系列电影明星西尔维斯特·史泰龙承认，1996年女儿索菲亚出生后，他改变了戏路，选择了更有情感的角色。
应用推荐