In recent years, there have been more wildfires because of dry, hot weather, and changeable weather patterns because of global warming.
近年来，由于干旱、炎热的天气，以及全球变暖导致的多变天气模式，导致了更多的森林火灾。
SOA is about the holistic use of IT resources in ways that are most efficient, and changeable in support of architectural agility.
SOA关注的是如何在整体上最有效地使用IT资源，以及支持架构敏捷可变性。
In Figure 6, a new File element was added under the References section; when selected, its corresponding attributes are visible and changeable within the Properties view.
在图6中，References部分下添加了一个新的File元素；选中之后，它的相应属性将在Properties视图中变为可见且可更改。
We will bring the flexible and changeable trend of European modernism into your home life.
我们将灵活自由而富于潮流变化的欧洲现代主义生活带入您家。
The skill of rotating fingers can be combined with other skills and make Pipa more colorful and changeable.
轮指与其他的技法又可组合成各种汇组的指法，使琵琶的表现力更加丰富多彩，变化无穷。
Field trials are complex and changeable for field conditions, research is relatively weak.
田间试验则由于现场条件复杂多变，相关研究比较薄弱。
The diesel engine combustion is a physical and chemic process which is complex and changeable.
柴油机燃烧过程是一个十分复杂而多变的物理、化学过程。
Untranslatability surely exists, but it is not absolute and static but relative and changeable.
不可译性的存在是必然的，但不是静止不变的。
Foucault's thought is complex and changeable, while the concern of body is a red line of his theory.
福柯的思想复杂多变，而对身体的关注是其理论的一根红线。
Internationally, the situation is complicated and changeable, and competition is becoming increasingly acute.
在国际，形势复杂多变，竞争更加激烈。
In the first two sets, the tight defence and changeable quick attack of Korean team made it hard for Cuban team.
在前2局比赛中，韩国队严密的防守和不断变幻的快速进攻使得古巴队难以适应。
The appearances of objects are complex and changeable, while the structures of objects are comparatively eternal.
客观事物的表象是复杂多变的，物体本身的结构则是相对永恒的。
Facing all complicated and changeable applications, we advocate setting up the information system centered on data.
面对复杂多变的应用，我们提倡建立以数据为中心的信息系统。
Mezzo-soprano is a special voice part which can show the rich, beautiful, pure and changeable tone-color and timber.
女中音作为有着独特个性的声部，她音色醇厚柔美、纯净而富于变化，具有特殊的音质和音色。
Ocean is a complicated and changeable channel which may distort the signal and degrade the performance of sonar system.
海洋是一个复杂多变的信道，它会使信号产生畸变从而影响声纳系统的工作性能。
The important parts are influence of the air system leaking to the engine and changeable pressure of the fuel to the engine.
重点论述了电控发动机空气供给系统漏气对发动机的影响、燃油供给系统压力变化对发动机的影响。
Complete specification, fashionable and changeable, versatile, strong decorative effect in the industry with a considerable reputation.
品种规格齐全，款式新颖、多变，用途广，装饰效果强，在行业使用中有相当知名度。
Chaos and support vector machine theory has opened up a new route to study complicated and changeable non-linear hydrology time series.
混沌和支持向量机理论为研究复杂多变的非线性水文时间序列开辟了新的途径。
Owing to the complex and changeable clinical symptoms, the importance of the therapy of the light prescription should be re-emphasized.
鉴于临床症情的复杂多变，轻剂治病的重要性应当被再次强调。
The process of teaching is composed of many complex and changeable elements. The effect is decided by the combination of many elements.
教学活动的全过程是由许多教学要素构成的复杂多变的有机整体，教学的效果则取决于教学诸要素构成的合力。
In view of complex and changeable background noise in coal mines exploitation, the key question is how to extract the effective AE signal.
鉴于煤矿开采过程中，背景噪声相当复杂且多变，如何能将有效的AE信号提取出来是一个关键问题。
For a long time, it is generally agreed that the form is unified, but the content is heterogeneous and changeable, extremely difficult to control.
长期以来，人们普遍认为该书在形式上整齐划一，而在内容上是驳杂多变、极难驾驭。
His painting style and changeable writings are filled with profound national culture spirit and aesthetic orientation of inherent beauty of nature.
其画风与丰富多变的笔墨，蕴涵着深刻的民族文化精神与自然内美的美学取向。
The method overcomes the difficulty induced by complicated boundary and changeable materials of calculated objectives in auto-generation of the 3D FEM meshes.
该法较好地解决了由计算对象边界复杂、材料分区多变带来的有限元三维网格自动剖分的困难。
The results of the experiment showed that applying silicon fertilizer could improve the disease resistance especially for the rice blast and changeable brown ear;
摘要试验研究表明，施用硅肥水稻抗病性明显增强，抗稻瘟病和褐变穗效果较好；
Because of the imperfect law and the complicated and changeable electronic technologies there are still lots of judicature lacunas in offering electronic evidences.
由于法律不完善和技术的复杂多变性，电子数据的法律证据还存在很多司法空白。
Owing to the complex geological factors and changeable productivity, there are many factors effect on the prediction of productivity in ultra low permeability reservoir.
超低渗透储层由于其地质因素复杂，产能变化大，影响产能预测的因素众多，因而产能预测难度大。
In the complex and changeable world economical environment, quality of a product has become the crucial factor for enterprise to achieve its success in the fiercer competition.
当今世界经济环境复杂多变，全球性市场竞争空前激烈，产品的质量水平已成为决定企业参与市场竞争成败的关键因素。
The issues of increasingly complex and changeable weather and climate have become an important international concern and attracted great attention from media in the 21st century.
进入21世纪以来，复杂多变的气象、气候问题已经成为重要的国际议题，也成为媒体关注的焦点。
Macroscopical environment of Real Estate market is complex and changeable, and its influence to marketing behaviour of Real Estate enterprises is indirect and difficultly grasping.
房地产市场宏观环境复杂多变，它对房地产企业营销行为的影响间接而难以把握。
应用推荐