Child maltreatment by parents and caregivers can be prevented by.
父母和看护人实施的儿童虐待可采用以下方式来预防。
Parents and caregivers can also implement clinic strategies.
父母和护理者也要使用临床技巧。
Educational programmes should be developed for parents and caregivers.
应开发针对父母和照顾者的教育项目。
NO adverse event was detected in patients and caregivers during and post iNO therapy.
治疗中与治疗后病人与工作人员未发现不良事件。
That is why it is very important for parents and caregivers alike to be aware of this fact.
这就是为什么对与父母和医护者来说意识到这个事实是非常重要的。
Patients with CML should talk with their family, friends and caregivers about how they feel.
慢粒患者应该同家人、朋友及护理人员诉说自己的感受。
The Survivorship Net: A Parable For The Friends, Family, And Caregivers Of People With Cancer.
生存之网：一个为朋友，家人，以及癌症患者照顾者的寓言。
There are simple and effective ways for families and caregivers to ensure optimal child development.
家庭和照料者可以采用简便、有效的办法保障儿童良好发育。
It's useful because most of the time parents and caregivers tell children things that they believe to be true.
这很有效因为家长和看护人大部分时间告诉他们的孩子他们认为正确的事情。
Access to appropriate care is difficult for many people with neurological disorders, their families and caregivers.
对于许多神经障碍患者、他们的家庭以及提供照顾者而言，获得适当医疗是困难的。
This may be a time when a child is most receptive to the information that parents and caregivers wish to relay.
孩子可能需要一些时间来比较好的接受来自家长的信息。
The progress that has been made in treating leukemia gives patients and caregivers more hope than ever before.
人们在治疗白血病领域中取得的进展带给患者和照料者更多希望。
She said Sanders will be teaching a class for parents and caregivers of adolescents or children with brain disorders.
桑德斯也说她将要一直为那些有智力障碍的儿童或青少年的父母或看护人上课。
Parents and caregivers should be aware this week is an accident prone time for your children or children in your care.
家长和家庭护理员在本周应该要注意好好照顾小孩，因为本周小孩容易发生事故。
Concerns about school readiness often cause parents and caregivers to emphasize academic skills during the preschool years.
担心入学准备往往造成父母和看护人强调学术技能在学龄前儿童。
She said parents, teachers and caregivers needed to be aware of the risk and be supportive of victims of teasing and bullying.
她说，老师、家长以及监护人应该知道孩子肥胖的风险，并且在胖孩子受到揶揄和欺负的时候，对孩子表示支持。
Health services that create a relationship between individuals, communities, and caregivers can better respond to patient needs.
在个人、社区以及提供照护者之间建立起一种关系的卫生服务，可对患者需求做出更好的回应。
As of now, there are more than 150 "Go Team" members consisting of senior management and caregivers at Beijing to attend to these families.
截至目前，超过150人的特别工作小组，他们包括航空公司高层管理人员以及护理人员，他们已经在北京开始照顾失联航班乘客家属。
The finding could provide useful information to families and caregivers and may also suggest treatment targets for the neurodegenerative disorder.
这一发现不仅可以为患者家人和亲戚朋友提供重要信息，同时有助于医生重点关注神经变性紊乱患者。
Dementia may be incurable, but health officials say much can be done to improve the lives of people who have it, and support their families and caregivers.
老年痴呆症可能是不治之症，但卫生官员说，我们可以做很多事情来改善老年痴呆症患者的生活，并对他们的家人和照顾者提供支持。
This booklet is for patients with ALL, their families and caregivers. It will help patients, families and caregivers learn about ALL and how it is treated.
这本小册子是为患有急性淋巴细胞性白血病患者，家属及其护理人员编写的。旨在帮助他们了解急性淋巴细胞性白血病及其治疗方法。
Family, friends and caregivers can often help you cope with what lies ahead. Also, patients with CML may get to know one another. These friendships help too.
家人，朋友和护理人员会经常帮助患者应对将要面临的困难，同时，慢粒患者之间可以相互了解。这种友谊也能给患者带来帮助。
The researchers looked at 742 cancer patients and caregivers at multiple sites and found that 18 percent of smokers with lung cancer failed to quit after their diagnosis.
研究人员关注多个地方742个癌症患者和照顾者，发现18%的吸烟者被诊断为肺癌后无法戒烟。
They won't replace human therapists, but robots could offer an added advantage by giving parents and caregivers a systematic way to track improvements or setbacks in their child's therapy.
机器人不会取代人类治疗师，但它们能给患者父母和照料者提供一种额外方便，用系统方式来跟踪他们孩子治疗方面的改善或挫折。
A better understanding of the neural basis of social emotions like embarrassment may also help family members and caregivers better comprehend their loved ones' more severe behavioral changes.
对类似尴尬这类社会情感的神经机制理解越多，越可以帮助病人家属理解病人行为的改变。
Mayo Clinic's physicians and scientists strive to help patients and caregivers manage a cancer diagnosis and to find individualized solutions that address all aspects of their cancer journey.
梅奥诊所的医生和科学家们努力帮助病人和照顾患者进行癌症诊断和寻找个性化的治疗方案，解决他们的癌症治疗过程的各个方面的问题。
Patients and caregivers in intervention group accepted the interventional program of cognitive training and supports of caregiver for the patients in intelligence training room at the same time.
干预组病人及照顾者在益智训练室同步接受病人认知训练及照顾者支持的干预方案；
Turns out the real risk cell phones present at hospitals is that they are chock full of bacteria, some of which are resistant to antibiotics, and all of which are out to get patients and caregivers.
其实，手机给医院带来的最大风险在于遍布手机的细菌，其中一些细菌已经对抗生素产生了抗药性，而所有细菌都会传播到患者和医护人员身上。
Turns out the real risk cell phones present at hospitals is that they are chock full of bacteria, some of which are resistant to antibiotics, and all of which are out to get patients and caregivers.
其实，手机给医院带来的最大风险在于遍布手机的细菌，其中一些细菌已经对抗生素产生了抗药性，而所有细菌都会传播到患者和医护人员身上。
应用推荐