"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.
《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说:“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”
Bees like warm and bright places better than cool and dark ones.
蜜蜂更喜欢温暖明亮的地方,而不是阴凉黑暗的地方。
The boy had been polishing it until it was completely clean and bright.
男孩一直打磨它,直到把它磨得干净又明亮。
With lively expressions and bright eyes, the oxen show the spirit of doing hard work without complaints.
这几头牛表情活泼,眼睛明亮,表现出无怨无悔、努力工作的精神。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
白天变长了,阳光明媚,你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
这款家具款式时尚,颜色鲜艳,适合放在现代化的房子和花园里,但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
They had short bites of information and bright, colorful graphics.
配以简短的信息和生动多彩的图片。
I love it when there are entire hillsides with colorful and bright aspens.
我爱那漫山遍野彩色和明亮的山杨树!
With united efforts, the SCO showed huge potentials and bright prospects.
在各方的共同努力下,上海合作组织正日益显示出巨大的发展潜力和广阔的发展前景。
Briny olives, chiles, and bright citrus: That's what you call a pairing challenge.
咸橄榄、辣椒和鲜亮的柑橘:这就是你所面临的搭配挑战。
But not his eyes. His eyes were young and bright, their weapons-grade intensity intact.
但他的眼睛仍然是年轻而明亮的,他们武器级的强度不变。
They stopped in front of a display of packaged food and bright-colored sacks of litter.
他们在一个食品袋前停下脚步,那是一个色泽鲜艳的垃圾袋子。
Full of holes, texture, pattern and all shiny and bright with great reflective surfaces.
各种孔洞、纹理、图案和光滑的反光面。
Through the small window high above my bed another hot and bright day in Havana poured in.
透过床头上面那高高的小窗,哈瓦那城又一个炎热而晴朗的白天倾泻而入。
And it was the accident that ruthlessly robbed one of my mother's beautiful and bright eyes.
事故残酷地夺走了妈妈美丽的右眼。
Wear sequins and bright colours, tailoring, denim (especially dark) and fashion-forward accessories.
要穿有磨损亮片和明亮色彩缝制的牛仔(尤其是深色)和时尚配件。
The big one wants to be more fashionable; the little one favors sparkles, sequins, and bright colors.
大女儿想更时髦,小女儿希望有亮片的,有闪光装饰的,色彩鲜艳的衣服。
News announcers have lots of exposure and people think they have healthy images and bright brains.
新闻主播们拥有很高的曝光率,在人们眼中她们就是智慧与美貌的象征。
During the most recent such pass late last year and early this year, Mars as usual, loomed large and bright.
在去年年末今年年初最近一次经过时,火星象通常一样看起来又大又亮。
And bright land surfaces, such as snow, desert sand, and those found in certain urban areas can mar measurements.
还有明亮的陆地表面,诸如雪地,沙漠,和城市的一些中心区域,这些也极大妨碍了卫星仪器的观测。
“I’m scared to,” Lisa confessed, and the blue of her eyes showed it, anxious and bright amid her fading freckles.
“我怕去。”丽莎坦白地说,蓝色的眼睛流露出惧怕,褪色的雀斑间流淌着忧虑和幸福。
It’s a clear, sunny day and you can see the entirevalley below filled with wild flowers and bright green vegetation.
这是晴朗的、阳光充足的一天,你可以看到下面整个山谷布满野花和鲜绿色的植物。
I saw them turning dim and bright now and then just like children winkling or frolicking or chatting with each other.
我看见它们时明时暗,就像人在眨眼,或者像它们在追逐,在说话。
From ancient times, the Japanese have worshiped the Sun, appreciated its blessings, and strived to live round and bright lives.
日本人自古就有崇拜太阳、感激太阳的恩惠,努力活得像太阳一样圆满、明亮。
Just about everything was painted with the same three commonly-available colors: vanilla white, candy red and bright green.
当时几乎包括所有的东西都是使用这三种容易买到的颜色:香草白、糖果红和翠绿色。
Just about everything was painted with the same three commonly-available colors: vanilla white, candy red and bright green.
当时几乎包括所有的东西都是使用这三种容易买到的颜色:香草白、糖果红和翠绿色。
应用推荐