He's been doing the same job for 50 years—man and boy.
他从小就干着同一份工作,有50年了。
The door opened, and a woman, a little girl and boy, came out.
门开了,一个女人、还有一个小女孩和一个男孩走了出来。
It's a difficult job, especially for a kid with homework and Boy Scouts and friendships to tend to.
这是一项艰难的工作,尤其是对一个有家庭作业、有童子军、有朋友的孩子来说。
And boy did we need them to do that, because we soon faced full frontal assaults from the both Google and Apple.
而且,我们的确需要他们,因为很快我们就面临了来自谷歌(Google)和苹果(Apple)的全面正面挑战。
A few times we've rented or borrowed a car, and boy, it really reminds me how lucky we are to be without one.
有那么几次我们或租或借,哦天,这几次经历让我感到没有车是多么地幸运。
Parents take children to soccer and horseback riding and lacrosse and Boy and Girl Scouts and scads of other organized activities.
父母带孩子去看足球、去骑马、看曲棍球,男孩和女孩童子军一起并参加其他一些组织的活动。
The Max Planck Institute is one of the world's leading science and technology research groups, and boy does the Germany-based group ever have egg on its face.
马普研究学会是世界主要科学技术研究组织之一,而正是这个基于德国的著名团体曾使自己脸上无光。
This renewable energy generating tower located on the coast of Rio is one of the first buildings we've seen designed for the 2016 Rio Olympics, and boy, is it crazy!
这座能产生可再生能源的大厦位于里约热内卢海岸,是我们所见到的为2016年里约热内卢奥运会设计的首批建筑之一。哇噢!
And boy is it worth it. Not only for us the audience, since we get to enjoy masterpiece after masterpiece, but for the studio as well: they simply rake in the dough with each release.
不仅对我们观众而言(既然我们可以享受一部又一部杰作),对工作室也是一样:他们在每一个版本上都轻松的捞钱。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子,安然无恙。
The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。
I never saw a boy foxes and crows loved.
我还从没见过能让狐狸和乌鸦喜欢的男孩呢。
The king talked with him about many things, and found him to be a very quick and clever boy.
国王和他谈了很多事情,发现他是一个非常灵敏和聪明的孩子。
I ain't doing my duty by that boy, and that's the Lord's truth, goodness knows.
我对那孩子没有尽到我的责任,上帝知道那是真实的。
Tomorrow I end my days as a Marionette and become a boy, like you and all my other friends.
明天我就像你和我所有的朋友一样,结束我的木偶生涯,成为一个男孩。
He is not the worst boy in the entire shire, but the cleverest and creative boy.
他不是整个郡里最坏的孩子,而是最聪明、最有创造力的孩子。
Theseus, the son of King Aegeus, could not stand this situation, and decided to go as the seventh boy and kill the Minotaur.
埃勾斯国王的儿子忒修斯无法忍受这种情况,决定作为第七个男孩去杀死弥诺陶洛斯。
Heidi went in, and the boy was left outside, for Sebastian had not even seen him.
海蒂走了进去,男孩被留在外面,因为塞巴斯蒂安根本没看见他。
That day passed, and the little boy went home, and that week passed, and several weeks too.
一天过去了,小男孩回家了,一个星期过去了,接着好几个星期也过去了。
Mark knelt down and helped the boy pick up the scattered articles.
马克跪下来帮男孩捡起散落的物品。
On seeing him, Durbeyfield held up his hand, and the boy quickened his steps and came near.
德北菲尔德一看见他就举起手来,那个男孩加快脚步走了过来。
Leo was a small and thin boy living in a small village.
利奥是一个瘦小的男孩,他住在一个小村庄里。
At length she became uneasy, and wakened the boy, and asked, "Do you know where my husband is?"
最后她变得不安起来,把孩子叫醒,问道:“你知道我丈夫在哪儿吗?”
Nike was well organized and the boy liked how she made everything clean.
耐基很有条理,男孩喜欢她把一切都弄得干干净净。
When I was walking home by myself and this boy was, too, I said "hello".
当我一个人走回家的时候,这个男孩也是,我说了声“你好”。
Sleeping Beauty, Aladdin, and the Boy Who Cried Wolf are all examples of fairy tales.
《睡美人》、《阿拉丁》和《狼来了》都是童话故事的例子。
The boy and his father go swimming every weekend.
这个男孩和他的父亲每个周末都去游泳。
The boy and his father go swimming every weekend.
这个男孩和他的父亲每个周末都去游泳。
应用推荐