A library usually has a large selection of books and other resources, which library members can use and borrow for free.
图书馆通常有大量可供选择的书籍和其他资源,图书馆人员可以免费使用和借阅它们。
Americans spend and borrow much as before the advent of the web.
现在美国人的开支和借贷并不比网络出现之前多。
Liquidity is that Banks lend long and borrow short -short-term, I mean.
流动性是指银行贷长借短,短是指短期。
I socked away my old shoes so my older sister wouldn't find them and borrow them.
我把我的旧鞋子藏起来,这样我姊姊就不会找到而借穿了。
I thought I could go and borrow some money from the neighbors but they also didn't have any.
我以为我可以像邻居借一点的,但他们也一样捉襟见肘。
You'll probably buy stuff you won't use and borrow something that turns out to be indispensable.
你可能会购买你根本不用的东西,而借来的东西反而却是必不可少的。
Finally, go to your local public library and borrow Dave Ramsey's The Total Money Makeover.
最后,去社区图书馆借本书,戴夫·雷斯曼的《改善财务状况大全》。
The rules of personal finance are timeless: save, diversify, control costs and borrow prudently.
个人理财的原则是永恒的:储蓄、保持多样化、控制成本、谨慎借贷。
When we have a holiday, we go to a place at the seaside and borrow a boat from one of our friends.
度假时,我们去海边的一个地方,向我们的朋友借一艘船。
It saves a lot of trouble if, instead of having to earn money and save it, you can just go and borrow it.
假如你可以干脆去借钱,以此代替赚钱与省钱,那可会省掉许多麻烦了。
If you are profitable or have good financial backers, you can go to a bank and borrow against those servers.
如果你是盈利的,或者有较好的财务支持,你可以到银行借钱来支付这些服务器。
Travelers and citizens alike can simply swipe their ordinary travel CARDS and borrow the bike for a short trip.
只要简单地刷下普通的旅游卡,游客和市民都可以借车做短期旅行。
The new laws made it easier for households to refinance their mortgages and borrow against the value of their homes.
新法使得房主再融资更容易,以房屋价值抵押借款。
However, as Harvard University's Martin Feldstein points out, if house prices rise, people feel richer and borrow and spend more.
然而,正如哈佛大学经济学教授马丁·费尔德斯坦(Martin Feldstein)所指出的,当房价上涨时,人们感觉比较富有,进而会借更多,花更多。
He has lived in a Wolf pack for several years and managed to transfer important knowledge to the wolves and borrow the animals' culture.
他在一支狼群中生活过数年,负责向野狼传授重要的知识,以及调查他们的文化。
Small firms spend about half as much on research and development as large ones per unit of sales and borrow far more relative to assets.
小企业用于研究与开发上的费用大约为大企业的一半,相对于资产则需要借更多的资金。
Its peacekeepers need the power and mobility that helicopters offer in remote, rough places but find it increasingly difficult to beg and borrow enough.
其维和部队需要直升机向偏远崎岖的地区输送电力和机动性,但却发现越来越难以恳请或借用到足够的数量。
Many websites are built without any application framework at all: you just write the code you need and borrow bits from various places when you can.
许多网站并没有使用任何应用框架:你就写你要的程序和尽可能到处复制贴上你所需的程序。
More and more researchers have started to broaden their view and borrow new Western motivational theories to investigate EFL motivation in Chinese context.
越来越多的研究者已开始扩大他们的研究视野及借鉴西方新的动机理论来研究中国的实际情况下的外语学习动机。
They do not mean the freedom of ordinary people to buy and sell, lend and borrow, at whatever prices or rates they like and wherever they find it most profitable to do so.
他们的意思绝对不是说,平民百姓拥有以任何他们愿意出的价格从事买卖和借贷的自由,拥有在任何他们觉得最有利可图的地方从事买卖和借贷的自由。
But somehow over the next couple of years, he will reinvent how we do almost everything. How we bank and borrow. How we educate our children. How we cure cancer. How we use energy.
但不知怎的,未来几年中我们做几乎任何事情的方式都要由他来重新确定。包括我们如何存钱和借钱,如何教育孩子,如何治疗癌症以及如何使用能源。
Moreover, the central bank will allow more securities companies to lend and borrow money on the inter-lending market. Five to six securities companies have received such permission recently.
此外,中央银行还将允许更多的证券公司到同业拆借市场上拆借资金,最近又批准了五六家。
The circulation desk on the left of the main entrance is a place to borrow and return books from general stacks.
在主入口左边的借书台是一个从普通书库借书和还书的地方。
Most of them have audio books, CDs, newspapers and DVDs as well as books to borrow.
他们中的大多数都有有声书、CD、报纸和DVD以及可以借阅的书籍。
I'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.
我现在是债台高筑,再也不敢借钱了。
Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
官员们拒绝借用下一年度的国家补助金,拒绝削减课外活动,也没有考虑寻求一个更低的(也许是更易接受的)税收增长。
Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
官员们拒绝借用下一年度的国家补助金,拒绝削减课外活动,也没有考虑寻求一个更低的(也许是更易接受的)税收增长。
应用推荐